Part 1
Giám khảo
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Thí sinh
Of course, that's also the main reason why I like to traveling by car when I take the bus or cars and looking out the window at the sceneries. It also made me escape the hustle and bustle and immerse myself. I think it's a good feeling for me.
Giám khảo
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Thí sinh
Well, to be honest, I don't like taking photos of the sceneries outside the car's window. In my opinion, when I see some beautiful sceneries, I just want to see the sights with my own eyes. I think that's enough. And when the cars is fast pass, maybe I take the photo with Rome, so.
Giám khảo
Do you prefer the mountains or the sea?
Thí sinh
Well, actually I'm a homebody, so I don't really like seeing the oceans or mountains. When I see the world, mountain and seas, I always think climbing the mountains makes me real tired, really tired. And when I go to the beach, my weight, clothes stick to my body. It doesn't feeling good at all.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Điểm: 64.0Gợi ý: 内容方面总体可以理解,但表达有语法错误与冗余,句子较长且有重复。建议:1) 开头直接回应问题并用简洁句子表述(主题句);2) 使用一到两个支持细节并用连接词衔接;3) 注意时态和单复数(例如 travelling→traveling,sceneries→scenery,cars→car);4) 避免重复意思相近的短语,保持自然流畅。可在练习中把长句拆成 2-3 个清晰句子,并多使用连接词如 because/so/therefore/in order to。
Ví dụ: Yes, I usually look out of the window when I travel by car. I enjoy watching the passing scenery because it helps me relax and escape the hustle and bustle of the city. For example, I often watch trees and small villages pass by and feel more peaceful.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Điểm: 56.0Gợi ý: 回答能表达观点但有多处语法与用词错误,部分句子不通顺或含糊。建议:1) 开门见山说不喜欢拍照并给出具体原因;2) 使用准确词汇(sceneries→scenery,cars is fast pass→car is passing quickly)并避免无意义短语(like “take the photo with Rome”);3) 用连接词(because/so/if)使原因与例子衔接清楚;4) 控制长度在 2-3 句内,清晰且自然。
Ví dụ: No, I don't usually take photos of scenery from a car. I prefer to enjoy the view with my own eyes because photos taken through a window often blur when the car is moving. If I see something really special and we stop, I might take a quick picture.
Do you prefer the mountains or the sea?
Điểm: 52.0Gợi ý: 回答表意基本清楚但结构混乱、语法错误多且用词不当。建议:1) 直接给出偏好(或不偏好)并用1-2个具体理由支持;2) 注意语法(e.g. oceans→the ocean, mountain and seas→mountains and the sea, doesn't feeling→doesn't feel);3) 使用连接词(because/so/which)组织原因;4) 尽量避免口语填充词和重复,句子不超过 3-4 句。
Ví dụ: I don't have a strong preference; I'm more of a homebody. I avoid mountains because hiking makes me very tired, and I don't enjoy the beach because I dislike feeling sticky from sand and wet clothes. So I usually prefer staying at home or visiting quiet towns instead.
× Of course, that's also the main reason why I like to traveling by car when I take the bus or cars and looking out the window at the sceneries.
✓ Of course, that's also the main reason why I like traveling by car when I take the bus or car and look out the window at the scenery.
错误类型:动词后接 -ing 形式使用不当。解释:动词 like 后面接动名词时应为 like doing(like to doing 为错误形式)。句中出现 “to traveling” 是多余的“to”,应改为“like traveling”。另外,and 后连接的并列动作应使用动词原形或与前者一致的形式;这里用 look 而不是 looking。名词 sceneries 不可数,应使用 scenery;bus 或 car 应保持单数或用 plural but consistent,这里改为 "bus or car"。建议:去掉多余的 to,使用 like traveling,保持并列动词时态一致,用不可数名词 scenery。
× It also made me escape the hustle and bustle and immerse myself.
✓ It also helps me escape the hustle and bustle and immerse myself.
错误类型:定冠词/时态或句子结构错误。解释:原句中 made me escape 表示过去时,但语境为一般事实或习惯,应使用现在时态 helps me 或 makes me;此处选择 helps me 更自然。动词 immerse myself 通常与 make/help 连用时结构为 help me escape and immerse myself。建议:根据语境使用现在时(helps),使句意表示习惯性行为。
× I don't like taking photos of the sceneries outside the car's window.
✓ I don't like taking photos of the scenery outside the car window.
错误类型:量词/名词形式使用错误。解释:scenery 为不可数名词,不用复数 sceneries;car's window 的属格在此处不自然,常用 car window 或 the car window。建议:使用不可数名词 scenery,并简化为 "car window"。
× In my opinion, when I see some beautiful sceneries, I just want to see the sights with my own eyes.
✓ In my opinion, when I see beautiful scenery, I just want to see it with my own eyes.
错误类型:句子结构和名词形式。解释:scenery 为不可数,去掉复数形式并简化表达;原句重复使用 see(see the sights / see with my own eyes)显得冗余,改为 see it with my own eyes 更简洁准确。建议:使用不可数名词并避免不必要的重复。
× And when the cars is fast pass, maybe I take the photo with Rome, so.
✓ And when the car is passing quickly, maybe I take a photo, or not.
错误类型:现在时使用/主谓一致/词序。解释:原句有多处错误:cars is(主谓不一致且复数/单数混用),fast pass 用法错误,应该用 be + V-ing 表示正在发生的动作(is passing quickly)。“take the photo with Rome, so” 无意义,应改为 maybe I take a photo 或 maybe I don't. 建议:保持主谓一致(the car is),使用进行时表示车辆快速经过(is passing quickly),并用清晰表达替换无意义短语。
× Well, actually I'm a homebody, so I don't really like seeing the oceans or mountains.
✓ Well, actually I'm a homebody, so I don't really like seeing the ocean or mountains.
错误类型:代词/名词形式使用。解释:ocean 在泛指时可作不可数名词(the ocean 或 ocean),此处与 mountains 并列时用单数 ocean 更自然;也可说 "the oceans and mountains" 但原句中复数 oceans 与 mountains 搭配不太自然。建议:使用 "ocean or mountains" 或 "the ocean and the mountains" 取决于想表达的意思。
× When I see the world, mountain and seas, I always think climbing the mountains makes me real tired, really tired.
✓ When I see mountains and seas in the world, I always think climbing mountains makes me really tired.
错误类型:句子结构和名词形式。解释:原句列举顺序混乱(the world, mountain and seas),应先说 mountains and seas in the world。climbing the mountains 中的定冠词可省略(泛指),并且 real tired 应改为 really tired(副词修饰形容词)。建议:重新排列词序,省略不必要的定冠词,并用副词 really 修饰 tired。
× And when I go to the beach, my weight, clothes stick to my body.
✓ And when I go to the beach, my wet clothes stick to my body.
错误类型:代词/表达不清。解释:原句 "my weight, clothes" 语义混乱,likely 想表达 "when my clothes are wet, they stick to my body"。因此改为 my wet clothes 更清楚。建议:明确想表达的意思,使用形容词修饰 clothes(wet clothes)。
× It doesn't feeling good at all.
✓ It doesn't feel good at all.
错误类型:形容词/副词使用错误。解释:doesn't 后应接动词原形,因此 should be doesn't feel。原句用 feeling(现在分词)不符合助动词后的用法。建议:使用 doesn't feel 替代 doesn't feeling。