Part 1
Giám khảo
Do you keep plants at home?
Thí sinh
Yes I do. I keep some plans in our room like Lily's and Rose. They make my room more alive. I really love taking care of them.
Giám khảo
What plant did you grow when you were young?
Thí sinh
Actually, when I was young, I didn't grow any plants, but I remembered I plant some green beans in a science class. It's it was very fun to watch them grow up every day. I think it's a very meaningful experience.
Giám khảo
Do you know anything about growing a plant?
Thí sinh
Just a little. I know some basic things. For example, I know most plants need sunlight, water and good soil. Also they need the suitable temperature.
Giám khảo
Do Chinese people send plants as gifts?
Thí sinh
Yes they do. During the festival people often give lucky bamboo or bunking trees. They think these plants is a symbol of good luck. Umm. So I think giving plants is uh, quite common part in our daily life.
Do you keep plants at home?
Điểm: 72.0Gợi ý: 注意发音与词汇使用:把“plans”改为“plants”,并用正确的名词形式(Lily and rose 而不是 Lily's)。回答要更自然且简洁,可在开头直接回答并用一到两句具体细节支持。避免重复表达。
Ví dụ: Yes, I do. I have a few plants in my room, such as lilies and roses. They brighten up the space and I enjoy watering and trimming them every weekend.
What plant did you grow when you were young?
Điểm: 68.0Gợi ý: 注意时态和句子流畅性:使用正确的过去时(I planted)并简化冗长表述。可用连接词(but, so)使句子更连贯,控制在最多五句内。增加具体细节(例如观察到的变化)会更有说服力。
Ví dụ: I didn't grow many plants at home, but I planted green beans in a school science class when I was a child. It was exciting to see the sprouts appear each day, and I learned how seeds turn into seedlings.
Do you know anything about growing a plant?
Điểm: 80.0Gợi ý: 回答要更自然并用连接词把要点串起来,可以用更地道的表达(e.g. adequate water, well-drained soil)。避免短句碎片,尝试把信息合并成完整的句子并举一两个具体例子。
Ví dụ: I know the basics: plants generally need adequate sunlight, regular watering, and well-drained soil, and they also prefer specific temperature ranges—for example, tropical plants need warmer conditions than succulents.
Do Chinese people send plants as gifts?
Điểm: 70.0Gợi ý: 纠正词汇与语法:把“bunking trees”改为正确植物名称(e.g. money tree),并注意主谓一致(these plants are)。减少口头语(uh, umm),以显得更自信。可补充具体节日和理由使内容更丰富。
Ví dụ: Yes. During festivals like Chinese New Year, people often give lucky bamboo or money trees as gifts because they are considered symbols of good fortune and prosperity.
× I keep some plans in our room like Lily's and Rose.
✓ I keep some plants in our room, like lilies and roses.
错误类型:可数名词的单复数形式使用错误。原句中用的是 plans(拼写错误应为 plants),且专有名词形式不适合表示多株植物。应使用复数形 lilies 和 roses 来表示多株百合和多朵玫瑰。建议:注意可数名词单数/复数变化,并检查拼写。
× They make my room more alive.
✓ They make my room feel more alive.
错误类型:动词搭配/表达不自然。原句中用 make ... more alive 语义上可理解但不够地道,通常用 make ... feel more alive 来表达“使房间更有生气”。建议:学习固定搭配,关注动词与形容词间常用结构。
× Actually, when I was young, I didn't grow any plants, but I remembered I plant some green beans in a science class.
✓ Actually, when I was young, I didn't grow any plants, but I remember I planted some green beans in a science class.
错误类型:时态和动词形式错误。句子前半为过去时(was young, didn't grow),但后半用 remembered(过去时)与 I plant(现在时)混用且时态不一致。应改为 I remember(现在时,表示记得)或 I remembered ... I planted(过去时)。更自然为 I remember I planted... 或 I remembered that I planted...。建议:保持时态一致,过去发生的具体动作用过去时(planted);表示记忆仍在可用现在时 remember。
× It's it was very fun to watch them grow up every day.
✓ It was very fun to watch them grow every day.
错误类型:冗余词和不必要的代词。原句中出现重复的 it(It's it was),应删除多余部分。另外 grow up 多用于人或动物成长,植物用 grow 更合适。建议:避免重复词,注意动词搭配(植物用 grow)。
× I think it's a very meaningful experience.
✓ I think it was a very meaningful experience.
错误类型:时态选择问题。该句描述过去在科学课种豆子的经历,应使用过去时 was 而不是现在时 is。建议:叙述过去经历时使用过去时态。
× For example, I know most plants need sunlight, water and good soil. Also they need the suitable temperature.
✓ For example, I know most plants need sunlight, water and good soil. Also, they need a suitable temperature.
错误类型:冠词和代词搭配问题。原句中的 the suitable temperature 含有冗余定冠词,通常说 a suitable temperature 更自然;此外句首应在 Also 后加逗号。建议:注意不定冠词 a 与 the 的区别;表示“合适的温度”用 a suitable temperature。
× During the festival people often give lucky bamboo or bunking trees.
✓ During festivals people often give lucky bamboo or bonsai trees.
错误类型:名词和词汇使用错误。原句使用 singular 'the festival' 不够准确,且 bunking trees 不是正确词汇;应使用 festivals(复数泛指节日期间)或 during the festival(若指特定节日),并将 bunking trees 更正为 bonsai trees 或 potted plants。建议:检查词汇拼写并根据语境使用单数或复数。
× They think these plants is a symbol of good luck.
✓ They think these plants are a symbol of good luck.
错误类型:主谓一致。主语 these plants 为复数,谓语动词应为 are 而不是 is。建议:注意主语数与谓语动词形式一致。
× Umm. So I think giving plants is uh, quite common part in our daily life.
✓ So I think giving plants is a quite common part of our daily life.
错误类型:句子结构和冠词使用不当。原句缺少介词 of 并且需要冠词 a 来修饰 short phrase;更自然表达为 giving plants is quite common in our daily life 或 giving plants is a common practice in our daily life。建议:使用固定搭配(common in 或 common practice in),并注意冠词与介词的使用。