Part 1
Giám khảo
Do you often go to the library?
Thí sinh
No, I don't really like tea go to library that much 'cause I don't like to read. I feel like reading can be so boring and every time I open a book I feel asleep. I prefer doing something more active and viable.
Giám khảo
What do you usually do in the library?
Thí sinh
OK, it's most things that I would like to do in the library would be searching for resources related to English learning 'cause I'm not interested in reading any novels which could be boring, but I've been interested in learning English so I will search for books related to English.
Giám khảo
Did you go to the library when you were a kid?
Thí sinh
No, when I was a kid I lived in a remote village which is also my hometown. We couldn't access to the library 'cause we didn't have one. The most books we acquired was from the classes in school.
Giám khảo
Do Chinese kids often go to the library?
Thí sinh
When I was a kid, I never thought about this question because we didn't have a library. But as I grew up, every time I went here. Elaborate. It's filled with people who are preparing for their exams or the people who are just like reading.
Do you often go to the library?
Điểm: 52.0Gợi ý: 回答直接但有多处语法、发音和用词错误,且部分内容重复冗长。建议:1) 开头用一句明确的主题句(例如:"No, I don't go to the library often.")。2) 用一到两句支持细节说明原因,避免重复(例如:"I find reading boring and I usually fall asleep when I try.")。3) 用连接词简洁衔接(例如:"so"或"because")。4) 注意词汇和发音,避免把"to"误说成"tea",和把"viable"误用,应用更合适的词如"active"或"hands-on"。5) 控制在不超过5句。
Ví dụ: No, I don't go to the library often because I don't enjoy reading. I usually find books a bit boring and I often fall asleep when I try to read, so I prefer more active or hands-on activities like sports or group projects.
What do you usually do in the library?
Điểm: 64.0Gợi ý: 回答包含主题句和支持细节,但句子结构冗长且有重复与用词不够自然(如多次出现"English")。建议:1) 开头直接回答并用简短句子表述主要活动(例如:"I usually look for English learning materials.")。2) 使用连接词("because"/"so")并给出具体例子(如词典、grammar books、listening CDs)。3) 避免重复同一信息,多给具体细节以增强内容。4) 控制在3-4句内,语言更自然。
Ví dụ: I usually look for English learning materials in the library because I'm studying the language. For example, I often borrow grammar books, vocabulary lists and listening practice CDs so I can improve my skills.
Did you go to the library when you were a kid?
Điểm: 76.0Gợi ý: 回答清晰且内容具体,但有小语法错误和少许冗余。建议:1) 使用更规范的语法(例如把"couldn't access to the library"改为"didn't have access to a library",把"the most books we acquired was"改为"most of the books we had were")。2) 可适当扩展一句说明如何获取书籍或对当时的感受以丰富内容。3) 保持句子简洁,避免重复。
Ví dụ: No, I didn't go to a library as a child because I grew up in a remote village and we didn't have one. Most of the books I had access to were provided at school, so I rarely had opportunities to read other books.
Do Chinese kids often go to the library?
Điểm: 58.0Gợi ý: 回答含糊且表达混乱,有未完成句("every time I went here. Elaborate."),结构不连贯。建议:1) 先直接回答总体看法(例如:"Nowadays many Chinese kids do visit libraries, especially for studying.")。2) 用一两句具体说明原因或例子(如备考、借阅、参加活动),并使用连接词("because", "for example")。3) 避免出现未完成或无意义的词语(如"Elaborate"),注意句子完整性。
Ví dụ: I think many Chinese children do visit libraries, especially those preparing for exams. For example, libraries are often full of students studying quietly or borrowing reference books, and some children go for reading programs or homework help.
× No, I don't really like tea go to library that much 'cause I don't like to read.
✓ No, I don't really like to go to the library that much because I don't like to read.
句子中“tea go to library”是拼写/用词错误,且缺少冠词和正确动词短语。应使用不定式短语“to go to the library”。将口语缩写“'cause”改为正式“because”。建议注意不定式用法和冠词(the library)。
× I feel like reading can be so boring and every time I open a book I feel asleep.
✓ I feel that reading can be so boring, and every time I open a book I fall asleep.
“I feel asleep”是不正确搭配,正确表达是“fall asleep”。同时将“feel like reading”改为更明确的“feel that reading”以符合语境。中文建议:记住常用固定搭配,如“fall asleep”(入睡)。
× I prefer doing something more active and viable.
✓ I prefer doing something more active and viable → I prefer doing something more active and viable is odd; better: I prefer doing something more active and practical.
“viable”在此语境中用词不当(意味可行的),应使用“practical”或“engaging”等更合适的形容词。中文建议:根据语境选择合适形容词,避免字面直译。
× OK, it's most things that I would like to do in the library would be searching for resources related to English learning 'cause I'm not interested in reading any novels which could be boring, but I've been interested in learning English so I will search for books related to English.
✓ The things I would like to do most in the library are searching for resources related to learning English, because I'm not interested in reading novels — I find them boring; I'm interested in learning English, so I search for books related to it.
原句结构混乱,重复冗长,主谓不一致。需要先明确主语(the things ... are),然后使用复数谓语“are”,把原因分句用连词清晰连接,并避免时态冲突。中文建议:理清句子主干,先说主语和谓语,再补充原因和细节,避免重复。
× No, when I was a kid I lived in a remote village which is also my hometown. We couldn't access to the library 'cause we didn't have one.
✓ No, when I was a kid I lived in a remote village, which was also my hometown. We couldn't access a library because we didn't have one.
“which is also my hometown”与过去时间点不一致,应使用过去时“was”。“couldn't access to the library”中“access”为及物动词,不需要介词“to”;可用“access a library”或更自然地说“we didn't have one”。中文建议:注意时态一致性(描述过去用过去时),以及动词“access”的用法不要加不必要的介词。
× The most books we acquired was from the classes in school.
✓ Most of the books we acquired were from the classes at school.
主语是复数“books”,谓语应为复数“were”,且习惯用法为“most of the books”或“the books we acquired were from”。中文建议:主谓数需一致;使用固定搭配“most of the books”“at school”。
× When I was a kid, I never thought about this question because we didn't have a library. But as I grew up, every time I went here. Elaborate. It's filled with people who are preparing for their exams or the people who are just like reading.
✓ When I was a kid, I never thought about this question because we didn't have a library. But as I grew up and started coming here more often, I noticed it is always full of people preparing for their exams or people who are just reading.
原句中“every time I went here. Elaborate.”不完整且口语化混乱,需合并为完整句子并明确时态。最后一句中“the people who are just like reading”用词错误,改为“people who are just reading”。中文建议:避免句子残缺,注意连词连接时间状语从句,使句子完整通顺;使用正确短语“just reading”。