Part 1
Giám khảo
Do you keep plants at home?
Thí sinh
Yes, I keep a couple of small green plants at home, nothing too fancy, but they really brighten up my Roman, create a comfortable atmosphere for me. Whenever I feel stressed from my study or work too hard, it can help me recharge batteries and calm down by admiring them.
Giám khảo
What plant did you grow when you were young?
Thí sinh
When I was young, I grew some beans for the science project in my primary school. I planted the beans in the cotton and watered them every day, then patiently waited for them to sprout. I still remember it was quite exciting to check their process every morning to see how much they taller they have grown.
Giám khảo
Do you know anything about growing a plant?
Thí sinh
To be honest, I only know some fundamental requirements for growing plants such as providing enough sunlight, water, and in fresh air. I don't have much experience myself, but my mom has a great passion for gardening so I often watch her take care of the plants and learn from her.
Giám khảo
Do Chinese people send plants as gifts?
Thí sinh
Definitely. Chinese people often see plants like lucky bamboo or plum boss blossom as gifts when someone moves into a new house or starts business. Not only are these plants easy to care for, but they are also considered auspicious symbols that represent good luck and prosperity in the future.
Do you keep plants at home?
Điểm: 75.0Gợi ý: 你的回答表达了观点,但存在一些语法和用词错误,例如“Roman”应为“room”,“recharge batteries”应为“recharge my batteries”。建议注意单词拼写和固定搭配的正确使用,同时回答可以更简洁自然。
Ví dụ: Yes, I keep a few small green plants at home. They brighten up my room and create a comfortable atmosphere. Whenever I feel stressed from studying or working hard, I like to admire them to relax and recharge my energy.
What plant did you grow when you were young?
Điểm: 80.0Gợi ý: 回答内容具体且有细节,但句子结构有些重复,且“how much they taller they have grown”表达不准确。建议使用更自然的表达方式,并注意语法准确性。
Ví dụ: When I was young, I grew beans for a science project at primary school. I planted them in cotton and watered them daily. It was exciting to check every morning to see how much they had grown.
Do you know anything about growing a plant?
Điểm: 85.0Gợi ý: 回答内容清晰且有逻辑,但“in fresh air”表达不自然,建议改为“fresh air”。同时可以增加一些连接词使句子更流畅。
Ví dụ: To be honest, I only know some basic requirements for growing plants, such as providing enough sunlight, water, and fresh air. Although I don't have much experience myself, I often watch my mom take care of her plants and learn from her.
Do Chinese people send plants as gifts?
Điểm: 80.0Gợi ý: 回答内容丰富且有文化背景,但“plum boss blossom”应为“plum blossom”,且句子稍显冗长。建议注意词汇准确性,并适当简化句子结构。
Ví dụ: Definitely. Chinese people often give plants like lucky bamboo or plum blossom as gifts when someone moves into a new house or starts a business. These plants are easy to care for and symbolize good luck and prosperity.
× Yes, I keep a couple of small green plants at home, nothing too fancy, but they really brighten up my Roman, create a comfortable atmosphere for me.
✓ Yes, I keep a couple of small green plants at home, nothing too fancy, but they really brighten up my room, create a comfortable atmosphere for me.
这里的“Roman”应为“room”,是拼写错误,导致句子意思不明确。应使用正确的单词“room”表示“房间”。
× Whenever I feel stressed from my study or work too hard, it can help me recharge batteries and calm down by admiring them.
✓ Whenever I feel stressed from my study or work too hard, it can help me recharge my batteries and calm down by admiring them.
短语“recharge batteries”缺少所有格“my”,应为“recharge my batteries”,表示“充电”或“恢复精力”。
× I planted the beans in the cotton and watered them every day, then patiently waited for them to sprout.
✓ I planted the beans in cotton and watered them every day, then patiently waited for them to sprout.
“the cotton”中的定冠词“the”不合适,棉花作为材料时通常不加冠词,直接用“cotton”。
× I still remember it was quite exciting to check their process every morning to see how much they taller they have grown.
✓ I still remember it was quite exciting to check their progress every morning to see how much taller they have grown.
“process”应为“progress”,表示“进展”;“how much they taller they have grown”结构错误,应为“how much taller they have grown”,去掉多余的“they”。
× To be honest, I only know some fundamental requirements for growing plants such as providing enough sunlight, water, and in fresh air.
✓ To be honest, I only know some fundamental requirements for growing plants such as providing enough sunlight, water, and fresh air.
“in fresh air”中的介词“in”多余,正确表达为“fresh air”,表示“新鲜空气”。
× Chinese people often see plants like lucky bamboo or plum boss blossom as gifts when someone moves into a new house or starts business.
✓ Chinese people often see plants like lucky bamboo or plum blossom as gifts when someone moves into a new house or starts a business.
“plum boss blossom”应为“plum blossom”,且“starts business”缺少冠词,应为“starts a business”。