Part 1
Giám khảo
What do you usually do on your birthday?
Thí sinh
I usually have a big family dinner with my family because it is on my birthday that we can have such opportunity together together and have a huge reunion dinner and I feel happy to do so.
Giám khảo
What did you do on your birthday when you were young?
Thí sinh
I sang karaoke with my friends on my birthday when I was young because I loved singing and it's a kind of trend to think karaoke with a lot of friends during the birthday.
Giám khảo
Do you think it is important for you to celebrate your birthday?
Thí sinh
I think it's important because birthday is really meaningful for me and I think those who love me and care for me well prepare for my birthday, so I think it's important to show love.
Giám khảo
Whose birthday do you think is the most important to celebrate in China?
Thí sinh
I think it's our country's birthday, which is the national Day, because it's of great meaning and importance to our Chinese and it always means a big holiday.
What do you usually do on your birthday?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答中有重复表达“together together”,影响流畅性。建议简化句子结构,避免重复,同时增加连接词使表达更自然。
Ví dụ: I usually have a big family dinner on my birthday because it's a special chance for all of us to reunite and celebrate together, which makes me very happy.
What did you do on your birthday when you were young?
Điểm: 65.0Gợi ý: 回答中表达不够清晰,“think karaoke”用词错误,且句子结构不够自然。建议使用正确短语并简化句子。
Ví dụ: When I was young, I used to sing karaoke with my friends on my birthday because I loved singing and it was a popular way to celebrate.
Do you think it is important for you to celebrate your birthday?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答重复使用“I think”,句子结构单一且表达不够连贯。建议使用连接词丰富句子结构,避免重复。
Ví dụ: I believe celebrating my birthday is important because it is a meaningful occasion that allows my loved ones to show their care and affection.
Whose birthday do you think is the most important to celebrate in China?
Điểm: 75.0Gợi ý: 回答表达基本清晰,但“our Chinese”用词不准确,且句子略显简单。建议使用更准确的表达并丰富细节。
Ví dụ: I believe the most important birthday to celebrate in China is the National Day because it holds great significance for all Chinese people and marks a major public holiday.
× I usually have a big family dinner with my family because it is on my birthday that we can have such opportunity together together and have a huge reunion dinner and I feel happy to do so.
✓ I usually have a big family dinner with my family because it is on my birthday that we can have such opportunities together and have a huge reunion dinner and I feel happy to do so.
这里的“opportunity”应该用复数形式“opportunities”,因为句子表达的是多次或多种机会,而不是单一机会。
× I sang karaoke with my friends on my birthday when I was young because I loved singing and it's a kind of trend to think karaoke with a lot of friends during the birthday.
✓ I sang karaoke with my friends on my birthday when I was young because I loved singing and it's a kind of trend to sing karaoke with a lot of friends during the birthday.
原句中“think karaoke”是错误搭配,正确表达应该是“sing karaoke”,因为“唱卡拉OK”用动词“sing”。
× I think it's important because birthday is really meaningful for me and I think those who love me and care for me well prepare for my birthday, so I think it's important to show love.
✓ I think it's important because the birthday is really meaningful for me and I think those who love me and care for me will prepare for my birthday, so I think it's important to show love.
“birthday”前应加定冠词“the”,表示特指“我的生日”。另外,“well prepare”应改为“will prepare”,符合语法和语义。
× I think it's important because birthday is really meaningful for me and I think those who love me and care for me well prepare for my birthday, so I think it's important to show love.
✓ I think it's important because the birthday is really meaningful for me and I think those who love me and care for me will prepare for my birthday, so I think it's important to show love.
“well prepare”应为“will prepare”,这里需要使用情态动词“will”表示将来时态的意愿或计划。
× I think it's our country's birthday, which is the national Day, because it's of great meaning and importance to our Chinese and it always means a big holiday.
✓ I think it's our country's birthday, which is the National Day, because it has great meaning and importance to us Chinese and it always means a big holiday.
“the national Day”中的“Day”应大写为“Day”,且“our Chinese”应改为“us Chinese”,表示“我们中国人”,符合英语习惯。