Part 1
Examinador
Do you prefer typing or handwriting?
Candidato
Oh, I definitely prefer typing because it's more convenient and easy to umm, com complete quickly. Yeah, that's why.
Examinador
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
Candidato
Not every day, because I usually type on my laptop keyboard when there's a homework and project in my universities. So umm yeah, in general I don't use them.
Examinador
When did you learn how to type on a keyboard?
Candidato
It was when I'm, umm, when I was in elementary schools, I, I learned at 8 years old from my computer teachers. Umm, it was quite fun and, and it's useful and I appreciate.
Examinador
How do you improve your typing?
Candidato
I just practiced a lot. Umm after classes done, I go to go back to my home and up my laptop and practice the typing. And there's a program about typing practice, so I.
Do you prefer typing or handwriting?
Pontuação: 72.0Sugestão: 문장 구조가 간단하고 내용은 적절하지만 말더듬(음성적 채움어)과 중복 표현이 있어 자연스러움이 떨어집니다. ① 불필요한 'umm' 같은 채움어를 줄이세요. ② 주제문을 명확히 하고 이유를 1–2개의 구체적 근거로 확장하세요(예: 속도, 편리성, 저장/수정 용이성). ③ 문장 수는 3문장 이내로 유지하세요.
Exemplo: I prefer typing because it's faster and more convenient. For example, I can edit my work easily and save multiple drafts on my computer. This helps me finish tasks more efficiently.
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
Pontuação: 66.0Sugestão: 응답은 질문에 답했지만 문법 오류와 어색한 표현(예: 'in my universities', 'use them' 불명확)이 있습니다. ① 직접적이고 간결한 주제문으로 시작하세요(Yes/No + 이유). ② 'university'는 단수로, 'homework'는 불countable로 표현하세요. ③ 구체적인 빈도 표현을 사용하세요(예: a few times a week, only for assignments).
Exemplo: Not every day. I usually use my laptop keyboard only for assignments and projects at university, so I type a few times a week rather than daily.
When did you learn how to type on a keyboard?
Pontuação: 68.0Sugestão: 대체로 내용은 맞지만 시제와 관사 사용, 반복되는 채움어 문제가 있습니다. ① 과거 사실을 말할 때는 과거형을 일관되게 사용하세요. ② 'elementary school'은 단수형으로, 나이 표현은 'when I was eight' 또는 'at the age of eight'가 자연스럽습니다. ③ 이유나 감정은 한 문장으로 정리하세요.
Exemplo: I learned to type when I was eight years old at elementary school. My computer teacher taught us basic typing skills, and I found the lessons fun and very useful.
How do you improve your typing?
Pontuação: 60.0Sugestão: 답변에 의도가 있으나 문법 오류와 문장 흐름이 불명확합니다. ① 간단한 현재·과거 혼용 오류를 피하고 규칙적인 습관을 구체적으로 설명하세요(예: practice 30 minutes every evening, use typing software). ② 불완전한 문장을 완성하고 불필요한 반복을 제거하세요. ③ 연결어 사용으로 문장 흐름을 자연스럽게 만드세요.
Exemplo: I improve my typing by practising for about 30 minutes every evening. After classes, I go home and use a typing program to do drills and speed tests, which has helped me increase both accuracy and speed.
× Oh, I definitely prefer typing because it's more convenient and easy to umm, com complete quickly.
✓ Oh, I definitely prefer typing because it's more convenient and easier to complete quickly.
문장에서는 두 형용사를 병렬로 사용할 때 형태를 일치시켜야 합니다. 'convenient'과 'easy'를 병렬로 쓸 때 'easy'를 비교 대상에 맞게 부사형인 'easier'로 바꾸거나, 더 자연스럽게 'easier to complete' 형태로 사용해야 합니다. 제안: 형용사 병렬 구조를 맞추거나 'more convenient and easier to' 구조를 사용하세요.
× Not every day, because I usually type on my laptop keyboard when there's a homework and project in my universities.
✓ Not every day, because I usually type on my laptop keyboard when there is homework or a project at my university.
'homework'는 불가산 명사이므로 'a homework'처럼 관사를 쓰지 않습니다. 또한 'universities'는 복수형이지만 문맥상 하나의 다니는 학교를 가리키므로 단수 'university'가 적절합니다. 'or'로 두 가지를 연결하고 관사 사용을 교정하세요.
× So umm yeah, in general I don't use them.
✓ So umm yeah, in general I don't use it much.
문맥상 'them'은 'desktop or laptop keyboard' 중 하나를 의미합니다. 단수 대상을 가리키므로 'it'을 사용하거나 더 명확히 'those devices'로 바꿀 수 있습니다. 또한 빈도나 강조를 위해 'much'를 추가하면 자연스러워집니다.
× It was when I'm, umm, when I was in elementary schools, I, I learned at 8 years old from my computer teachers.
✓ It was when I was in elementary school; I learned at age eight from my computer teacher.
시간 표현과 시제 일치 문제: 'It was when I'm'은 시제가 일치하지 않습니다. 과거 상황을 말하므로 'I was'로 통일합니다. 'elementary schools'는 특정 학교 하나를 의미하므로 단수 'elementary school'이 적절하고, 'computer teachers'도 문맥상 단수일 수 있으므로 'computer teacher'로 수정했습니다. 나이 표현은 'at age eight' 또는 'when I was eight'이 자연스럽습니다.
× Umm, it was quite fun and, and it's useful and I appreciate.
✓ Umm, it was quite fun, and it was useful, and I appreciated it.
동사의 시제 일치와 대명사 목적격 필요: 과거 경험을 말하므로 'it's useful'은 'it was useful'로 바꾸고 'I appreciate'는 현재형으로 어색하므로 과거형 'I appreciated it'로 수정했습니다. 또한 'appreciate'는 목적어가 필요하여 'it'을 덧붙였습니다.
× I just practiced a lot. Umm after classes done, I go to go back to my home and up my laptop and practice the typing.
✓ I just practiced a lot. Umm after classes were done, I went back home, opened my laptop, and practiced typing.
시제와 구문 오류: 'after classes done'는 수동 태 형태로 'after classes were done'가 되어야 하고, 과거 상황을 설명하므로 동사들도 과거형으로 맞춰야 합니다: 'go to go back'는 잘못된 반복이며 'went back'로, 'up my laptop'은 잘못된 구문으로 'opened my laptop'로, 'practice the typing'은 관사 불필요하므로 'practiced typing'으로 수정합니다.
× And there's a program about typing practice, so I.
✓ And there was a program for typing practice, so I used it.
불완전한 문장과 시제 불일치: 앞 문장들이 과거 시제이므로 'there's'를 과거형 'there was'로 바꾸고, 문장이 미완성이라 듣는 이가 끝을 알 수 있게 'so I used it'처럼 결과를 명확히 표현하세요.