Part 1
Examinador
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Candidato
Well, I never do that because I have extremely sensitive eyes to the sunlight. So basically I would wear a pair of sunglasses when traveling by a bus or a car and try to rest my eyes.
Examinador
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Candidato
Again, I never did that because of my sensitive eyes. Besides, I don't think we can catch really beautiful views because the car moves really fast.
Examinador
Do you prefer the mountains or the sea?
Candidato
Definitely the mountains. Firstly, I enjoy climbing mountains and enjoy beautiful green views. They are really good for my sensitive eyes. Secondly, I can see very rare and unusual trees and animals.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Pontuação: 72.0Sugestão: 回答直接且相关,但可以更自然、简洁并加入连接词与具体细节来丰富内容。注意句子数量不要过多(最多5句),避免重复表达“非常敏感的眼睛”两次,可说明何种不适(如刺痛或流泪)以及如何应对(比如坐在阴影处或使用遮阳板)。
Exemplo: I usually avoid looking out of the window because sunlight bothers my eyes and makes them water. Instead, I put on sunglasses and often sit on the shaded side of the vehicle. This helps me feel more comfortable and allows me to rest during the trip.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Pontuação: 70.0Sugestão: 回答说明理由清楚,但表达重复且语法时态不一致('never did'应为现在习惯用'never do'或'don't usually')。可以用连接词使逻辑更流畅,并给出一个例外情况或替代方案(例如在停车时拍照)。
Exemplo: I don't usually take photos from a moving car because the glare irritates my eyes and pictures often come out blurry. If we stop at a scenic viewpoint, however, I will get out and take photos then.
Do you prefer the mountains or the sea?
Pontuação: 82.0Sugestão: 回答清晰且有条理,但可改用更自然的连接词和更具体的细节(例如举例说明见过的稀有动植物或描述山里的气味与声音)。避免重复使用同一词('enjoy'出现两次),并把理由扩展成有说服力的短句。
Exemplo: I definitely prefer the mountains because I love hiking and the peaceful green scenery is soothing to my eyes. For example, on a recent hike I spotted a rare woodpecker and several unusual wildflowers. Also, the fresh air and quiet atmosphere help me relax.
× I have extremely sensitive eyes to the sunlight.
✓ I have extremely sensitive eyes to sunlight.
句子中不需要在“sunlight”前加定冠词“the”。通常谈论不可数名词“sunlight”时不加冠词;而且习惯说法是“sensitive to sunlight”。建议记住不可数名词在泛指时不加冠词。
× So basically I would wear a pair of sunglasses when traveling by a bus or a car and try to rest my eyes.
✓ So basically I would wear a pair of sunglasses when traveling by bus or by car and try to rest my eyes.
在表示交通工具作一般方式时,通常不使用不定冠词“a”;正确用法是“by bus/by car”。如果要使用冠词,也可以说“in a car”但这里表达为“by bus or by car”更自然。建议区分介词搭配(by + 交通工具无冠词;in + 可数交通工具 + 冠词/所有格)。
× Again, I never did that because of my sensitive eyes.
✓ Again, I never do that because of my sensitive eyes.
对话题是一般习惯或现在的行为,应该使用一般现在时“never do”,而不是过去时“never did”。建议根据语境判断时态:描述经常性或现在的习惯用一般现在时。
× Besides, I don't think we can catch really beautiful views because the car moves really fast.
✓ Besides, I don't think you can catch really beautiful views because the car moves really fast.
原句中使用“we”含义不清,学生应表达一般人或摄影者(you/one/people)更合适。这里改为“you”表示泛指人们会错过美景。建议使用泛指代词(you/one/people)来避免歧义。
× Firstly, I enjoy climbing mountains and enjoy beautiful green views.
✓ Firstly, I enjoy climbing mountains and enjoying beautiful green scenery.
原句重复使用动词“enjoy”结构冗余,且“views”用复数虽可,但“scenery”更自然且不可数,和“beautiful green”搭配更常见;同时为保持并列结构,第二个动词用-ing形式“enjoying”。建议并列动词使用相同形式并选择更自然的名词搭配。
× They are really good for my sensitive eyes.
✓ They are really good for my sensitive eyes.
句子语法无误,但从语义看“they”指代不明确(前句为“beautiful green scenery”或“mountains”),可保留但建议明确指代为“mountains”或“scenery”。此处属于数量词/指代微调建议而非严格错误,因此保持原句。
× Secondly, I can see very rare and unusual trees and animals.
✓ Secondly, I can see rare and unusual trees and animals.
“very rare”与“rare”搭配不常见,rare表示“罕见”,通常不与“very”连用(虽然语法允许)。将“very”去掉更简洁自然。建议在形容词如“rare”前避免使用“very”来修饰,除非确有强调需要。