Part 1
Giám khảo
Where is your hometown?
Thí sinh
My hometown is a city called Wuhan. It's a Chinese city and it is located in Hubei province. It is a commercial center of China, so that it attracts the dozens of people and it has a lot of universities that attracts a lot of young people.
Giám khảo
What do you like about your home town?
Thí sinh
Definitely the hot dry noodles. It is a signature local dish in Wuhan. I like it because the noodle are chefy and chewy and the sauce has a perfect balance of sweet and spicy flavors, which makes it very comforting after breakfast. For example, many shops serve it to assist sprinkles.
Giám khảo
How long have you lived there?
Thí sinh
I was born here and also raised in here, so that's more than 19 years. I don't want to leave this place because everything is so great and so, so attract me and the greenery, the transportation, everything, the landmarks, I think both.
Giám khảo
Is your home town a good place for young people?
Thí sinh
Why not? Because there attracts a lot of universities. So that's that's definitely a good place for young people because university means that a large number, a large number of opportunities and employment and future.
Where is your hometown?
Điểm: 62.0Gợi ý: 句子较长且有语法和用词错误,信息表达重复不够简洁。建议开头直接给出地点,然后用一两句补充具体特点,注意主谓一致和词汇搭配(例如:"attracts dozens of people" 不自然,改为 "attracts many people"),避免冗余。
Ví dụ: My hometown is Wuhan, a major city in Hubei province. It is an important commercial center in central China, and its many universities attract a large number of young people.
What do you like about your home town?
Điểm: 68.0Gợi ý: 回答有明确主题并加入了细节,但存在词汇和表达错误(如 "chefy","noodle are","to assist sprinkles"),部分句子不流畅。建议用更准确的形容词描述口感与味道,并用一两个具体例子说明何时或哪里常吃,从而更自然连贯。
Ví dụ: I love Wuhan's signature dish, hot dry noodles. The noodles are springy and chewy, and the sauce combines sweet and spicy flavors perfectly, making it a comforting breakfast. You can find them at small street stalls across the city, especially near university campuses.
How long have you lived there?
Điểm: 55.0Gợi ý: 回答包含信息但结构混乱,语法错误较多(如 "raised in here","so attract me"),且冗长重复。建议先直接回答年限,然后用一两句简洁具体地说明喜欢的方面,注意句子连贯性和正确的语法。
Ví dụ: I've lived in Wuhan my whole life—over 19 years. I don't want to leave because I love the city's green spaces, convenient transport and famous landmarks, which all make it a pleasant place to live.
Is your home town a good place for young people?
Điểm: 58.0Gợi ý: 回答有观点但表达重复且语法不准确(如 "there attracts")。建议用一两句陈述支持理由,使用连接词使逻辑更清晰,并给出具体例子(如就业、文化活动、社交机会)。
Ví dụ: Yes, it's a great place for young people because there are many universities, which bring cultural events, student communities and job opportunities. For example, graduates can find internships in local companies and attend regular student festivals.
× My hometown is a city called Wuhan. It's a Chinese city and it is located in Hubei province.
✓ My hometown is a city called Wuhan. It's a Chinese city and it is located in Hubei Province.
“Hubei Province”作为专有名词,Province首字母大写且通常与地名一起使用,英文中写作“Hubei Province”。这不是一个复杂语法错误,但要注意专有名词的书写规范。
× It is a commercial center of China, so that it attracts the dozens of people and it has a lot of universities that attracts a lot of young people.
✓ It is a commercial center of China, so it attracts dozens of people and it has a lot of universities that attract a lot of young people.
原句中“the dozens of people”用了不正确的冠词搭配,应为“dozens of people”表示“许多人”。此外,关系从句中主语“universities”为复数,谓语动词应使用复数形式“attract”。建议去掉多余的“the”和“that”,并使动词与复数主语一致。
× Definitely the hot dry noodles. It is a signature local dish in Wuhan.
✓ Definitely the hot dry noodles. They are a signature local dish in Wuhan.
“noodles”为复数名词,谓语和代词需用复数形式,故将“It is”改为“They are”。保持主谓一致。
× I like it because the noodle are chefy and chewy and the sauce has a perfect balance of sweet and spicy flavors, which makes it very comforting after breakfast.
✓ I like them because the noodles are chewy and the sauce has a perfect balance of sweet and spicy flavors, which makes it very comforting after breakfast.
“noodle”应为复数“noodles”,并与代词“it”对应也应改为复数“them”。“chefy”不是标准形容词,应删除或替换为“chewy”(有嚼劲)。调整后主谓一致且用词正确。
× For example, many shops serve it to assist sprinkles.
✓ For example, many shops serve it with various condiments.
原句“serve it to assist sprinkles”结构不通,意思不清。可能想表达“配有各种佐料/调料”,可用“serve it with various condiments/seasonings”。建议用更自然的搭配表达。
× I was born here and also raised in here, so that's more than 19 years.
✓ I was born here and was also raised here, so I've lived here for more than 19 years.
“raised in here”中介词位置错误,应为“raised here”。另外,说明居住时间时用现在完成时“I've lived here for more than 19 years”更符合语境,而不是简单的“that's more than 19 years”。
× I don't want to leave this place because everything is so great and so, so attract me and the greenery, the transportation, everything, the landmarks, I think both.
✓ I don't want to leave this place because everything is so great and attractive to me — the greenery, the transportation, the landmarks, and so on.
原句中“attract me”用法不自然,应使用形容词“attractive to me”或“appeal to me”。“and so, so attract me and the greenery...”结构混乱,建议列举时使用并列结构并用连接词“and”。简化句子并保持一致的表达方式。
× Why not? Because there attracts a lot of universities.
✓ Why not? Because there are a lot of universities.
“there attracts a lot of universities”结构错误。正确的存在句结构为“There are a lot of universities”或“Many universities are located there”。使用“There are”来表示存在。
× So that's that's definitely a good place for young people because university means that a large number, a large number of opportunities and employment and future.
✓ So that's definitely a good place for young people because universities mean a large number of opportunities, employment, and prospects for the future.
原句中“university means that a large number, a large number of”冗余且混乱。应将“university”改为复数“universities”与前文一致,并用“a large number of opportunities”表达“很多机会”。此外“future”用“prospects for the future”或“future prospects”更自然。