Part 1
Giám khảo
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Thí sinh
Yes, definitely. When I travel by car, I usually look out of the window to take in the view. Especially on long journeys or at sunset. If I see something is beautiful, I will take the photo to capture this moment and later choose the best one to post social media.
Giám khảo
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Thí sinh
Yes, definitely at least. I especially love taking photos of sunrise and sunsets for the card window because the colors are so captive and dramatic. I usually use my phone to capture their this moment so I can keep them as a memories and sometimes share dance with friends.
Giám khảo
Do you prefer the mountains or the sea?
Thí sinh
I prefer the mountains because I enjoyed hiking and the fresh air there, which made me feel refreshed and relaxed. The mountains offered breathtaking views and peaceful nature, so they felt more restorative than the seats after a busy week.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Điểm: 72.0Gợi ý: 回答自然且内容相关,但存在语法、连贯和表达冗余问题。应合并短句使句子更完整,改正语法错误(如 prepositions 和时态),并使用连词使表达更连贯。例如把“Especially on long journeys or at sunset.”与前句合并,避免重复信息,并明确对象(e.g. "on social media")。
Ví dụ: Yes, I usually look out of the car window to enjoy the scenery, especially on long journeys or at sunset because the light makes everything look beautiful. If I see something striking, I’ll take a photo with my phone to capture the moment and later pick the best one to post on social media.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Điểm: 55.0Gợi ý: 回答信息明确但有较多语言错误和不恰当词汇使用,影响理解。应修正词汇(e.g. "captivating" 而不是 "captive")、句子结构(如去掉多余词),并使用连词说明原因和结果。同时注意主谓一致与冠词使用。
Ví dụ: Yes, I often take photos of the scenery, especially sunrises and sunsets, because the colours are so captivating and dramatic. I usually use my phone to capture these moments so I can keep them as memories and sometimes share them with friends.
Do you prefer the mountains or the sea?
Điểm: 65.0Gợi ý: 回答表达了偏好并给出理由,但存在时态不一致和不准确的词汇(如“enjoyed”应为“enjoy”或用完成时,“seats”用词不当)。应使用一致时态,替换不恰当词汇,并用连接词丰富细节,保持句子简洁不超过五句。
Ví dụ: I prefer the mountains because I enjoy hiking and breathing the fresh air there, which makes me feel refreshed and relaxed. The mountains offer breathtaking views and peaceful surroundings, so they help me recover after a busy week.
× When I travel by car, I usually look out of the window to take in the view. Especially on long journeys or at sunset.
✓ When I travel by car, I usually look out of the window to take in the view, especially on long journeys or at sunset.
句子被分成两句,第二句是片段(没有完整主谓),应与前句合并为一个完整句子。将“Especially…”与前句连接可以避免无动词的句子片段问题。建议把两个部分用逗号或连词连接,使句子完整。
× If I see something is beautiful, I will take the photo to capture this moment and later choose the best one to post social media.
✓ If I see something beautiful, I will take a photo to capture the moment and later choose the best one to post on social media.
原句中“see something is beautiful”结构不自然,应该用“see something + 形容词”或“see that something is beautiful”。此外“the photo”应为不定式意义的“a photo”,以及缺少介词“on”在“post on social media”。建议改为自然表达并补上介词。
× I especially love taking photos of sunrise and sunsets for the card window because the colors are so captive and dramatic.
✓ I especially love taking photos of sunrises and sunsets from the car window because the colors are so captivating and dramatic.
1) “sunrise and sunsets”数一致问题:应使用复数形式“sunrises and sunsets”,或都用单数并加冠词;2) “card window”为拼写错误,应为“car window”;3) “captive”用法错误,正确形容词为“captivating”。建议注意单复数一致、拼写和形容词选择。
× I usually use my phone to capture their this moment so I can keep them as a memories and sometimes share dance with friends.
✓ I usually use my phone to capture these moments so I can keep them as memories and sometimes share them with friends.
句中有多处错误:1) “their this moment”词序和指示词错误,应为“these moments”或“this moment”;2) “a memories”数一致错误,应为“memories”或“a memory”;3) “share dance with friends”明显是词汇或拼写错误,应为“share them with friends”。建议检查指示代词、单复数及拼写,并用正确的宾语代词。
× I prefer the mountains because I enjoyed hiking and the fresh air there, which made me feel refreshed and relaxed.
✓ I prefer the mountains because I enjoy hiking and the fresh air there, which make me feel refreshed and relaxed.
句子时态不一致:主句用现在时“prefer”,从句却用了过去时“enjoyed”与“made”。应保持时态一致,使用一般现在时描述习惯或常态。将动词改为现在时以匹配主句。
× The mountains offered breathtaking views and peaceful nature, so they felt more restorative than the seats after a busy week.
✓ The mountains offer breathtaking views and peaceful surroundings, so they feel more restorative than the city after a busy week.
1) 原句中“offered”与整体语境(描述偏好、常态)时态应为一般现在“offer”;2) “peaceful nature”搭配不自然,改为“peaceful surroundings”;3) “than the seats”比较对象不合逻辑,可能想表达“比城市/办公室/座位更能恢复精力”,需改为合适比较对象。建议确认比较对象并使用合适名词,保持时态一致。