Part 1
Giám khảo
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Thí sinh
Yes, I quite fond of looking the scenery when I just travel by bus or car. I used to umm talk to people but recently I love just see the outside and the lesson the music through.
Giám khảo
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Thí sinh
I used to be, but now I don't 'cause I prefer just more enjoying the scenery. Uh, at the moment I don't want to uh, brother any beautiful things by using my phone.
Giám khảo
Do you prefer the mountains or the sea?
Thí sinh
I prefer the sea cause the sea always give me a feeling that makes me cozy and keep me silent. I always feel just a peaceful feelings through my heart and uh, the soft the.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Điểm: 58.0Gợi ý: 你的回答有表达意思但语法和词汇使用不准确,影响流利度和清晰度。改进要点:1) 注意动词形式和固定搭配(例如:"be fond of" 后接动名词;"look at the scenery")。2) 减少填充词(umm, uh),保持流利。3) 句子简洁并用连接词衔接观点,例如先给出主题句,然后用 because / so / recently 衔接补充说明。4) 提供更具体的细节(例如喜欢看哪类景色,什么时候,为什么)。
Ví dụ: Yes, I usually look out of the window when I travel by bus or car. Recently I prefer to watch the passing scenery rather than talk, because it helps me relax and enjoy the changing views. For example, I like watching fields and small towns because they feel peaceful.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Điểm: 55.0Gợi ý: 你的回答能传达基本意思但有语法错误和不恰当词汇,影响清晰度。改进要点:1) 使用正确的表达,如"I used to"后接动词原形;避免出现不合适的词(如"brother"应为"bother"但更自然是不用此词)。2) 删除多余犹豫词,保持答案在两到三句内。3) 给出一两个具体原因或例子来支持观点,例如保护记忆或不想被手机打扰。
Ví dụ: I used to take photos, but now I rarely do because I prefer to enjoy the view without my phone. I find taking pictures can be distracting, and sometimes the photos don't capture the feeling anyway.
Do you prefer the mountains or the sea?
Điểm: 52.0Gợi ý: 你的答案表达了偏好但语法和词汇混乱,重复且不够具体。改进要点:1) 用清晰的主题句直接回答(I prefer the sea.)。2) 用准确的形容词和短语描述原因(e.g. peaceful, calming, fresh sea breeze)。3) 避免无意义重复和句子碎片,使用连接词(because, so, which)把理由连成完整句。4) 提供具体感受或例子,如听到海浪声或喜欢散步在海滩上。
Ví dụ: I prefer the sea because it makes me feel calm and relaxed. The sound of the waves and the fresh sea breeze always help me clear my mind, so I enjoy walking along the beach.
× Yes, I quite fond of looking the scenery when I just travel by bus or car.
✓ Yes, I'm quite fond of looking at the scenery when I travel by bus or car.
句子中缺少系动词“be”的正确形式,且“quite”修饰形容词“fond”时通常与系动词连用:"I'm quite fond"。另外,动词短语应为“look at the scenery”而不是“looking the scenery”。简明建议:在表示喜好时用“I am quite fond of ...”,并使用“look at”来表示“看”。
× I used to umm talk to people but recently I love just see the outside and the lesson the music through.
✓ I used to talk to people, but recently I just love seeing the outside and listening to music.
原句中有多处动词形式错误:1) “used to talk”后应接原形(这里“used to talk”正确),但“love just see”中应使用动名词“seeing”作love的宾语;2) “the lesson the music through”语义和结构混乱,应为“listening to music”。简明建议:在动词后作一般喜好或持续活动时,使用动名词(-ing),并用“listen to”表示“听音乐”。
× I used to be, but now I don't 'cause I prefer just more enjoying the scenery.
✓ I used to, but now I don't, because I prefer just enjoying the scenery more.
句中“used to be”用法不明确且多余,可简化为“I used to”表示过去常做;“don't 'cause”是不规范的缩写,应写作“don't, because”。另外“prefer just more enjoying”语序不当,正确为“prefer just enjoying the scenery more”或“prefer enjoying the scenery more”。简明建议:避免口语缩写写法,注意情态/偏好表达中词序,把修饰词放在be动词或动名词后。
× Uh, at the moment I don't want to uh, brother any beautiful things by using my phone.
✓ Uh, at the moment I don't want to bother with any beautiful things by using my phone.
原句中“brother”拼写错误,应为动词“bother”;另外“bother any beautiful things”缺少介词,应为“bother with”或更常见的“bother taking photos of”。根本意思可能是“不想用手机打扰/记录任何美好的事物”,建议改为“I don't want to bother taking photos of beautiful things with my phone”或“I don't want to bother with my phone to capture beautiful things”。简明建议:注意单词拼写并根据意思选择合适的介词短语(bother with / bother taking)。
× I prefer the sea cause the sea always give me a feeling that makes me cozy and keep me silent.
✓ I prefer the sea because it always gives me a feeling that makes me feel cozy and calm.
“cause”是口语缩略,应改为正式连词“because”。主谓一致错误:主语“the sea”是单数,应使用动词“gives”而不是“give”。另外“makes me cozy and keep me silent”结构混乱,两个谓语需与主语一致,且“keep me silent”不自然,改为“makes me feel cozy and calm”。简明建议:使用正式连词“because”,注意主谓一致(sea → gives),并用自然表达“feel cozy and calm”。
× I always feel just a peaceful feelings through my heart and uh, the soft the.
✓ I always feel a peaceful feeling in my heart and the gentle sound (or breeze) soothes me.
原句存在数的一致性和用词混乱:“a peaceful feelings”中“a”和复数“feelings”冲突,应改为单数“a peaceful feeling”或复数去掉冠词;“feel ... through my heart”不自然,应为“feel in my heart”;句尾“the soft the”不完整,推测想表达“the soft sound”或“the soft breeze”。简明建议:注意单复数一致,使用自然搭配“feel in my heart”,并补全或替换残缺短语为明确名词如“sound”或“breeze”。