Part 1
Giám khảo
Are there tall buildings near your home?
Thí sinh
Is there the tallest building near my home and workplace is the tallest building in the central part of China. And it's, uh, its name is from its name is Green Ground. Yeah. And it's from a big real estate company.
Giám khảo
Do you take photos of buildings?
Thí sinh
Yeah, sure, for sure. I always do that when. When we, oh, when I, yeah, go through this building or come across this building, I always take photos and I can see this building out of my window work. Yeah, from my workplace.
Giám khảo
Is there a building that you would like to visit?
Thí sinh
Yeah, I think I would like to choose a Vantage house. It's very big, like a castle, and yeah, it's very fancy and it has lots of furnitures inside and it looks luxurious, so I would like to try.
Are there tall buildings near your home?
Điểm: 55.0Gợi ý: 回答不够直接且句子结构混乱,存在语法错误和重复。建议:1) 先用一句话直接回答问题;2) 用一到两句补充具体细节(位置、用途或外观);3) 注意时态与主谓一致,避免重复表达;4) 使用连接词如 “and”/“also”/“for example” 使句子更连贯。示例句长度控制在5句内。
Ví dụ: Yes. The tallest building near my home and workplace is called Green Ground, and it is the tallest tower in central China. It was built by a large real estate company and serves as offices and shops. From my office window I can clearly see its glass facade, which looks especially striking at night.
Do you take photos of buildings?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答重复且语法不清晰。建议:1) 开头直接回答(Yes/No),然后补充频率和原因;2) 精简表达,避免口头填充词(uh, yeah, hmm);3) 使用连接词如 “because” 或 “when” 来解释原因或情境;4) 提供一两个具体例子或情感描述。
Ví dụ: Yes, I often take photos of buildings when I walk around the city. I usually photograph interesting facades or modern skyscrapers because I like architecture and design. For example, I often take pictures of Green Ground from my office window when the sunset lights make it look spectacular.
Is there a building that you would like to visit?
Điểm: 58.0Gợi ý: 内容描述含糊且有语法问题。建议:1) 先直接回答(Yes),并说明具体想去的建筑;2) 用一到两句说明原因并给出具体细节(建筑特点、内部布局或历史);3) 使用连接词如 “because”/“for example” 来组织信息;4) 避免口语重复和非正式表达(like a castle, try)。
Ví dụ: Yes, I would like to visit Vantage House because it looks like a luxurious castle. It is very large and has elaborate interiors and antique furniture, which I find fascinating. For example, I would love to see its grand hall and ornate decoration to learn more about its design and history.
× Is there the tallest building near my home and workplace is the tallest building in the central part of China.
✓ There is a very tall building near my home and workplace; it is one of the tallest buildings in the central part of China.
原句错误把疑问句的结构和陈述句混在一起(以“Is there…”开头但实际上要陈述事实),并且“the tallest building”用法不明确。按语境应该用陈述句“There is…”或“I have…”来说明附近有一栋很高的建筑;若要强调区域内高度,用“one of the tallest”更合适。建议把句子拆成两部分,用正确的陈述语序:主语+谓语+补语。
× And it's, uh, its name is from its name is Green Ground.
✓ Its name is Green Ground.
原句重复使用代词和冗余短语(“it's, uh, its name is from its name is”),导致语法和表达混乱。正确表达只需一次主语+系动词+表语:"Its name is…",并去掉多余的填充词。
× Yeah. And it's from a big real estate company.
✓ It was built by a large real estate company.
原句“it's from a big real estate company”结构模糊,不符合英语习惯。房屋或建筑通常用被动结构或“be built by”来说明出自哪家公司,或者用“belongs to/owned by”。建议根据意思使用被动语态或所有格结构,使句子结构明确。
× I always do that when. When we, oh, when I, yeah, go through this building or come across this building, I always take photos and I can see this building out of my window work.
✓ I always do that. When I walk past or come across the building, I take photos, and I can see the building from the window of my workplace.
原句有时态与词序混乱,“when we, oh, when I”自我修正痕迹多且影响句子连贯性;“go through this building”用词不当,应为“walk past”或“come across”。另外“out of my window work”语序错误,应为“from the window of my workplace”。建议使用简洁的现在时陈述习惯性动作,并调整词序和固定搭配。
× Yeah, I think I would like to choose a Vantage house.
✓ Yes, I think I would like to visit Vantage House.
原句中“choose a Vantage house”用词不当:回答是否愿意参观某建筑,应使用“visit”而不是“choose”,且专有建筑名称前不需要不定冠词“a”。因此应说“visit Vantage House”。
× It's very big, like a castle, and yeah, it's very fancy and it has lots of furnitures inside and it looks luxurious, so I would like to try.
✓ It's very big, like a castle, and very fancy. It has a lot of furniture inside and looks luxurious, so I would like to visit it.
原句有多个问题:1) “lots of furnitures”中“furniture”是不可数名词,不能用复数形式或与“lots of”连用时也要用不可数形式,应为“a lot of furniture”或“lots of furniture”;2) “try”在此语境不恰当,参观建筑应使用“visit it”;3) 过多口语填充词(like, and yeah)破坏流畅性。建议使用正确的名词不可数形式和合适的动词,使表达更自然。