Part 1
Giám khảo
Do you like buying shoes? How often?
Thí sinh
Yes, I think I am kind of big fan of sports shoes so that I like to collect some of those famous and beautiful sports shoes, umm, especially those I like about once a month or four times a year.
Giám khảo
Have you ever bought shoes online?
Thí sinh
Yes, I have some of those experiences. Well, I still think buying shoes in stores, in shopping mall is a more common and appropriate choice because if we buy shoes that we don't like online, we have to tackle with them more completely.
Giám khảo
How much money do you usually spend on shoes?
Thí sinh
I usually spend around 500 to CN¥800 and a note above CN¥1000 when I choose shoes because I think it can be so expensive for those above 1000.
Giám khảo
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Thí sinh
Uh, in my opinion, I choose comfortable shoes rather than those in fashion colors or more beautiful. I think if, uh, those shoes are so colorful that it may not suitable for me and I choose just, uh, black and white and.
Do you like buying shoes? How often?
Điểm: 68.0Gợi ý: 回答要更直接并更流畅,避免重复和填充词(如“umm”)。先给出明确的主题句,然后用一两句具体细节说明频率和喜好。比如把“kind of big fan”改为更自然的表达,频率用一致的说法(每个月或每季度),并解释为什么喜欢运动鞋。
Ví dụ: Yes, I love buying sports shoes. I usually buy a new pair about once every two to three months because I collect limited-edition designs and I find them both comfortable and stylish.
Have you ever bought shoes online?
Điểm: 62.0Gợi ý: 回答应更具体并使用连贯连接词,减少模糊表达(如“some of those experiences”)。说明具体一次在线购买的经历或给出明确原因并提供例子。避免不准确或不自然的短语(如“tackle with them more completely”),用更地道的表达如“returning them can be troublesome”。
Ví dụ: Yes, I have bought shoes online a few times, but I prefer shopping in stores. For example, once I ordered shoes that looked different from the photos and returning them was a hassle, so now I usually try shoes on in person before buying.
How much money do you usually spend on shoes?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答要更清晰地表达价格范围,并解释原因。把货币表达统一且正确(例如“CNY”或 “RMB”),避免含糊的片语“and a note above”。可补充一两句说明为什么愿意为某些鞋付更高价,例如质量或品牌。
Ví dụ: I usually spend about 500 to 800 CNY on a pair of shoes, though I sometimes pay over 1000 CNY for high-quality or limited-edition sneakers because they last longer and have unique designs.
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Điểm: 58.0Gợi ý: 回答要更简洁明确,先给出偏好句,然后用一两句具体原因和例子。减少犹豫词(如“uh”)并完成句子结尾。说明为什么颜色或外观不适合你,以及给出你常穿的鞋类型。
Ví dụ: I prefer comfortable shoes over fashionable ones. For instance, I usually choose simple black or white sneakers because they match most outfits and are comfortable for daily walking.
× Yes, I think I am kind of big fan of sports shoes so that I like to collect some of those famous and beautiful sports shoes, umm, especially those I like about once a month or four times a year.
✓ Yes, I think I am kind of a big fan of sports shoes, so I like to collect some of those famous and beautiful sports shoes — especially those. I buy them about once a month, or four times a year.
错误类型:冠词错误。句中 “kind of big fan” 缺少不定冠词 a,正确应为 “a big fan”。另外句子节奏和连词使用混乱,建议将句子分为两部分并补充主语和动词,使表达更清晰。改写时还将时间频率放在完整句子末尾,符合英语习惯。建议:在类似结构中注意在名词前是否需要 a/an/the,并把复杂句拆成短句以免语序和连词错误。
× Yes, I have some of those experiences. Well, I still think buying shoes in stores, in shopping mall is a more common and appropriate choice because if we buy shoes that we don't like online, we have to tackle with them more completely.
✓ Yes, I have had some of those experiences. Well, I still think buying shoes in stores, in shopping malls, is a more common and appropriate choice because if we buy shoes that we don't like online, we have to deal with returning them more completely.
错误类型:量词/时态及搭配问题。原句 “I have some of those experiences” 用法不自然,应使用现在完成时 'have had some experiences' 或更简洁 'I have had some of those experiences'。另外 “in shopping mall” 应为复数或带冠词:'in shopping malls' 或 'in a shopping mall'。短语 'tackle with' 用法错误,正确搭配为 'deal with' 或 'handle',并且与 'return' 搭配更自然。建议:注意名词单复数与冠词搭配,常用短语要记固定搭配。
× I usually spend around 500 to CN¥800 and a note above CN¥1000 when I choose shoes because I think it can be so expensive for those above 1000.
✓ I usually spend around CN¥500 to CN¥800 and sometimes above CN¥1000 when I choose shoes, because I think shoes over CN¥1000 can be very expensive.
错误类型:量词/数词表达不准确。原句中数字前缺少货币符号的一致使用,且 'a note above CN¥1000' 用法不当,应改为 'sometimes above CN¥1000'。后半句 'for those above 1000' 指代不清,改为 'shoes over CN¥1000' 更明确。建议:表达价格区间时保持格式一致,避免使用模糊词汇如 'a note'。
× Uh, in my opinion, I choose comfortable shoes rather than those in fashion colors or more beautiful. I think if, uh, those shoes are so colorful that it may not suitable for me and I choose just, uh, black and white and.
✓ In my opinion, I choose comfortable shoes rather than fashionable or very decorative ones. I think if shoes are too colorful, they may not suit me, so I choose simple black or white ones.
错误类型:形容词/副词使用错误和句子结构问题。原句 'those in fashion colors or more beautiful' 表达不自然,'more beautiful' 无比较对象,应使用 'very decorative' 或 'fashionable'。'it may not suitable for me' 缺少动词 'be' 或正确结构,应为 'they may not suit me'。结尾的 'black and white and' 不完整,应改为 'black or white ones'。建议:注意形容词的正确搭配和完整句子结构,避免使用不完整或无比较对象的比较形式。