Part 1
Giám khảo
Do you keep plants at home?
Thí sinh
Yes, I keep a small fat plants at home because it creates A refreshing atmosphere. For example, having greenery around helps me feel merely lost, a little serious stress after a long day.
Giám khảo
What plant did you grow when you were young?
Thí sinh
When I was younger, I used to grow some flowers and some vegetables such as cucumbers and tomatoes in the vineyard. I found it difficult to take care of them skillfully. My mom used to help me a lot.
Giám khảo
Do you know anything about growing a plant?
Thí sinh
Yes, I know be that about growing plants. They need the option to sunlight, regular watering and nutrient rich soil to grow well. For example, without enough sunlight, plants cannot perform potassium properly which effects their growth.
Giám khảo
Do Chinese people send plants as gifts?
Thí sinh
Yes, Chinese people send flowers as a way to express their respect. For example, they send flowers on household parties because they want to express respect to homeowners who invite them.
Do you keep plants at home?
Điểm: 65.0Gợi ý: 답변이 자연스럽지 않고 문법적 오류가 있습니다. 'a small fat plants'는 잘못된 표현이며, 'merely lost'와 'a little serious stress'도 부적절한 표현입니다. 문장을 간결하고 명확하게 구성하고, 자연스러운 표현을 사용하세요.
Ví dụ: Yes, I keep a few small plants at home because they create a refreshing atmosphere. For example, having greenery around helps me relax and reduce stress after a long day.
What plant did you grow when you were young?
Điểm: 75.0Gợi ý: 답변은 기본 구조를 잘 갖추었으나, 'vineyard'는 포도밭을 의미하므로 부적절한 단어 선택입니다. 더 구체적이고 적절한 단어를 사용하고, 문장 연결을 자연스럽게 하세요.
Ví dụ: When I was younger, I used to grow flowers and vegetables like cucumbers and tomatoes in our garden. It was challenging to take care of them properly, so my mom often helped me.
Do you know anything about growing a plant?
Điểm: 60.0Gợi ý: 문법 오류와 부적절한 단어 사용이 많습니다. 'know be that'는 잘못된 표현이며, 'option to sunlight'도 부적절합니다. 또한, 'perform potassium'은 의미가 명확하지 않습니다. 정확한 문법과 적절한 단어를 사용하여 명확하게 답변하세요.
Ví dụ: Yes, I know a bit about growing plants. They need enough sunlight, regular watering, and nutrient-rich soil to grow well. For example, without sufficient sunlight, plants cannot absorb nutrients properly, which affects their growth.
Do Chinese people send plants as gifts?
Điểm: 80.0Gợi ý: 답변이 비교적 자연스럽지만, 'household parties' 대신 'housewarming parties'가 더 적절합니다. 또한, 문장을 조금 더 다양하게 구성하여 풍부한 내용을 추가하세요.
Ví dụ: Yes, Chinese people often send flowers as gifts to show respect. For example, they usually bring flowers to housewarming parties to honor the homeowners who invite them.
× Yes, I keep a small fat plants at home because it creates A refreshing atmosphere.
✓ Yes, I keep a small fat plant at home because it creates a refreshing atmosphere.
'Plants' is plural but preceded by 'a small fat', which is singular. The noun should be singular 'plant' to agree with the singular article 'a'. Also, 'A' should be lowercase 'a' in 'a refreshing atmosphere'. (한국어 설명: 'a'는 단수 명사 앞에 쓰이므로 'plants'를 단수형 'plant'로 고쳐야 합니다. 또한 'A refreshing'에서 'A'는 소문자 'a'로 수정해야 합니다.)
× Yes, I keep a small fat plants at home because it creates A refreshing atmosphere.
✓ Yes, I keep a small, fat plant at home because it creates a refreshing atmosphere.
Adjectives describing a noun should be separated by a comma when coordinate adjectives are used. 'small fat' should be 'small, fat' to correctly modify 'plant'. (한국어 설명: 형용사들이 나란히 올 때는 쉼표로 구분하는 것이 자연스러우므로 'small fat'을 'small, fat'으로 수정해야 합니다.)
× For example, having greenery around helps me feel merely lost, a little serious stress after a long day.
✓ For example, having greenery around helps me feel less lost, a little serious stress after a long day.
'merely' means 'only' or 'just' and does not fit the intended meaning. Likely, 'less' is the intended adverb to express reduction of feeling lost. (한국어 설명: 'merely'는 '단지'라는 뜻으로 문맥에 맞지 않으므로 'less'로 수정해야 합니다.)
× When I was younger, I used to grow some flowers and some vegetables such as cucumbers and tomatoes in the vineyard.
✓ When I was younger, I used to grow some flowers and some vegetables such as cucumber and tomato in the vineyard.
'Cucumbers' and 'tomatoes' are plural, but when used after 'such as' to indicate types, singular forms 'cucumber' and 'tomato' are preferred. (한국어 설명: 'such as' 뒤에 나열되는 예시는 보통 단수형으로 쓰이므로 'cucumbers'와 'tomatoes'를 각각 'cucumber'와 'tomato'로 수정해야 합니다.)
× When I was younger, I used to grow some flowers and some vegetables such as cucumbers and tomatoes in the vineyard.
✓ When I was younger, I used to grow some flowers and some vegetables such as cucumbers and tomatoes in the garden.
'Vineyard' specifically refers to a place where grapes are grown, so 'garden' is more appropriate for general flowers and vegetables. (한국어 설명: 'vineyard'는 포도밭을 의미하므로 꽃과 채소를 키우는 장소로는 'garden'이 더 적절합니다.)
× Yes, I know be that about growing plants.
✓ Yes, I know about growing plants.
'know be that' is incorrect; the correct phrase is 'know about'. (한국어 설명: 'know be that'는 문법적으로 틀렸으며, 'know about'으로 수정해야 합니다.)
× They need the option to sunlight, regular watering and nutrient rich soil to grow well.
✓ They need exposure to sunlight, regular watering, and nutrient-rich soil to grow well.
'the option to sunlight' is incorrect; 'exposure to sunlight' is the correct phrase. Also, 'nutrient rich' should be hyphenated as 'nutrient-rich'. (한국어 설명: 'the option to sunlight'는 부적절하며 'exposure to sunlight'로 수정해야 하고, 'nutrient rich'는 복합 형용사로 하이픈을 붙여 'nutrient-rich'로 써야 합니다.)
× For example, without enough sunlight, plants cannot perform potassium properly which effects their growth.
✓ For example, without enough sunlight, plants cannot absorb potassium properly, which affects their growth.
'perform potassium' is incorrect; the correct verb is 'absorb'. Also, 'effects' should be 'affects' as it is a verb here. (한국어 설명: 'perform potassium'은 틀렸으며 'absorb potassium'으로 수정해야 하고, 'effects'는 동사로 쓰일 때 'affects'로 수정해야 합니다.)
× Yes, Chinese people send flowers as a way to express their respect.
✓ Yes, Chinese people send flowers as a way to express their respect.
No grammatical error detected in this sentence. (한국어 설명: 이 문장에는 문법적 오류가 없습니다.)
× For example, they send flowers on household parties because they want to express respect to homeowners who invite them.
✓ For example, they send flowers at household parties because they want to express respect to homeowners who invite them.
'on household parties' is incorrect; the correct preposition is 'at' for events. (한국어 설명: 'on' 대신 행사에는 'at'을 사용해야 하므로 'on household parties'를 'at household parties'로 수정해야 합니다.)