Part 1
Giám khảo
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Thí sinh
Yes, of course. I think to view a scenery as a part of travelling. I would not lose the opportunity if I am on the car or or bus when I'm seeing something really attractive.
Giám khảo
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Thí sinh
Sometimes actually I I don't really like taking photos, but uh, sometimes I will pass my cell phone to my younger son to take the photos he likes.
Giám khảo
Do you prefer the mountains or the sea?
Thí sinh
I prefer mountains better because I'm living in a coastal city. I can just go to the sea almost every day, so mountains will be more attractive to me.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Điểm: 74.0Gợi ý: 回答总体自然,但存在语法和用词错误,句子重复且有停顿。建议: 1) 开头给出直接的主题句,然后用一到两句具体细节支持; 2) 注意冠词和介词用法(a scenery → scenery 或 the scenery, on the car → in the car),避免重复词汇和冗长表达; 3) 使用连接词使句子更连贯,例如 because / when / so。
Ví dụ: Yes, I usually look out of the window when I travel by car or bus because I enjoy seeing new places. For example, when I drive through the countryside I like to watch the fields and small villages, which makes the journey more interesting.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答简短且含有重复与犹豫词(uh, I I),表达可以更流畅并提供具体频率或例子。建议: 1) 开始用明确句子说明频率(e.g. Not often / Occasionally),并解释原因; 2) 删除多余停顿词,避免重复; 3) 可以给出一个具体例子说明何时会拍照或让孩子拍照以丰富内容。
Ví dụ: Not often. I don't usually take photos myself because I prefer to enjoy the view, but occasionally I hand my phone to my younger son so he can take pictures of scenes he likes, for example when we pass a pretty lake.
Do you prefer the mountains or the sea?
Điểm: 82.0Gợi ý: 回答清晰、有理由支持,但“prefer mountains better”冗余,应改为“I prefer the mountains”。建议: 1) 用更地道的表达并补充具体原因或比较细节(例如 activities, scenery, peace); 2) 使用连接词如 because / so 来加强逻辑; 3) 控制句子在三到五句内,避免重复。
Ví dụ: I prefer the mountains because I live in a coastal city and can visit the sea anytime. Mountains feel more peaceful and offer different activities like hiking and scenic views that I don't get at the beach.
× I think to view a scenery as a part of travelling.
✓ I think viewing scenery is part of travelling.
句中不应使用不定式“to view”来表达一般性看法,而应使用现在分词/动名词“viewing”或直接用名词短语。另有冠词错误:英文中“scenery”通常为不可数名词,不加不定冠词。建议用“viewing scenery”或“seeing the scenery”。在类似表达中可用“I think viewing scenery is part of travelling.” 或 “I think seeing the scenery is part of travel.”
× I think to view a scenery as a part of travelling.
✓ I think viewing scenery is part of travelling.
如上,‘scenery’是不可数名词,不应使用不定冠词“a”。同时短语“a part of travelling”可以改为更自然的“part of travelling”。建议学习不可数名词用法和冠词使用。
× I would not lose the opportunity if I am on the car or or bus when I'm seeing something really attractive.
✓ I would not miss the opportunity if I am in the car or on the bus when I see something really attractive.
“on the car”用法错误,通常说“in the car”或“on the bus”。此外“lose the opportunity”语义上更常用“miss the opportunity”。现在进行时“I'm seeing”在此处不自然,应使用一般现在或进行中的简单表述“when I see”。注意重复单词“or or”。建议学习交通工具的惯用介词和固定搭配。
× Sometimes actually I I don't really like taking photos, but uh, sometimes I will pass my cell phone to my younger son to take the photos he likes.
✓ Actually, I don't really like taking photos, but sometimes I give my cell phone to my younger son so he can take the photos he likes.
句中副词位置和重复词“I I”不当;“pass my cell phone to my younger son to take the photos he likes”不太自然,改为“give... so he can...”更符合英语表意。动词时态用一般现在“don't like”,描述习惯动作用“give”或“let”。建议注意副词位置和避免重复。
× I prefer mountains better because I'm living in a coastal city.
✓ I prefer the mountains because I live in a coastal city.
“prefer mountains better”中“prefer”已包含比较意味,不应再加“better”;使用定冠词“the mountains”更自然。现在进行时“I’m living”用于暂时情况,但此处为长期情况应使用一般现在“I live”。建议学习prefer用法和现在进行时与一般现在时的区别。
× I can just go to the sea almost every day, so mountains will be more attractive to me.
✓ I can go to the sea almost every day, so mountains are more attractive to me.
“can just go”中的“just”非必要且口语化可删;句末时态“will be”暗示将来,与上下文不符,应使用一般现在时“are”表述一般事实。建议根据语境选择时态,描述习惯或事实用一般现在时。