Part 1
Examinador
Did your parents teach you to share when you were a child?
Candidato
Of course, uh, when I was a child in the Chinese New Year, uh, the adults will give us some candies and my parents will ask me to share with my friends. Then all the children can share candies together and eat different kinds of candy.
Examinador
What kind of things do you like to share with others?
Candidato
The books, many kinds of books I like to share with others. Then we can talk with talk about the, uh, the books together and uh, uh.
Examinador
What kind of things are not suitable for sharing?
Candidato
I think money is not suitable for sharing as the Chinese saying that although your brothers but you shouldn't share your money together, that that because money is very important for people, so many people will fight for that money.
Examinador
Do you have anything to share with others recently?
Candidato
A recently I have shared some snacks with my roommates because we have have watched TV together and they helped me a lot so I shared the snacks with them.
Examinador
Who is the first person you would like to share good news with?
Candidato
I'd like to share the good news with my boyfriend because he always support me and he will feel happy. If I feel happy, we can uh, together to do some celebrations.
Examinador
What kind of news do you share with your friends?
Candidato
Uh, some news about the famous people or my daily life, uh, or the happiest things in my daily life. Because if you always share the sad stories, they may feel very stressful, but they can do nothing to help you. So the friend just, uh, together, uh, just happy together, that's all.
Did your parents teach you to share when you were a child?
Pontuação: 70.0Sugestão: 回答中有较多的语气词“uh”,影响流畅性。建议减少重复词汇,句子结构可以更简洁自然。可以直接表达父母教你分享的事实,并用具体例子支持。
Exemplo: Yes, my parents taught me to share when I was a child. For example, during Chinese New Year, they encouraged me to share candies with my friends so everyone could enjoy different treats together.
What kind of things do you like to share with others?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答不够完整,存在语气词和重复,缺少连贯的连接词。建议用完整句子表达喜欢分享书籍的原因,并用连接词丰富内容。
Exemplo: I like to share books with others because it allows us to discuss interesting ideas and learn from each other, which makes reading more enjoyable.
What kind of things are not suitable for sharing?
Pontuação: 65.0Sugestão: 表达有些混乱,句子结构不够清晰。建议简化表达,明确说明为什么钱不适合分享,并用连词连接观点。
Exemplo: I believe money is not suitable for sharing because it is very important and can cause conflicts, as the Chinese saying goes, even brothers should not share money.
Do you have anything to share with others recently?
Pontuação: 70.0Sugestão: 回答中有语法错误和重复词汇,句子较长且缺少连接词。建议改进语法,使用连接词使句子更流畅。
Exemplo: Recently, I shared some snacks with my roommates because we watched TV together, and they helped me a lot, so I wanted to show my appreciation.
Who is the first person you would like to share good news with?
Pontuação: 75.0Sugestão: 回答基本清楚,但有语法错误和语气词,句子不够连贯。建议注意主谓一致,减少语气词,并用连接词使句子更自然。
Exemplo: I would like to share good news with my boyfriend because he always supports me, and when I am happy, we can celebrate together.
What kind of news do you share with your friends?
Pontuação: 65.0Sugestão: 回答中有过多语气词,表达不够连贯,句子结构混乱。建议用更清晰的句子表达分享的新闻类型和原因,使用连接词增强逻辑性。
Exemplo: I usually share happy news with my friends, such as stories about famous people or joyful moments in my life, because sharing sad stories might make them feel stressed without being able to help.
× the adults will give us some candies and my parents will ask me to share with my friends.
✓ the adults would give us some candies and my parents would ask me to share with my friends.
这里描述的是过去的习惯动作,应该使用情态动词“would”表示过去经常发生的事情,而不是将来时的“will”。
× Then all the children can share candies together and eat different kinds of candy.
✓ Then all the children can share candies together and eat different kinds of candies.
“different kinds of”后面应接复数名词,表示多种不同的糖果,故“candy”应改为复数形式“candies”。
× The books, many kinds of books I like to share with others.
✓ I like to share many kinds of books with others.
原句结构不完整且语序混乱,应调整为完整句子,主语+谓语+宾语,表达更清晰。
× Then we can talk with talk about the, uh, the books together and uh, uh.
✓ Then we can talk about the books together.
“talk”后面直接接“about”表示谈论某事,不能用“talk with talk about”,多余且错误。
× I think money is not suitable for sharing as the Chinese saying that although your brothers but you shouldn't share your money together, that that because money is very important for people, so many people will fight for that money.
✓ I think money is not suitable for sharing because of the Chinese saying that although they are your brothers, you shouldn't share your money with them, because money is very important for people, so many people will fight for it.
原句中“as the Chinese saying that although your brothers but”结构混乱,连词使用错误,应使用“because of”引出原因,且“although...but”重复,需简化。
× A recently I have shared some snacks with my roommates because we have have watched TV together and they helped me a lot so I shared the snacks with them.
✓ Recently, I shared some snacks with my roommates because we watched TV together and they helped me a lot, so I shared the snacks with them.
“recently”表示过去发生的动作,应该用一般过去时,且“have have”是重复错误,应删除一个“have”。
× I'd like to share the good news with my boyfriend because he always support me and he will feel happy.
✓ I'd like to share the good news with my boyfriend because he always supports me and he will feel happy.
主语是第三人称单数“he”,谓语动词“support”应加-s,变为“supports”。
× If I feel happy, we can uh, together to do some celebrations.
✓ If I feel happy, we can celebrate together.
“do some celebrations”表达不自然,且“together”位置错误,应改为“celebrate together”,更符合英语习惯。
× Because if you always share the sad stories, they may feel very stressful, but they can do nothing to help you.
✓ If you always share sad stories, they may feel very stressed, but they can do nothing to help you.
“Because if”重复使用连词,造成语法错误,应去掉“Because”。“feel stressful”应改为“feel stressed”,因为“stressful”形容事物,“stressed”形容人。
× So the friend just, uh, together, uh, just happy together, that's all.
✓ So friends just stay happy together, that's all.
原句结构混乱,缺少谓语,表达不完整,应调整为完整句子,表达朋友们一起快乐即可。