Part 1
Giám khảo
Do you work or are you a student?
Thí sinh
Uh, I was a nurse working in, uh, respiratory department in a public hospital in Shenzhen. Umm, uh, I have been working for three years and uh, uh, and uh, they, this hospital provide sustainable salary and life.
Giám khảo
Where do you work?>
Thí sinh
I'm a nurse in the spiritual department at a public hospital in Shenzhen. I have worked there for three years. The hospital provides a stable salary and good benefits, which is why I have stage. And the stable salary can cover my, uh, daily expense, and the colleague is good.
Giám khảo
Is it a good place to work?
Thí sinh
I think it is a good place to work. This hospital offers a steady income and comprehensive benefits like health insurance and pay leave, which is why I have stayed and my colleagues are very supportive and easy to work with. And working in hospital, I don't need to, uh, consider the weather.
Giám khảo
Would you like the place where you work?
Thí sinh
Of course, I like the place where I work. This hospital provides a steady income and comprehensive benefits such as health insurance, paid leave and pension schemes, which is why I have stated. Moreover, my colleagues are very supportive and easy to work with. And because most work is indoors, I don't have to worry about weather affecting my shifts.
Giám khảo
What are your future work plans?
Thí sinh
My future work plans is now apply and finish my PhD. Then I can I come back to a hospital to be a manager or like that. I don't want to be a clinical clinical nurse because I can't stand the night shifts so then I have to study more.
Do you work or are you a student?
Điểm: 55.0Gợi ý: 回答要更直接并且减少犹豫词(如 uh, um),句子结构要更清晰。先用一句话直接回答职业和工作地点,然后补充工作年限和工作原因或福利作为支持细节,单次回答不超过5句。注意动词时态一致(现在仍在工作用现在完成或现在时),并用更准确的词汇(例如 stable salary 而非 sustainable salary)。
Ví dụ: I am a nurse in the respiratory department at a public hospital in Shenzhen. I have worked there for three years. The hospital offers a stable salary and good benefits, which is why I have stayed.
Where do you work?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答要避免错误词汇(如 spiritual department 应为 respiratory 或 another appropriate department;stage 用错)。保持句子简洁,第一句直接说明工作单位与职位,随后用一两句具体细节说明工作时长和待遇或同事关系,使用连接词使表达连贯。减少停顿和填充词。
Ví dụ: I work as a nurse in the respiratory department of a public hospital in Shenzhen. I have been there for three years. The hospital offers a stable salary and good benefits, and my colleagues are very supportive.
Is it a good place to work?
Điểm: 75.0Gợi ý: 整体表达较好,观点明确且有支持细节。需要改进的是语言更自然、用词准确(paid leave 而非 pay leave),并合并重复信息以避免冗长。可用连接词(for example, because)提高连贯性,控制在最多5句内。减少犹豫词。
Ví dụ: Yes, it's a good place to work because it provides a steady income and comprehensive benefits such as health insurance and paid leave. My colleagues are very supportive, and since most work is indoors, I don't have to worry about the weather affecting my shifts.
Would you like the place where you work?
Điểm: 78.0Gợi ý: 回答内容完整且具体,但存在少量错误(stated 应为 stayed)和重复信息。可以把相似信息合并,使语言更流畅并使用连接词(for these reasons, furthermore)。保持句子简短且自然。
Ví dụ: Yes, I like my workplace. For these reasons — steady income, health insurance, paid leave and pension schemes — I have stayed at this hospital. Furthermore, my colleagues are supportive, and working indoors means the weather rarely affects my shifts.
What are your future work plans?
Điểm: 62.0Gợi ý: 回答思路清楚但语法和表达需改进。注意主谓一致(plans are),时态与措辞(apply for and complete a PhD),避免重复词(clinical clinical)。建议先给出总体计划,再解释原因和具体目标,使用连接词(after, so)使逻辑清晰。
Ví dụ: My future plan is to apply for and complete a PhD. After that, I hope to return to the hospital in a managerial role because I no longer want to work as a clinical nurse due to the night shifts.
× Uh, I was a nurse working in, uh, respiratory department in a public hospital in Shenzhen.
✓ I was a nurse working in the respiratory department at a public hospital in Shenzhen.
句子使用了过去时“was”,与原意相符,但修正了介词和冠词的使用(见下)。保持过去时无需改变时态。建议:在表示地点时用介词“in the”或“at a”,并在可数名词前加冠词。
× I was a nurse working in, uh, respiratory department in a public hospital in Shenzhen.
✓ I was a nurse working in the respiratory department at a public hospital in Shenzhen.
