Part 1
Giám khảo
Do you have any hobbies?
Thí sinh
Well, I have plenty of hobbies. For example, I love swimming and I love playing basketball. So these are all sports. So I mean people who like to keep fit and also wanted to be healthy by doing a lot of different sports. And I also love to socializing when I play.
Giám khảo
Did you have any hobbies when you were a child?
Thí sinh
Well, when I was a child, I love feeding animals because I think they are cute, they are adorable and moreover, I think it is a way that can make me happy and relaxed throughout that childhood. So it is definitely a great time that I can be with a real life, uh, even though they are not the people human, human being, but it's.
Giám khảo
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Thí sinh
Well as I said my only hobby at that time is feeding animal because there's no much things that we can do at that time as the technology is not advanced 1st and also my my home is not wealthy then they can afford too much thing for me to do so with that I love.
Giám khảo
Do you have the same hobbies as your family members?
Thí sinh
Well, I think every individual it's different. So that means that my parents hobbies and my personal preferential will be also different. I love feeding animals or watching TV series and then my mom or my daddy, they like to maybe do the investment. That was the thing that they the adults do.
Do you have any hobbies?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答总体清楚但不够简洁与自然。需要:1) 开头用一句直接的主题句(I enjoy ...),2) 控制句子数量不超过5句且避免重复(如两次表达“love”/“people who like”),3) 改善语法与搭配(e.g. “I love socializing” 而非“to socializing”)并用连接词使结构更流畅。建议在句子中加入一两个具体细节(例如每周游泳次数或喜欢的篮球位置)。
Ví dụ: I enjoy several hobbies, mainly swimming and playing basketball. I swim about three times a week to keep fit, and I usually play basketball with friends at the local court on weekends. These sports help me stay healthy, and I also enjoy socializing with teammates while playing.
Did you have any hobbies when you were a child?
Điểm: 60.0Gợi ý: 内容表达有情感但语法与连贯性较差。需要:1) 使用过去时一致(I loved),2) 删除犹豫词和重复,3) 用更具体的细节说明(例如喂什么动物、在何处、多久一次),4) 用连接词(because, so)让理由更清晰。
Ví dụ: When I was a child, I loved feeding animals, especially stray cats near my home. I would visit them almost every afternoon because they cheered me up and helped me relax after school. It felt comforting to take care of them, even though they were not people.
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Điểm: 55.0Gợi ý: 回答冗长且句子结构混乱,时态和语法有错误。改进建议:1) 开门见山用一句主题句(Yes, I have continued ...),2) 用简单明了的从句解释原因,避免不必要的比较或含糊表达,3) 修正搭配(afford many things),并补充具体持续时间或现在的状况。
Ví dụ: Yes, I have continued the hobby of feeding animals since childhood. At that time we had limited entertainment options and my family could not afford many activities, so I spent a lot of time caring for animals. I still enjoy it today when I visit animal shelters.
Do you have the same hobbies as your family members?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答观点正确但表达笨拙且有语法错误。改进建议:1) 用更自然的表达说明差异(My parents and I have different interests),2) 避免不必要的口语词(daddy),3) 提供具体对比细节(例如父母喜欢投资,我喜欢看电视剧和照顾动物),4) 使用连接词(however, while)增强逻辑。
Ví dụ: My parents and I have different hobbies. While I enjoy feeding animals and watching TV series, my mother and father prefer activities like investing and managing finances. However, we sometimes spend time together when a family movie is on.
× And I also love to socializing when I play.
✓ And I also love socializing when I play.
原句中出現了不正確的動詞形式搭配。動詞短語 "love to socializing" 同時出現不定式標記 to 和動名詞 -ing,這是不合語法的。應使用 "love + 動名詞" 或 "love to + 動詞原形" 兩種結構之一。建議使用 "love socializing" 或 "love to socialize"。
× Well, when I was a child, I love feeding animals because I think they are cute, they are adorable and moreover, I think it is a way that can make me happy and relaxed throughout that childhood.
✓ Well, when I was a child, I loved feeding animals because I thought they were cute and adorable; moreover, I felt it was a way to make me happy and relaxed throughout my childhood.
此句描述過去發生的習慣或感受,應使用過去時態。原句中主句和從句使用現在時(love / think / are),造成時態不一致。建議將動詞改為過去式(loved, thought, were, felt),並把 "throughout that childhood" 改為更自然的 "throughout my childhood"。
× So it is definitely a great time that I can be with a real life, uh, even though they are not the people human, human being, but it's.
✓ So it was definitely a great time to be with real animals, even though they are not human beings.
原句結構混亂,出現冗餘片語("a real life")、重複詞("people human, human being")以及不完整的結尾("but it's")。根據語境說的是過去經驗,應用過去時,並用清晰名詞短語 "real animals" 或 "real creatures",刪除多餘片語,使句子完整。
× Well as I said my only hobby at that time is feeding animal because there's no much things that we can do at that time as the technology is not advanced 1st and also my my home is not wealthy then they can afford too much thing for me to do so with that I love.
✓ Well, as I said, my only hobby at that time was feeding animals because there weren't many things we could do then: technology wasn't advanced, and my family wasn't wealthy enough to afford many activities for me, so I loved it.
原句存在多處時態、數的一致性和詞彙選擇問題。描述過去應使用過去時(is → was;can → could)。"feeding animal" 應為複數或可數名詞的複數形式 "feeding animals" 或加定冠詞。"there's no much things" 不自然,應為 "there weren't many things"。另外 "my my home is not wealthy then they can afford too much thing" 結構混亂,需重組為 "my family wasn't wealthy enough to afford many activities"。最後把片段結尾補完整為 "so I loved it."。
× Well, I think every individual it's different.
✓ Well, I think every individual is different.
原句中出現了冗餘代詞和錯誤的連接,"every individual" 已是主語,後面不需要再加代詞 "it's"。應直接用動詞接在名詞後面:"every individual is different"。
× So that means that my parents hobbies and my personal preferential will be also different.
✓ So that means my parents' hobbies and my personal preferences are also different.
句中有多處名詞形式和所有格錯誤:"parents hobbies" 應為所有格 "parents' hobbies";"personal preferential" 用詞不當,應為複數名詞 "personal preferences";此外,句子表達一般事實,用現在時 "are" 而非未來式 "will be"。
× I love feeding animals or watching TV series and then my mom or my daddy, they like to maybe do the investment.
✓ I love feeding animals or watching TV series, and my mom and dad prefer to do investments.
原句中代詞和連詞使用不當:"my mom or my daddy, they" 在語法上多餘且混亂,應改為 "my mom and dad" 或單一主語。"like to maybe do the investment" 語序與詞類不自然,應改為 "prefer to do investments" 或 "are into investing"。此外 "daddy" 在較正式對話中不太恰當,使用 "dad" 更自然。