Part 1
Giám khảo
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Thí sinh
Yes, I will look how do we work when I travel when I go to work hard because I think the Sydney outside is really umm fascinating and I enjoy that moment and it makes me feel relaxed and makes me feel enjoyable during the.
Giám khảo
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Thí sinh
Actually I don't always take photos. Also I prefer just look outside the window by my eyes and I think by using my eyes I will more feel more relaxed and close to the nature.
Giám khảo
Do you prefer the mountains or the sea?
Thí sinh
Well, I prefer the sea because I think sea gives me a sense of happiness and umm, it's really large. You know, it was blue and I like the color of blue and it was soft.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答需要更直接和条理清楚。开头应有一个明确的主题句,然后用1–2句具体细节支持,同时避免重复和语法混乱。注意时态和句子结构,去掉多余的填充词(如"umm"、重复的短语)。可以用连接词(because, so, when)使表达更连贯。
Ví dụ: Yes, I often look out of the window when I travel by bus or car because I find the views of Sydney fascinating. For example, I like watching the city skyline and parks as I commute to work since it helps me relax and improves my mood.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Điểm: 75.0Gợi ý: 回答已经比较清晰,但可以更自然、更简洁并加一两个具体原因或例子。注意语法("prefer to look"而不是"prefer just look"),使用连接词(so, because)并避免重复。
Ví dụ: I don't usually take photos of the scenery; I prefer to look with my own eyes because it helps me feel more relaxed and connected to nature. For instance, when I see trees or water, I enjoy the experience without taking pictures.
Do you prefer the mountains or the sea?
Điểm: 65.0Gợi ý: 回答表达了个人偏好,但语句不够自然并且有重复和不准确的描述("sea was soft"不合适)。建议给出一两个具体理由并用更恰当的词汇描述感受(e.g. calming, vast, refreshing),同时减少填充词。
Ví dụ: I prefer the sea because it makes me feel calm and happy. The vast blue water and the sound of waves are very relaxing, and I enjoy walking along the shore to clear my mind.
× Yes, I will look how do we work when I travel when I go to work hard because I think the Sydney outside is really umm fascinating and I enjoy that moment and it makes me feel relaxed and makes me feel enjoyable during the.
✓ Yes. I look at how people work when I travel to work, because the scenery of Sydney outside is really fascinating. I enjoy that moment; it makes me feel relaxed and happy during the trip.
句子结构混乱,存在多处从句和短语堆叠,时态和主语不一致。应拆分为几句并调整词序:将“how do we work”改为“how people work”,去掉多余的重复“when I travel when I go to work”,并用简单句或并列句连接,使表达清晰;将“makes me feel enjoyable”改为“makes me feel happy/relaxed”。建议用短句,主谓明确,避免口语填充词(如“umm”)。
× because I think the Sydney outside is really umm fascinating
✓ because I think the scenery of Sydney outside is really fascinating
在英语中一般不在专有名词前加定冠词“the Sydney”除非特指某一实体。此处应使用“the scenery of Sydney”或“Sydney's scenery”。同时去掉口语填充词“umm”。
× Also I prefer just look outside the window by my eyes and I think by using my eyes I will more feel more relaxed and close to the nature.
✓ Also I prefer just to look out of the window with my own eyes, and I think using my eyes helps me feel more relaxed and closer to nature.
原句中“by my eyes”和“by using my eyes I will more feel more relaxed”用法不自然;应使用不定式结构“to look”及短语“look out of the window”或“look through the window”,并把“close to the nature”改为“closer to nature”。此外删除重复的“more”。
× Actually I don't always take photos.
✓ Actually, I don't always take photos.
该句语法本身基本正确,但缺少逗号使口语书面化建议加逗号以分隔插入语“Actually”。此处归为句子结构调整建议以提高可读性。
× Well, I prefer the sea because I think sea gives me a sense of happiness and umm, it's really large.
✓ Well, I prefer the sea because I think the sea gives me a sense of happiness, and it's really vast.
名词前需加定冠词“the sea”。“large”用于描述海不太自然,改用“vast”更恰当。保留一般现在时“prefer/think”与主句时态一致。
× You know, it was blue and I like the color of blue and it was soft.
✓ You know, it's blue, and I like that color; the sea looks calm and gentle.
此处时态应与一般现在时一致,用“it's blue”而非“it was blue”。“the color of blue”冗长,可简化为“that color”。“it was soft”描述海时用词不当,改为“calm and gentle”更符合语境。