Part 1
Giám khảo
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Thí sinh
Yes, I often look out the window when I travel, especially in a new place, because I enjoy seeing seeing different sites along the way. I usually take photos of drinking landscapes or interesting buildings to remember the trip and sometimes plan to return to those places in the future.
Giám khảo
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Thí sinh
Yes, I usually take photos of the scenery outside the car window because I often feel a bit uncomfortable, especially when I travel by car and taking pictures helps me relax and fill the trip the time go faster. Uh, I I like it, I really enjoy it.
Giám khảo
Do you prefer the mountains or the sea?
Thí sinh
Well, it depends on the season. In summer I prefer the sea because swimming and sunbathing help me relax after a busy day, while in winter I prefer the mountains since hiking on scenic a snowing trails helps me warm, keeps me warm and it's a great activity to enjoy with family and friends.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Điểm: 72.0Gợi ý: 注意避免重复和发音/用词错误,简化句子结构并补充具体细节。可以把话题句放在句首,然后用一到两句具体例子支持。比如把“seeing seeing”改为单个“seeing”,把“drinking landscapes”改为“stunning landscapes”或“beautiful scenery”。
Ví dụ: Yes, I often look out of the window when I travel, especially in a new place, because I enjoy seeing different sights. For example, last month in Kyoto I watched traditional houses and temples pass by and took several photos of a picturesque street to remember it.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Điểm: 65.0Gợi ý: 回答中有语法冗余和停顿词(uh, I I),且句子较长且结构混乱。建议先给出直接答案,然后用一两句说明原因并给出具体例子,避免重复和多余填充词。
Ví dụ: Yes, I usually take photos from the car window because it helps me relax and makes the journey pass more quickly. For instance, during a recent road trip I photographed changing countryside scenes, which kept me occupied and calm.
Do you prefer the mountains or the sea?
Điểm: 78.0Gợi ý: 总体回答清晰,有对比和原因但存在词序和用词错误(如“a snowing trails”、“helps me warm, keeps me warm”)。建议用更自然的表达并控制在三到四句内,去掉重复。可加具体活动或一次经历作例证。
Ví dụ: It depends on the season: in summer I prefer the sea because I enjoy swimming and sunbathing to unwind, whereas in winter I choose the mountains for hiking snowy trails with family. For example, last December we went to the Alps for a two-day hike and it was both refreshing and sociable.
× Yes, I often look out the window when I travel, especially in a new place, because I enjoy seeing seeing different sites along the way.
✓ Yes, I often look out the window when I travel, especially in a new place, because I enjoy seeing different sites along the way.
句中有重复单词“seeing seeing”,属于动词 -ing 形式错误(重复)。建议删除重复,保留一个“seeing”。
× I usually take photos of drinking landscapes or interesting buildings to remember the trip and sometimes plan to return to those places in the future.
✓ I usually take photos of interesting landscapes or interesting buildings to remember the trip and sometimes plan to return to those places in the future.
原句中“drinking landscapes”是不合逻辑的搭配,疑似拼写/用词错误,属于量词/词汇搭配问题(归入此列表最接近的是量词/用词错误)。建议改为“interesting landscapes”或其他合适形容词。
× Yes, I usually take photos of the scenery outside the car window because I often feel a bit uncomfortable, especially when I travel by car and taking pictures helps me relax and fill the trip the time go faster.
✓ Yes, I usually take photos of the scenery outside the car window because I often feel a bit uncomfortable, especially when I travel by car, and taking pictures helps me relax and make the trip go faster.
错误包括时态和动词短语搭配问题:原句中“and taking pictures helps me relax and fill the trip the time go faster”语序混乱,且用词“fill the trip the time”不正确。将其改为并列结构“and taking pictures helps me relax and make the trip go faster”以保持逻辑与语法正确。
× Uh, I I like it, I really enjoy it.
✓ Uh, I like it; I really enjoy it.
存在重复“I I”及标点和句子结构问题。删除重复词并用适当标点连接两个独立分句,使表达更清晰。
× Well, it depends on the season. In summer I prefer the sea because swimming and sunbathing help me relax after a busy day, while in winter I prefer the mountains since hiking on scenic a snowing trails helps me warm, keeps me warm and it's a great activity to enjoy with family and friends.
✓ Well, it depends on the season. In summer I prefer the sea because swimming and sunbathing help me relax after a busy day, while in winter I prefer the mountains since hiking on scenic snowy trails keeps me warm and is a great activity to enjoy with family and friends.
原句有多处问题:"scenic a snowing trails"词序和词形错误,应为"scenic snowy trails";"helps me warm, keeps me warm"重复且非标准表达,改为"keeps me warm";同时保持现在时态一致。建议注意形容词顺序和词形(snowing→snowy),删除重复表达并用单一动词短语表达效果。