Part 1
Giám khảo
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Thí sinh
Yes, definitely. I look out the window and the scenery when I was traveling because in a new country the landscapes and the sceneries are completely different. So it is very interesting to me and I think it will save a lot of precious memories to look at outside.
Giám khảo
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Thí sinh
Yes, I take photos outside the windows because in the the sceneries are very attracting and I think take photos can help me to save the lasting memories and every time I look back in the albums it just cheered me up and help me to relax.
Giám khảo
Do you prefer the mountains or the sea?
Thí sinh
I prefer the same because in the summer when you go to the beach and look at the beautiful sea, it just helped me to relax. And the water in the sea is very comfortable to me and it's cool to swimming in the hot summer and I love summer vacation in the sea.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Điểm: 72.0Gợi ý: 回答较自然但存在时态和用词重复问题,句子有些冗长。建议:1) 注意时态一致(一般习惯用现在时或现在完成时表达常态);2) 避免重复词汇(如 scenery/landscapes/sceneries),可用同义替换;3) 将答案控制在不超过5句,首句直接回应问题,接着用一到两句具体原因或例子支撑,并用连接词(because, so, for example)使逻辑更清晰。举例改进点:将“I look out the window and the scenery when I was traveling”改为“I usually look out of the window when I travel”;将“it will save a lot of precious memories”改为“it helps me remember the trip”。
Ví dụ: Yes, I usually look out of the window when I travel. I find the landscapes in a new country very different and fascinating, so watching them helps me remember the trip. For example, last year I spent a whole bus ride photographing rural villages because their architecture was so unique.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Điểm: 68.0Gợi ý: 表达清楚但有语法、用词和冗余问题。建议:1) 注意冠词和拼写(remove duplicate “the the”,use “scenery” not “sceneries”);2) 语法要完整(use gerund or infinitive correctly: “I take photos” ok, but “help me to relax” vs “helps me relax”要一致);3) 用更具体的细节或例子支持观点,使用连接词(because, so, and)但避免过多重复。
Ví dụ: Yes, I often take photos through the car window because the scenery is so attractive. Taking pictures helps me preserve lasting memories, and when I look back at the albums it cheers me up and helps me relax. For instance, I once captured a stunning sunset from a highway overlook and still enjoy that photo.
Do you prefer the mountains or the sea?
Điểm: 65.0Gợi ý: 回答含混(‘I prefer the same’不明确),时态不一致,语法和词汇使用需要改进。建议:1) 明确首句直接表达偏好(I prefer the sea / I prefer the mountains);2) 使用一致时态(一般现在时描述偏好和习惯);3) 提供具体原因并用连词连接,不要重复相似表达;4) 注意短语搭配(say “cool for swimming”而不是 “cool to swimming”)。
Ví dụ: I prefer the sea because it helps me relax during the summer. The water is refreshing and ideal for swimming, and I enjoy long beach days on my summer vacation. For example, last summer I spent a week swimming and reading on the shore, which was very restful.
× I look out the window and the scenery when I was traveling because in a new country the landscapes and the sceneries are completely different.
✓ I looked out of the window at the scenery when I was traveling because in a new country the landscapes and the scenery are completely different.
错误类型:过去时使用不当。原句中前半句使用一般现在时“I look”,而后半句用过去时“was traveling”,时态不一致。应把描述过去旅行的动作都用过去时。另有介词和可数名词问题:应使用“looked out of the window at the scenery”(固定搭配),以及“scenery”通常作为不可数名词,不用复数形式“sceneries”。建议:在叙述过去经历时统一使用过去时;把“scenery”当不可数名词使用;使用“look out of the window at”这一习惯搭配。
× So it is very interesting to me and I think it will save a lot of precious memories to look at outside.
✓ So it was very interesting to me and I think looking outside saved a lot of precious memories.
错误类型:冠词/表达和动词形式不当。句子时态与前文应一致为过去时,故将“is”改为“was”。短语“to look at outside”不自然,应使用动名词结构“looking outside”或“to look outside”。此外“save memories”习惯表达为“save/keep memories”或“create memories”,此处用“saved a lot of precious memories”。建议:保持时态一致,使用更地道的动名词短语并调整谓语以表达“留下回忆”。
× Yes, I take photos outside the windows because in the the sceneries are very attracting and I think take photos can help me to save the lasting memories and every time I look back in the albums it just cheered me up and help me to relax.
✓ Yes, I took photos outside the windows because the scenery was very attractive and I think taking photos can help me preserve lasting memories, and every time I look back in the albums it just cheers me up and helps me relax.
错误类型:时态与动词形式混用、不正确的形容词形式以及动名词使用。句首应与前文过去叙述一致用过去时“took photos”。“sceneries”应为不可数“scenery”;“attracting”用作形容词不当,正确为“attractive”。“take photos”在作原因或工具时应用动名词“taking photos”;“save the lasting memories”不地道,改为“preserve lasting memories”。最后的结果句应与一般现在时习惯表达一致(每次看相册都会发生),所以用“cheers”和“helps”。建议:保持时态一致;使用正确形容词(attractive);将动词名词化为taking;区分经历(过去)与习惯性结果(现在)。
× I prefer the same because in the summer when you go to the beach and look at the beautiful sea, it just helped me to relax.
✓ I prefer them both because in the summer when you go to the beach and look at the beautiful sea, it just helps me to relax.
错误类型:代词使用不当。原句“I prefer the same”不自然,应表达“我两个都喜欢”用“I prefer them both”。时态方面,后半句描述的是习惯性反应,应使用一般现在时“helps”,而不是过去时“helped”。建议:用清晰代词短语表达选择;区分一般习惯(一般现在时)与过去事件。
× And the water in the sea is very comfortable to me and it's cool to swimming in the hot summer and I love summer vacation in the sea.
✓ And the seawater is very pleasant to me, and it's cool to swim in the hot summer, and I love summer vacations at the seaside.
错误类型:形容词/副词使用不当与不正确的动词不定式形式。“comfortable”通常用来描述人或物令人舒服,描述水更自然用“pleasant”或“refreshing”。“it's cool to swimming”动词形式错误,应为不定式“to swim”。“summer vacation in the sea”表述不地道,改为“summer vacations at the seaside”或“on the beach”。建议:选择更自然的形容词描述自然环境;不定式后用动词原形;使用习惯搭配“at the seaside/on the beach/sea shore”。