Part 1
Examinador
Do you prefer typing or handwriting?
Candidato
I definitely prefer handwriting, especially when it comes to keeping the journal or writing a letter to my friend. It feels way more personal and expressive. While for work, typing is my go to because it's so convenient for sharing documents.
Examinador
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
Candidato
More specifically, I use a tablet with detachable keyboard every day. I don't do heavy desk job, so this device is sufficient for me checking emails and browsing as well as attending online meetings.
Examinador
When did you learn how to type on a keyboard?
Candidato
It was back to my primary school when my family first got a computer. I learned it naturally through playing typing games called Jin Shen Datsun.
Examinador
How do you improve your typing?
Candidato
I didn't take any formal typing lessons. I picked up typing skills later in life through writing a lot of essays for school and work, so I gradually improved my typing both in accuracy and efficiency.
Do you prefer typing or handwriting?
Pontuação: 86.0Sugestão: 总体回答自然且相关,但可在结构和连贯性上稍作改进:1) 首句可更直接简洁作为话题句;2) 将对比部分用更明确的连接词连接以增强逻辑(例如 "however" 或 "on the other hand");3) 可以加入一两个具体例子说明为什么手写更有表达性,从而让内容更具体。保持句子不超过五句。
Exemplo: I prefer handwriting for personal things because it feels more personal and expressive. For example, when I keep a journal I can sketch and use different styles of handwriting to reflect my mood. However, for work I usually type because it's faster and easier to share documents with colleagues.
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
Pontuação: 82.0Sugestão: 回答清晰但句子略长且包含小语法问题:1) 首句可作为直接话题句,随后用一两个连贯的短句说明用途;2) 注意冠词和动词短语(例如 "sufficient for me to check emails");3) 可补充具体频率或场景(例如每天早上或外出时使用)以增加细节。保持不超过五句。
Exemplo: I use a tablet with a detachable keyboard every day. It meets my needs because I mainly check emails, browse the web and attend online meetings. I don’t have a heavy desk job, so I rarely use a full desktop setup.
When did you learn how to type on a keyboard?
Pontuação: 78.0Sugestão: 回答中有时间点和原因,但表达略显口语化和不够地道:1) 用更自然的时间短语,如 "when I was in primary school";2) 说明学习过程更具体(例如练习频率或持续时间);3) 若提到游戏名,注意拼写或解释以免不清楚。
Exemplo: I learned to type when I was in primary school after my family bought our first computer. I practiced regularly by playing typing games every day, which helped me improve speed and accuracy quickly.
How do you improve your typing?
Pontuação: 84.0Sugestão: 回答结构合理但可以更具体并使用连接词增强逻辑:1) 先给出直接结论(no formal lessons),然后用连接词(e.g. "instead" 或 "rather")引入改进方法;2) 提供具体做法和成果(比如每天写多少、使用哪些练习或工具、速度或准确率的提升);3) 保持句子精简且富有细节。
Exemplo: I didn’t take formal lessons; instead, I improved by writing many essays for school and work. I write for about an hour a day and practice with online typing tests, which has gradually increased both my speed and accuracy.
× It feels way more personal and expressive. While for work, typing is my go to because it's so convenient for sharing documents.
✓ It feels much more personal and expressive. For work, typing is my go-to because it's so convenient for sharing documents.
问题归类:不正确的介词或连接短语用法。说明:原句中用“While for work,”作为句子开头显得不自然,且衔接不当。建议用简单的衔接词“For work,”来引出对比内容,同时将“way”替换为更正式的“much”,并在“go to”之间加连字符形成复合形容词“go-to”。改进建议:使用更自然的衔接短语和恰当的词形(如复合形容词连字符)。
× More specifically, I use a tablet with detachable keyboard every day.
✓ More specifically, I use a tablet with a detachable keyboard every day.
问题归类:冠词使用错误。说明:在可数名词“detachable keyboard”前应使用不定冠词“a”。改进建议:可数单数名词前需加冠词或其他限定词,常用不定冠词“a/an”。
× I don't do heavy desk job, so this device is sufficient for me checking emails and browsing as well as attending online meetings.
✓ I don't do heavy desk jobs, so this device is sufficient for me to check emails and browse, as well as attend online meetings.
问题归类:句子结构错误与单复数问题。说明:原句中“heavy desk job”应为复数“desk jobs”以表示一般工作类型;短语“sufficient for me checking emails”结构不正确,动词不定式或动名词需要调整,推荐使用不定式“to check”和“to browse”,并将并列动词改为不定式形式以保持并列一致。改进建议:注意可数名词复数形式和固定结构“sufficient for somebody to do something”。
× It was back to my primary school when my family first got a computer.
✓ It was back in primary school when my family first got a computer.
问题归类:时态/介词搭配问题(归为过去时问题)。说明:习惯表达为“back in primary school”而不是“back to my primary school”。使用“in”表示在......期间发生的事情更自然。改进建议:学习常见时间/地点短语搭配,例如“back in school”,“when I was in primary school”等。
× I learned it naturally through playing typing games called Jin Shen Datsun.
✓ I learned it naturally by playing typing games called Jin Shen Datsun.
问题归类:介词使用不当。说明:表示通过某种方式或手段常用介词“by”,而不是“through”在此处更自然。改进建议:区分“by + 动名词”(表示方式)与“through + 名词/动名词短语”(更强调过程),此处用“by”。
× I didn't take any formal typing lessons. I picked up typing skills later in life through writing a lot of essays for school and work, so I gradually improved my typing both in accuracy and efficiency.
✓ I didn't take any formal typing lessons. I picked up typing skills later in life by writing a lot of essays for school and work, so I gradually improved my typing in both accuracy and efficiency.
问题归类:动词+ing形式及介词搭配问题。说明:句中“through writing”可改为“by writing”更符合习惯用法;另外短语“improved my typing both in accuracy and efficiency”建议调整为“in both accuracy and efficiency”以使结构更清晰。改进建议:注意“by + 动名词”表示获得技能的方式;在并列结构中保持平行和清晰的介词使用。