Part 1
考官
What is your favourite food?
考生
My favorite food is simple Japanese food because it's healthy and right and it doesn't make me feel too full after eating.
考官
What kind of food did you like when you were young?
考生
When I was young, I really liked sweet food. I especially enjoyed dessert like cakes and chocolate. I used to eat them quite often.
考官
Do you eat different foods at different times of the year?
考生
Yes, in summer I usually enjoy cold noodles like salmon and Korean noodle, but in winter I'm a big fan of Japanese hot dishes.
考官
Has your favourite food changed since you were a child?
考生
Yes, I used to love sweets food like cakes and chocolate, but these days I am a big fan of simple Japanese food like grilled fish.
What is your favourite food?
分数: 74.0建议: 回答は直接的で内容も分かりやすいですが、表現に不自然さがあり、語彙の選択と文法を改善するとより自然になります。具体的には「right」は不適切で、「doesn't make me feel too full after eating」は情報として有用ですが少し冗長です。リンク語(for example, moreover, because)を適切に使い、具体的な料理例を加えると説得力が増します。発話は3文以内に収め、簡潔にしてください。
示例: I like simple Japanese food because it’s healthy and light. For example, grilled fish and miso soup are common favorites of mine. They keep me satisfied without making me feel overly full.
What kind of food did you like when you were young?
分数: 78.0建议: 答えは明確で自然ですが、表現を少し具体化するとさらに良くなります。例えばどんなケーキやどんな状況で食べていたか(おやつの時間、特別な日のデザート等)を加えると話に深みが出ます。接続語(especially, for example, often)を適切に使い、文を2~3にまとめてください。
示例: When I was young, I loved sweet foods, especially chocolate and strawberry shortcake. I often had them as an afternoon snack after school or as treats on birthdays.
Do you eat different foods at different times of the year?
分数: 80.0建议: 回答は季節ごとの対比ができていて良いです。ただし具体性と語彙の正確さを高めてください。例えば“cold noodles like salmon and Korean noodle”は不明確なので、具体的な料理名(cold soba, naengmyeon, salmon sashimi)や理由(to stay cool, to feel warm)を付け加えると自然です。接続語(for example, while, because)で文をつなぎましょう。
示例: Yes. In summer I prefer cold dishes, for example cold soba or naengmyeon, because they help me stay cool. In winter I prefer hot Japanese dishes like nabe (hot pot) or grilled fish to keep warm.
Has your favourite food changed since you were a child?
分数: 82.0建议: 構成は論理的で明確です。小さな語彙ミス("sweets food"→"sweets"または"sweet foods")を直し、変化の理由を一文で付け加えるとより説得力があります。理由として健康志向や味の好みの変化を述べてください。全体を2文以内にまとめるのが理想です。
示例: Yes. I used to love sweet foods like cakes and chocolate, but now I prefer simple Japanese dishes such as grilled fish because I care more about health and lighter flavours.
× My favorite food is simple Japanese food because it's healthy and right and it doesn't make me feel too full after eating.
✓ My favorite food is simple Japanese food because it's healthy and light, and it doesn't make me feel too full after eating.
'Right' is incorrect in this context; the correct adjective to contrast with 'full' is 'light'. Use 'light' to describe food that is not heavy. Also add a comma before 'and' to join the two independent clauses. Suggestion: replace 'right' with 'light' and keep sentence structure as two coordinated clauses.
× When I was young, I really liked sweet food. I especially enjoyed dessert like cakes and chocolate. I used to eat them quite often.
✓ When I was young, I really liked sweet foods. I especially enjoyed desserts like cakes and chocolate. I used to eat them quite often.
Use plural forms 'sweet foods' and 'desserts' when referring to categories or multiple items. 'Dessert' singular refers to one serving; 'desserts' matches 'cakes and chocolate.' Suggestion: pluralize nouns when speaking about general categories or multiple items.
× Yes, in summer I usually enjoy cold noodles like salmon and Korean noodle, but in winter I'm a big fan of Japanese hot dishes.
✓ Yes, in summer I usually enjoy cold noodles like salmon and Korean noodles, but in winter I'm a big fan of Japanese hot dishes.
Maintain consistent plural form: 'noodles' should be plural when listing types. 'Korean noodle' is incorrect; use 'Korean noodles.' Also ensure parallel structure when listing examples.
× Yes, I used to love sweets food like cakes and chocolate, but these days I am a big fan of simple Japanese food like grilled fish.
✓ Yes, I used to love sweet foods like cakes and chocolate, but these days I am a big fan of simple Japanese food like grilled fish.
The phrase 'sweets food' is incorrect. Use 'sweet foods' or 'sweets' to refer to sugary items. 'Sweet foods' matches 'cakes and chocolate.' Suggestion: use correct adjective form 'sweet' and plural noun 'foods' when referring to a category.