Part 1
Giám khảo
Where is your hometown?
Thí sinh
My hometown is Juma Din, uh, it's a city of Henan province. It's not as big as Zhongzhou, but it's peaceful and has a warm atmosphere and I love it.
Giám khảo
What do you like about your home town?
Thí sinh
I really like my hometown's food. There are many delicious food here. My favorite food is Hulatang. It's super delicious and honestly nowhere else meat is as good as they do.
Giám khảo
How long have you lived there?
Thí sinh
I lived there for 12 years. I only lived to Zhengzhou when I was started junior high school. It hard to leave at first but as time goes by went by, I gradually you made used to.
Giám khảo
Is your home town a good place for young people?
Thí sinh
No, it isn't a good place for young people. It's a small city so it doesn't offer many opportunities for career development. So many young folks end up moving to bigger city like.
Where is your hometown?
Điểm: 78.0Gợi ý: 回答要更直接并减少口头语,同时用一到两句补充具体细节(例如地理位置、人口或著名景点)以增加信息量。注意句子流畅性,避免重复表达情感。
Ví dụ: My hometown is Juma Din, a small city in Henan Province. Although it’s smaller than Zhengzhou, it is peaceful and known for its friendly community and a historic temple by the river.
What do you like about your home town?
Điểm: 72.0Gợi ý: 用更自然的表达替换口语化词汇(如“super”),并提供具体细节说明原因(例如味道特点、配料或一起吃的场合)。用连接词使句子更连贯。
Ví dụ: I love the food in my hometown, especially Hulatang. The spicy broth and tender beef give it a rich flavor, and people often eat it for breakfast to warm up on cold mornings.
How long have you lived there?
Điểm: 60.0Gợi ý: 注意时态和语法(使用现在完成时或过去完成时),修正不完整或错误的短语,避免重复。尽量用两到三句清晰表述时间点、搬家原因和适应过程。
Ví dụ: I lived in Juma Din for twelve years before I moved to Zhengzhou when I started junior high. It was hard to leave at first, but as time went by I gradually got used to city life.
Is your home town a good place for young people?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答要更完整,给出一两点具体原因並可提出对比或建议。注意句末完整性,避免残缺短语;使用连接词如“because”或“however”。
Ví dụ: Not really. Because Juma Din is small, it has limited job opportunities and few universities, so many young people move to bigger cities like Zhengzhou to find better careers and education.
× There are many delicious food here.
✓ There is a lot of delicious food here.
此句存在“There be”结构使用和可数名词单复数问题。food 为不可数名词,且表示“很多食物”时应使用“there is a lot of ...”或“there are many dishes”。建议用“a lot of”与不可数名词搭配,或将 food 换为可数名词复数 dishes。
× It's super delicious and honestly nowhere else meat is as good as they do.
✓ It's super delicious — honestly, nowhere else is the meat as good as it is there.
句中代词和句子结构混乱:’they do’ 指代不明且与先行词不一致。正确表达应用固定比较结构“nowhere else is the meat as good as it is there”或将 they 改为 people,但更自然的是重新排列句子并明确主语。建议用完整比较句并保持代词指代一致。
× I lived there for 12 years.
✓ I lived there for 12 years.
该句本身在语法上可以接受,但要与后文时间点一致可改为“I lived there for 12 years before I moved to Zhengzhou.” 若保持原句,则无需改动。此处我保留原句以保持回答连贯。
× I only lived to Zhengzhou when I was started junior high school.
✓ I only moved to Zhengzhou when I started junior high school.
原句动词使用错误:'lived to' 不可与迁移表达搭配,正确动词为 move;且 'was started' 为被动错误,应该用主动过去式 'started'。建议用简单过去时表达具体过去动作:'moved' 和 'started'。
× It hard to leave at first but as time goes by went by, I gradually you made used to.
✓ It was hard to leave at first, but as time went by I gradually got used to it.
原句存在时态、结构和冗余问题:缺少过去式助动/系动词(was),'as time goes by went by' 混用了现在时和过去时,'you made used to' 语序和用词错误。正确表达为过去过程应使用过去时,固定短语为 'get used to' 的过去式 'got used to',并且将宾语 'it' 放在末尾。
× No, it isn't a good place for young people.
✓ No, it isn't a good place for young people.
此句语法正确且代词用法恰当,无需修改。保留原句以保持回答自然。
× It's a small city so it doesn't offer many opportunities for career development.
✓ It's a small city, so it doesn't offer many opportunities for career development.
句子本身语法正确。我仅在逗号加以调整以改善流畅性。'opportunities' 复数使用正确。无数量/单复数错误。
× So many young folks end up moving to bigger city like.
✓ So many young folks end up moving to bigger cities.
原句有单复数和不完整结构问题:'bigger city like.' 句子不完整且 city 应为复数 'cities' 来泛指多个更大的城市;或者若要比较应补全 'bigger cities like Zhengzhou.' 建议使用复数形式或补全比较对象以使句子完整。