Part 1
Giám khảo
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
Thí sinh
Yes, of course, I still vividly remember there is a protein healthy food advertisement that's very interesting and it's too cartoon elders dancing and singing.
Giám khảo
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
Thí sinh
Yes, lots of time I think maybe they will choose the way to make other people know the products. But sometimes I think it's makes me frustrated because too much.
Giám khảo
Do you like advertisements?
Thí sinh
Well, to be honest not really because I most of the time I meet the advertisement when I was enjoying a videos I like and it disturbed the bird, disrupted me that makes me upset and frustrated.
Giám khảo
What kind of advertising do you like?
Thí sinh
Well, I prefer the advertising contains a very appealing storyline and it can introduce their products naturally rather than completely repeat a same sentence.
Giám khảo
Do you often see advertisements when you are on your phone or computer?
Thí sinh
Yes, of course, especially when I use my phone, the advertisements always popped up and sometimes I can't find my ways to use them as a very frustrated.
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答中语法和表达不够准确,句子结构混乱,建议简化句子并注意时态和主谓一致,同时增加细节描述使内容更具体。
Ví dụ: Yes, I remember a healthy protein food advertisement from my childhood. It featured cartoon elderly people dancing and singing, which made it very memorable and fun to watch.
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
Điểm: 55.0Gợi ý: 表达不够流畅,语法错误较多,建议使用更自然的表达方式,并用连接词使句子更连贯。
Ví dụ: Yes, I often see advertisements on trains and other transport. I think companies choose this method to promote their products, but sometimes it frustrates me because there are too many ads.
Do you like advertisements?
Điểm: 50.0Gợi ý: 句子结构混乱,词汇使用不当,建议简化表达,避免重复,并注意时态和词汇搭配。
Ví dụ: To be honest, I don't like advertisements very much. They often appear when I am watching videos I enjoy, which interrupts me and makes me feel frustrated.
What kind of advertising do you like?
Điểm: 65.0Gợi ý: 表达较为清晰,但语法和用词有待改进,建议使用更准确的句型和词汇,并增加连接词使表达更流畅。
Ví dụ: I prefer advertisements that have an appealing storyline and introduce products naturally, instead of just repeating the same sentence over and over.
Do you often see advertisements when you are on your phone or computer?
Điểm: 55.0Gợi ý: 语法错误较多,表达不够自然,建议注意时态一致性和词汇搭配,简化句子结构。
Ví dụ: Yes, I often see advertisements when I use my phone. They always pop up, and sometimes I feel very frustrated because I don't know how to close them.
× I still vividly remember there is a protein healthy food advertisement that's very interesting and it's too cartoon elders dancing and singing.
✓ I still vividly remember there was a protein healthy food advertisement that was very interesting and it had cartoon elders dancing and singing.
这里的时间是过去时态,描述的是过去的记忆,所以“there is”应改为过去时“there was”。另外,描述广告内容时也应使用过去时态。
× it's too cartoon elders dancing and singing.
✓ it had cartoon elders dancing and singing.
“too cartoon elders”表达不正确,应使用“had cartoon elders”来描述广告中有卡通老人跳舞和唱歌。
× lots of time I think maybe they will choose the way to make other people know the products.
✓ lots of times I think maybe they will choose ways to let other people know the products.
“lots of time”应为复数形式“lots of times”,表示多次。
× But sometimes I think it's makes me frustrated because too much.
✓ But sometimes I think it makes me frustrated because there are too many.
“it's makes”中“it's”与“makes”冲突,应去掉“'s”。“because too much”表达不完整,应补充“there are too many”来说明广告太多。
× I most of the time I meet the advertisement when I was enjoying a videos I like and it disturbed the bird, disrupted me that makes me upset and frustrated.
✓ Most of the time I see advertisements when I am enjoying videos I like, and they disturb me, which makes me upset and frustrated.
“I most of the time I meet the advertisement”结构混乱,应改为“Most of the time I see advertisements”。“disturbed the bird”应为“disturb me”,且“that makes me upset”应改为“which makes me upset”。
× I prefer the advertising contains a very appealing storyline and it can introduce their products naturally rather than completely repeat a same sentence.
✓ I prefer advertisements that contain a very appealing storyline and can introduce their products naturally rather than completely repeating the same sentence.
“advertising contains”应改为复数“advertisements that contain”。“a same sentence”应为“the same sentence”。“repeat”应改为动名词“repeating”。
× the advertisements always popped up and sometimes I can't find my ways to use them as a very frustrated.
✓ the advertisements always pop up and sometimes I can't find ways to use my phone, which is very frustrating.
“popped up”应为一般现在时“pop up”,因为描述习惯动作。 “can't find my ways to use them as a very frustrated”表达不清,应改为“can't find ways to use my phone, which is very frustrating”。