Part 1
Giám khảo
Do you have any hobbies?
Thí sinh
Yes, I'm running into taking photos like scenery or selfie. It's a good way to release my pleasure after a long day at school.
Giám khảo
Did you have any hobbies when you were a child?
Thí sinh
When I was a child, I really like drawing because I think it's a good way to express my creativity for.
Giám khảo
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Thí sinh
When I was a child I'm really into I'm a fan of taking photos like sunrise or beautiful beach in my view. It's a good way to keep in mind and it's also a good memory when I get older and I can.
Giám khảo
Do you have the same hobbies as your family members?
Thí sinh
To be honest, I enjoy taking photos, but my family members, like my parents, they are really into outside activities like hiking or running. They are full of energy.
Do you have any hobbies?
Điểm: 55.0Gợi ý: 学生回答有信息,但语言不自然,句子结构混乱,词汇使用不准确(如"running into taking photos"、"release my pleasure")。建议: 1) 使用清晰的主句开头直接回答问题,例如“I enjoy photography.” 2) 用一到两句补充具体细节并用连接词衔接,如说明拍摄内容和原因。避免冗长或不连贯的词组。 3) 注意词汇搭配,例如 use “relax” or “relieve stress” instead of “release my pleasure”。
Ví dụ: I enjoy photography, especially landscapes and selfies. After a long day at school, taking photos helps me relax and clear my mind, and I often edit them later to improve their colors.
Did you have any hobbies when you were a child?
Điểm: 60.0Gợi ý: 学生表达基本清楚,但时态和部分短语不准确(“really like”应使用过去时,句尾多余介词“for”)。建议: 1) 使用正确时态(过去式)表达过去的习惯。 2) 用一句话说明爱好的具体方面或原因,并用连接词加强流畅性。 3) 避免多余词汇,保持句子简洁自然。
Ví dụ: When I was a child, I loved drawing because it was a great way to express my creativity. I especially enjoyed sketching animals and making colorful pictures.
Do you have a hobby that you've had since childhood?
Điểm: 50.0Gợi ý: 回答冗长且语法混乱,时态不一致,表达重复(多次说“I'm really into/I'm a fan”),结尾不完整。建议: 1) 用一到两句直接回应是否从小就有此爱好,注意用现在完成时或过去到现在的延续表达。 2) 提供具体例子(如拍日出、海滩),并说明原因,用连接词使逻辑清晰。 3) 避免重复表达,确保句子完整。
Ví dụ: Yes, I've been interested in photography since I was a child. I used to take photos of sunrises and beaches, and keeping these pictures helps me preserve good memories as I grow older.
Do you have the same hobbies as your family members?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答清晰且内容完整,但可改进连贯性与句子简洁性(例如去掉多余代词“they”)。建议: 1) 开头直接比较自己的爱好与家人,使用连接词(however / while)提高衔接。 2) 补充一两个具体细节或原因,说明为何爱好不同。 3) 尽量保证句子简洁,不重复信息。
Ví dụ: I enjoy photography, while my parents prefer outdoor activities like hiking and running. They love the exercise and fresh air, whereas I like capturing scenery through my camera.
× Yes, I'm running into taking photos like scenery or selfie. It's a good way to release my pleasure after a long day at school.
✓ Yes, I enjoy taking photos of scenery or selfies. It's a good way to relieve stress after a long day at school.
原句中“I'm running into taking photos”用法不当。英語中表示喜好常用動詞短語“enjoy doing”或“be into + -ing”,但不能混用“running into”。此外,“taking photos like scenery or selfie”中介詞應為“of”,且“selfie”應為複數“selfies”。“release my pleasure”不符合英語慣用表達,常用“relieve stress”。建議用法:I enjoy taking photos of scenery or selfies; 或 I'm into taking photos of scenery and selfies;relieve stress 用於表示減壓。
× When I was a child, I really like drawing because I think it's a good way to express my creativity for.
✓ When I was a child, I really liked drawing because I thought it was a good way to express my creativity.
句子涉及過去時間(When I was a child),謂語時態應使用過去式,所以“like”應改為“liked”,“think”與“is”也應改為過去式“thought”“was”。此外,句尾的“for”多餘需刪除。建議在講過去經歷時,整句使用過去時一致性。
× When I was a child I'm really into I'm a fan of taking photos like sunrise or beautiful beach in my view. It's a good way to keep in mind and it's also a good memory when I get older and I can.
✓ When I was a child, I was really into taking photos of sunrises and beautiful beaches. It was a good way to keep memories, and it remains a fond memory as I get older.
原句結構混亂,有多餘和重複片語(“I'm really into I'm a fan of”),時態不一致(開頭為過去時間卻用現在時“I’m”)。“taking photos like sunrise or beautiful beach in my view”中介詞和名詞形式不正確,應為“of sunrises and beautiful beaches”。“keep in mind”用法不當,應表達“保存記憶”用“keep memories”或“preserve memories”。最後“and I can.”不完整,需補全或刪除。建議按過去時間重寫並簡化句子,確保時態一致且語義完整。
× To be honest, I enjoy taking photos, but my family members, like my parents, they are really into outside activities like hiking or running. They are full of energy.
✓ To be honest, I enjoy taking photos, but my family members, like my parents, are really into outdoor activities like hiking and running. They are full of energy.
原句中“my parents, they are”出現主語重複,英語中不需要同時使用名詞短語和代詞作主語。應刪除“they”或改寫句子。另外“outside activities”用法不自然,常用形容詞“outdoor activities”。“hiking or running”可用“and”連接以表示兩者都喜歡。建議刪除重複代詞並使用“outdoor activities”。