“respiratory department”为可数名词短语,需在前面加定冠词“the”。另外表示在某医院工作更常用“at a public hospital”。建议:可数名词单数前加冠词,表示特定机构用“at”。
× Umm, uh, I have been working for three years and uh, uh, and uh, they, this hospital provide sustainable salary and life.
✓ I have been working there for three years, and this hospital provides a stable salary and good benefits.
第一部分使用现在完成进行时“have been working”是正确的,但句子后半段存在动词单复数和词汇错误。“hospital”作为第三人称单数应使用“provides”。“sustainable salary and life”措辞不自然,应改为“stable salary and good benefits”。建议:主语单数用第三人称单数动词,选择恰当搭配词汇。
× Where do you work?> Student: I'm a nurse in the spiritual department at a public hospital in Shenzhen.
✓ I'm a nurse in the respiratory department at a public hospital in Shenzhen.
学生在不同地方使用了“spiritual”而非“respiratory”,应为表示呼吸科的“respiratory”。此外,表示在某一科室可用“in the ... department”。建议:注意专业名词拼写与介词搭配。
× I have worked there for three years.
✓ I have worked there for three years.
句子本身为现在完成时,表述无语法错误。如果想强调动作仍在进行,应用“have been working”。建议:根据是否仍在职决定用现在完成或现在完成进行。
× The hospital provides a stable salary and good benefits, which is why I have stage.
✓ The hospital provides a stable salary and good benefits, which is why I have stayed.
原句中“have stage”是拼写错误且语法不正确,应为“have stayed”表示“我留下了”。“which is why”引导的从句前后时态一致。建议:注意动词拼写并检查时态。
× And the stable salary can cover my, uh, daily expense, and the colleague is good.
✓ The stable salary can cover my daily expenses, and my colleagues are supportive.
“daily expense”应为复数“daily expenses”。“the colleague is good”表达不自然且主语应为复数“my colleagues are”。因此需调整人称代词与名词单复数。建议:复数名词与代词保持一致,使用自然搭配如“supportive”。
× Is it a good place to work? Student: I think it is a good place to work.
✓ I think it is a good place to work.
该句语法正确,无需修改。提示:句首“a”使用正确。
× This hospital offers a steady income and comprehensive benefits like health insurance and pay leave, which is why I have stayed and my colleagues are very supportive and easy to work with.
✓ This hospital offers a steady income and comprehensive benefits like health insurance and paid leave, which is why I have stayed. My colleagues are very supportive and easy to work with.
“pay leave”应为“paid leave”。句子过长建议拆成两句以提高清晰度。建议:使用正确词汇并分句。
× And working in hospital, I don't need to, uh, consider the weather.
✓ And working in the hospital, I don't need to worry about the weather.
“consider the weather”语义不自然,应改为“worry about the weather”。同时“working in hospital”需要定冠词“the hospital”。建议:常用搭配是“worry about”和“working in the hospital”。
× Would you like the place where you work? Student: Of course, I like the place where I work. This hospital provides a steady income and comprehensive benefits such as health insurance, paid leave and pension schemes, which is why I have stated.
✓ Of course, I like the place where I work. This hospital provides a steady income and comprehensive benefits such as health insurance, paid leave and pension schemes, which is why I have stayed.
“have stated”是错误拼写,应为“have stayed”(我留下来了)。注意现在完成时与动词拼写。建议:检查拼写并确保动词形式正确。
× Moreover, my colleagues are very supportive and easy to work with.
✓ Moreover, my colleagues are very supportive and easy to work with.
句子语法正确。提示:保持复数形式“colleagues”与动词一致。
× And because most work is indoors, I don't have to worry about weather affecting my shifts.
✓ And because most work is indoors, I don't have to worry about the weather affecting my shifts.
在“weather”前需加定冠词“the”,因为指代影响工作班次的特定天气。建议:在指特定事物时使用“the”。
× My future work plans is now apply and finish my PhD.
✓ My future work plan is to apply for and finish my PhD.
主语“plans”与谓语“is”不一致;更自然的表达是“plan is to do”。“apply”后需接介词“for”以及不定式结构“to apply for and finish”。建议:主谓一致并使用不定式表达计划。
× Then I can I come back to a hospital to be a manager or like that.
✓ Then I can come back to a hospital to be a manager or something like that.
原句中多余“I”,且“or like that”表达不地道,应改为“or something like that”。建议:避免重复主语并使用习惯搭配。
× I don't want to be a clinical clinical nurse because I can't stand the night shifts so then I have to study more.
✓ I don't want to be a clinical nurse because I can't stand night shifts, so I need to study more.
“clinical”重复出现,应删除重复。句子可分为两部分并使用逗号连接。将“have to study more”改为“need to study more”更自然。建议:去掉重复词,调整连接词并使用自然表达。