Part 1
Giám khảo
Where is your hometown?
Thí sinh
And my hometown is umm in the middle of the Taiwan, we say lentil and, and this is a small country that's umm, it's a downtown and it's not convenient in this country and.
Giám khảo
What do you like about your home town?
Thí sinh
I like my hometown because of the umm umm. Umm, it's uh, quietly than the big city and film. So comfortable when living here and fresh.
Giám khảo
How long have you lived there?
Thí sinh
Oh, I have. And now I'm 24 years old, so I live here about 20 years and due to my college, I live in the South of Taiwan and I live in Kaohsiung about four years. So I live the hometown about 20 years and I like here and yeah.
Giám khảo
Is your home town a good place for young people?
Thí sinh
My opinion is like I don't think that UMM in my hometown is a good place for young people because this is not convenient for the transportation and work career in this field, so I don't.
Where is your hometown?
Điểm: 48.0Gợi ý: 回答缺乏流利性與清晰結構,語法與詞彙使用不準確,信息含糊。建議:先用一句簡潔明確的主題句回答地點(例如:"My hometown is in central Taiwan"),然後用一兩個具體細節補充(如城市名稱、規模或特色)。減少口頭禪(umm, and),注意單複數與介詞用法,句子控制在3-4句以保持自然流暢。
Ví dụ: My hometown is in central Taiwan; it's a small city called [name]. It's more like a quiet town than a big urban center, so life there is slower and more relaxed.
What do you like about your home town?
Điểm: 52.0Gợi ý: 內容簡單且表達不夠清楚,有語法錯誤與猶豫語。建議:先給出主題句(例如:"I like it because it's peaceful"),然後使用連接詞(such as, because, which)給出具體理由(如空氣新鮮、生活節奏慢、社區安全)。避免不必要重複與口頭禪,注意形容詞比較級的正確用法(quieter,而非 quietly)。
Ví dụ: I like my hometown because it's much quieter than the big cities. For example, the air is fresher and there is less traffic, so it's more comfortable to live there.
How long have you lived there?
Điểm: 58.0Gợi ý: 答案包含信息但組織混亂且有語法與用詞錯誤。建議:先直接回答時長(主題句),然後補充為何曾短暫離開(如上大學在外地),使用連接詞使邏輯清晰,控制句子數量並用正確時態與數字表達。
Ví dụ: I've lived in my hometown for about 20 years. However, I spent four years studying in Kaohsiung in the south of Taiwan while I was at university.
Is your home town a good place for young people?
Điểm: 56.0Gợi ý: 回答表達清楚但句子冗長且有語法錯誤。建議:先明確給出觀點(Yes/No + brief reason),然後用一到兩個具體原因支持(如交通不便、就業機會少),可舉例比較大城市的優勢。避免結尾含糊的表述。
Ví dụ: I don't think it's a good place for young people because public transport is limited and there are fewer job opportunities. For instance, many young people move to Taipei for better careers and easier commuting.
× And my hometown is umm in the middle of the Taiwan, we say lentil and, and this is a small country that's umm, it's a downtown and it's not convenient in this country and.
✓ My hometown is in the middle of Taiwan. We call it Lentin. It is a small town — a downtown area — and living here is not very convenient.
错误类型:介词与冠词使用不当,以及句子结构混乱。说明:1) 英语中不使用定冠词 the 与国家名“Taiwan”连用时通常省略“the”。2) “in the middle of Taiwan” 表达地点用介词 in。3) 原句多处重复的连词“and”和不完整从句导致句子结构混乱,应拆分为若干完整句子并补全主语与谓语。建议:去掉多余的“the”,用简洁句子分开描述地点、名称与评价。
× I like my hometown because of the umm umm. Umm, it's uh, quietly than the big city and film. So comfortable when living here and fresh.
✓ I like my hometown because it is quieter than the big city. Living here is very comfortable, and the air is fresh.
错误类型:形容词/副词使用不当和比较结构错误。说明:1) “quietly” 是副词,比较句中应使用形容词“quieter”来比较名词“hometown”和“big city”。2) 原句断裂且词汇“film”疑为误用,应去掉或用合适名词。3) “So comfortable when living here” 句子不自然,应改为“Living here is very comfortable”。建议:比较级使用形容词,保持句子完整,避免无意义词汇。
× Oh, I have. And now I'm 24 years old, so I live here about 20 years and due to my college, I live in the South of Taiwan and I live in Kaohsiung about four years. So I live the hometown about 20 years and I like here and yeah.
✓ I am 24 years old, and I have lived here for about 20 years. Because of college, I lived in southern Taiwan in Kaohsiung for about four years. Overall, I have lived in my hometown for about 20 years, and I like it here.
错误类型:时态使用不当。说明:1) 描述从过去持续到现在的经历应使用现在完成时“have lived”而不是简单现在时“live”。2) 谈及过去的具体时间段(上大学在高雄四年)应使用一般过去时“lived”。3) 原句多次重复且缺少介词“for”表示持续时间。建议:区分现在完成时(表示持续影响至今)和过去时(已结束的经历),并使用“for + 时间段”。
× My opinion is like I don't think that UMM in my hometown is a good place for young people because this is not convenient for the transportation and work career in this field, so I don't.
✓ In my opinion, my hometown is not a good place for young people because transportation is inconvenient and there are few job opportunities, so I don't think it suits them.
错误类型:介词与词语搭配不当。说明:1) “not convenient for the transportation” 用法不自然,应改为“transportation is inconvenient”或“there is inconvenient transportation”。2) “work career in this field” 表达模糊,建议用“job opportunities”或“career opportunities”。3) 句尾“so I don't”不完整,应补全主句。建议:用自然搭配表达交通不便和缺乏工作机会,避免直译中文结构并完成句子。