Part 1
Giám khảo
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Thí sinh
Not really well travel by bus or cars. I usually sleep on the seat because I think hmm the road is a great time to relax and take a nap.
Giám khảo
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Thí sinh
Yes, sometimes I take photos if the scenery was beautiful or unique such as the the blue sky and the green feed or some animals. Uh, I'm not see there always.
Giám khảo
Do you prefer the mountains or the sea?
Thí sinh
I prefer the sea because I love swimming and having a sun bath. I think the coastal atmosphere helps me relax and I love the fresh seafood.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
Điểm: 58.0Gợi ý: 句子结构不够清晰,语法和发音问题影响自然表达。回答要直接、有主题句并用一到两句补充细节,使用连接词使表达连贯。如说明什么时候会看窗外或不看的原因。注意动词时态和单数复数形式。
Ví dụ: Not really. When I travel by bus or car I usually sleep because I find the journey a good chance to rest. However, if the view looks interesting, I sometimes stay awake to enjoy it.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
Điểm: 62.0Gợi ý: 信息有用但表达不准确,存在语法错误(时态、词汇拼写)和冗余。应直接回答并用一至两句举具体例子,使用连接词如 "for example" 或 "such as",并注意名词拼写与搭配。
Ví dụ: Yes, sometimes I do. For example, I will photograph a striking blue sky, green fields, or wild animals when the scenery looks unique.
Do you prefer the mountains or the sea?
Điểm: 78.0Gợi ý: 回答较为完整且理由明确,但可提高表达自然度和词汇选择。避免字面直译(如 "sun bath" 更常用 "sunbathe")并用连接词如 "because" 和 "also" 使句子更连贯。可补充一两点具体例子或比较以丰富内容。
Ví dụ: I prefer the sea because I enjoy swimming and sunbathing, and the coastal atmosphere helps me relax. I also love eating fresh seafood when I'm by the coast, so beach holidays suit me better than mountain trips.
× Not really well travel by bus or cars.
✓ Not really. I don't travel by bus or car often.
句子结构混乱且缺少主要动词与适当的助动词。原句尝试表达否定但把词语乱排(“well travel”不符合英语搭配),并且“cars”与前文单复数不一致。建议分成两句并使用助动词 do/does 来构成一般现在时否定:"I don't travel by bus or car often." 这样语序正确、动词完整。
× I usually sleep on the seat because I think hmm the road is a great time to relax and take a nap.
✓ I usually sleep on the seat because I think the road is a great time to relax and take a nap.
句中多余的填充词“hmm”不影响语法但在正式回答中应去掉。另注意冠词使用:这里的 "the road" 可以接受,因为指代特定场景(在路上)。主要问题是句子流畅性,建议去掉口语填充词以提高表达清晰度。
× Yes, sometimes I take photos if the scenery was beautiful or unique such as the the blue sky and the green feed or some animals.
✓ Yes, sometimes I take photos if the scenery is beautiful or unique, such as the blue sky, the green fields, or some animals.
条件句描述经常发生的情况,应使用一般现在时而不是过去时(不要用 "was"),因此应改为 "if the scenery is beautiful"。另外有拼写与重复错误:"the the" 重复,"feed" 应为 "fields"(田地/草地)。并在列举时用逗号分隔,保持并列结构一致。
× Uh, I'm not see there always.
✓ Uh, I don't always see them there.
原句中动词和助动词使用错误。一般现在时否定需要使用助动词 do/does:"I don't see"。另外“there”在此句中需要指代前面提到的景物或动物,使用代词 "them" 更清晰;副词 "always" 的位置置于实义动词前或助动词后,常见结构为 "don't always see"。因此改为 "I don't always see them there."
× I prefer the sea because I love swimming and having a sun bath.
✓ I prefer the sea because I love swimming and having a sunbath.
"sun bath" 更常见的写法是一个词 "sunbath" 或更常用的短语 "a sunbathe" / "sunbathing"。为保持自然表达,可改为 "sunbathing"(动名词),例如 "I love swimming and sunbathing." 此外原句中的语法并无主谓不合,但词形选择需更自然。
× I think the coastal atmosphere helps me relax and I love the fresh seafood.
✓ I think the coastal atmosphere helps me relax, and I love fresh seafood.
句子本身语法大致正确,但存在冠词冗余:在泛指食物时不需加定冠词 "the",应说 "fresh seafood" 而不是 "the fresh seafood",除非特指某些海鲜。建议去掉定冠词,使表达更自然。