Part 1
Giám khảo
Do you like reading?
Thí sinh
Yes, I like reading very much. I think reading is like a daily routine for me. When I get up early, I usually cook some breakfasts for me and also read some sentences in books. I also like to use ebooks when I commute after work.
Giám khảo
Do you prefer to read on paper or on a screen?
Thí sinh
I prefer reading on papers because I like the tactile experiences of turning pages. I also like to smell the flavor of books. Therefore, I usually like to buy ******** books in real shops instead of reading online.
Giám khảo
When do you need to read carefully, and when not?
Thí sinh
I usually read carefully if I want to take some useful suggestions or tips from books. However, if I just want to read a book for leisure and then I just boss and skim some sentences.
Giám khảo
Do you prefer scanning or detailed reading?
Thí sinh
It depends on different books. If that's a novel, I would like to scan the books because I don't have to get so many sentences at once. However, if I am looking at and reading the textbooks, then I certainly have to read with.
Do you like reading?
Điểm: 78.0Gợi ý: 整体表达自然,回答直接且信息丰富,但有些句子语法和用词不够地道或冗余(例如“cook some breakfasts for me”,“read some sentences”)。建议:1) 使用更自然的短语(如“make breakfast”而不是“cook some breakfasts”);2) 简化并合并信息以避免重复,保持不超过五句;3) 注意主谓一致与代词使用(如不用重复“for me”);4) 可以加入一两个具体的例子或喜欢的书籍来丰富内容。
Ví dụ: Yes, I enjoy reading a lot. It’s part of my daily routine: I usually make breakfast in the morning and read a few pages while I eat. I also read e-books on my phone during my commute after work, which helps me relax and learn new things.
Do you prefer to read on paper or on a screen?
Điểm: 82.0Gợi ý: 回答清晰且有个人理由,使用了具体感官描述,很有说服力。但存在词汇和表达的小错误(例如“reading on papers”应为“reading on paper”,“smell the flavor”较不自然),以及不必要的重复“usually like to”。建议:1) 用更地道的表达(“turning pages”,“the smell of books”);2) 避免多余词汇,保持句子简洁;3) 若提到偏好,可补充一个具体类型的纸质书作为例子。
Ví dụ: I prefer reading on paper because I enjoy the feel of turning pages and the distinct smell of books. For example, I often buy physical novels or photography books at local stores rather than reading them online.
When do you need to read carefully, and when not?
Điểm: 62.0Gợi ý: 回答包含要点但语法与词汇错误较多,影响理解(例如“take some useful suggestions”,“then I just boss and skim”不通顺)。建议:1) 用更准确的动词短语(如“take away useful tips”或“pick up useful tips”);2) 用连词使逻辑更清晰(例如“if…; otherwise…”);3) 修正文法错误并用具体情境举例说明何时泛读(例如读小说或杂志时)。
Ví dụ: I read carefully when I want to pick up useful tips or detailed information, for example when studying a self-help book or a manual. Otherwise, when I read for pleasure—like novels or magazines—I usually skim to get the main ideas.
Do you prefer scanning or detailed reading?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答结构合理但表达不准确且有不完整或错误的短语(例如“scan the books”,“get so many sentences at once”,“read with”不完整)。建议:1) 使用更自然的搭配(如“skim novels”或“scan through novels”);2) 改善句子流畅性并补全缺失部分(如“read textbooks in detail”);3) 给出具体原因或例子以增强内容丰富度。
Ví dụ: It depends on the material. For novels I usually skim or scan to keep the pace, since I’m mainly interested in the plot. But for textbooks or academic articles I read in detail to understand concepts and take notes.
× I usually cook some breakfasts for me and also read some sentences in books.
✓ I usually cook some breakfast for myself and also read some sentences in books.
错误类型:可数名词复数/单数使用不当。“breakfast”通常作不可数或表示一顿早餐时用单数,不能说“cook some breakfasts”。此外,代词用法也不自然,用“for myself”更恰当。建议:将“breakfasts”改为“breakfast”,并把“for me”改为“for myself”。
× I usually cook some breakfast for myself and also read some sentences in books.
✓ I usually cook breakfast for myself and also read some sentences in books.
错误类型:介词/搭配使用不当。虽然句子已经修正为单数,但“cook breakfast”更自然,不需“some”。建议:去掉“some”,保持“cook breakfast”。
× I prefer reading on papers because I like the tactile experiences of turning pages.
✓ I prefer reading on paper because I like the tactile experience of turning pages.
错误类型:冠词/不可数名词使用不当。短语“on paper”中paper作不可数名词,不用复数形式。另“tactile experience”通常用单数。建议:将“on papers”改为“on paper”,将“experiences”改为“experience”。
× I also like to smell the flavor of books.
✓ I also like the smell of books.
错误类型:介词/动词短语搭配不当。英语中更常说“like the smell of something”而不是“like to smell the flavor of”。“flavor”通常用于食物。建议:改为“I also like the smell of books.”
× Therefore, I usually like to buy ******** books in real shops instead of reading online.
✓ Therefore, I usually like to buy ******** books in real shops instead of reading them online.
错误类型:介词/代词搭配不当。比较结构“instead of reading online”不明确,需加宾语“them”指代books,或改为“instead of reading online”。建议:在“reading”后加上宾语“them”以明确含义。
× I usually read carefully if I want to take some useful suggestions or tips from books.
✓ I usually read carefully if I want to get some useful suggestions or tips from books.
错误类型:动词搭配问题。“take suggestions”不常用,通常用“get”或“gain”。此外“read carefully”可保留。建议:将“take”改为“get”或“gain”。
× However, if I just want to read a book for leisure and then I just boss and skim some sentences.
✓ However, if I just want to read a book for leisure, I just browse and skim some sentences.
错误类型:句子结构和词汇错误。原句中“and then I just boss”不通,“boss”用法错误。应使用“browse”表示粗读或浏览。建议:删除“and then”并将“boss”改为“browse”。
× It depends on different books.
✓ It depends on the book.
错误类型:句子结构不自然。英文习惯用“depends on the book”或“depends on the books”但加“different”会冗余。建议:改为“It depends on the book.”
× If that's a novel, I would like to scan the books because I don't have to get so many sentences at once.
✓ If it's a novel, I would like to skim the book because I don't have to take in so many sentences at once.
错误类型:动词形式和搭配问题。“scan the books”不如“skim the book”自然,且“get so many sentences”不恰当,常用“take in”表示理解或吸收。建议:用“skim”替换“scan”,用“take in”替换“get”。
× However, if I am looking at and reading the textbooks, then I certainly have to read with.
✓ However, if I am looking at and reading textbooks, then I certainly have to read carefully.
错误类型:介词/短语不完整。原句“read with”不完整且不明所以。应表达“仔细阅读”,用“read carefully”。建议:把“read with”改为“read carefully”,并可去掉定冠词“the”使表达更自然。