Part 1
考官
What is your favourite food?
考生
My favorite food is watermelon because in China that is a very juicy, expensive, delicious and hot resistant food. In addition, that exerts a very subtle function to alleviate the hot circumstances in the summer.
考官
What kind of food did you like when you were young?
考生
When I was young, I prefer apples rather than watermelons for during that time I deem that apples is a very sweet and and easy to and is easy to be carried out carried out.
考官
Do you eat different foods at different times of the year?
考生
Yes, I eat various food at different times of the year. For instance, we usually eat traditional dumplings in the traditional Chinese, Chinese New Year. By contrast, we usually eat watermelons in the summer.
考官
Has your favourite food changed since you were a child?
考生
Yes, my favorite food has changed since I were a child. For instance, in the past I prefer the apples rather than watermelons, but nowadays I prefer watermelons because an Otter because I have altered the perspectives to watermelons.
What is your favourite food?
分数: 54.0建议: 句子不够自然且有语法错误。应直接回答并用一到两句具体、连贯的支持细节,避免冗余词汇和翻译式表达。注意定冠词和单复数,用词更地道(例如“refreshing”、“help cool you down”)。
示例: My favourite food is watermelon because it’s very refreshing and juicy. I especially enjoy it in summer since it helps cool me down and is a healthy, hydrating snack.
What kind of food did you like when you were young?
分数: 40.0建议: 时态和语法使用不正确(应使用过去时),句子冗长且有重复。应直接用一到两句说明过去的喜好并给出具体原因,避免多余短语和重复。
示例: When I was young, I preferred apples to watermelons because they were sweet and easy to carry to school.
Do you eat different foods at different times of the year?
分数: 66.0建议: 回答总体清楚但有小错误和重复(如“traditional Chinese, Chinese New Year”),可以用连接词使句子更流畅并提供更具体细节(例如一家人如何庆祝或其他季节性食物)。
示例: Yes, I do. For example, my family always makes dumplings during Chinese New Year as part of our tradition, while in summer we often buy watermelons to share because they’re cooling and refreshing.
Has your favourite food changed since you were a child?
分数: 34.0建议: 语法错误明显(主谓一致、时态),有无意义词语(“an Otter”)和重复。应用简短清晰的结构说明变化原因,给出具体原因或例子,避免无关词汇。
示例: Yes, it has. I used to prefer apples when I was a child, but now I prefer watermelon because I enjoy its refreshing taste and it’s perfect for hot weather.
× My favorite food is watermelon because in China that is a very juicy, expensive, delicious and hot resistant food.
✓ My favorite food is watermelon because in China it is very juicy, delicious, expensive, and resistant to heat.
句中形容词排列和词形不当:“that”指代不自然,用“it”更合适;“hot resistant”是词序和搭配错误,正确表达为“resistant to heat”;并且形容词排序更自然的顺序如“juicy, delicious, expensive”。建议:使用正确的代词指代名词,注意形容词搭配和词序。
× In addition, that exerts a very subtle function to alleviate the hot circumstances in the summer.
✓ In addition, it has a subtle effect in alleviating the heat in summer.
“exerts ... function to”搭配冗长且不地道,改为“has a subtle effect in alleviating”更自然;“hot circumstances”用法不当,改为“the heat”;同时使用动名词“alleviating”更符合习惯。建议:学习常用搭配,如“have an effect on/ in doing sth.”,并使用恰当名词。
× When I was young, I prefer apples rather than watermelons for during that time I deem that apples is a very sweet and and easy to and is easy to be carried out carried out.
✓ When I was young, I preferred apples to watermelons because at that time I thought apples were very sweet and easy to carry.
句子时间为过去,动词应使用过去式(prefer → preferred;deem/think → thought);比较结构用“prefer A to B”;“apples is”主谓不一致,应为“apples were”;“easy to be carried out”不自然,应为“easy to carry”。建议:注意时态一致性、主谓一致以及固定搭配(prefer A to B,easy to do)。
× Yes, I eat various food at different times of the year.
✓ Yes, I eat various foods at different times of the year.
“various”后应接可数名词复数形式,因此用“foods”而不是“food”。建议:掌握可数名词复数用法,配合“various”等限定词使用复数。
× For instance, we usually eat traditional dumplings in the traditional Chinese, Chinese New Year.
✓ For instance, we usually eat traditional dumplings during the Chinese New Year.
“in the traditional Chinese, Chinese New Year”语序混乱且重复,“during the Chinese New Year”更简洁自然;去掉多余的“traditional”。建议:注意冗余词和正确介词搭配,使用“during”表示在某个节日期间。
× By contrast, we usually eat watermelons in the summer.
✓ By contrast, we usually eat watermelons in summer.
“in the summer”和“in summer”皆可,但在泛指某季节习惯用“in summer”更常见;句子本身语法正确,仅作风格微调。建议:注意季节短语的常见用法,二者区别不大。
× Yes, my favorite food has changed since I were a child.
✓ Yes, my favorite food has changed since I was a child.
“since I were a child”中“were”与主语“I”不一致,应使用过去式“was”。建议:掌握主语和动词的时态一致性,尤其在使用since引出过去时间点时用过去式。
× For instance, in the past I prefer the apples rather than watermelons, but nowadays I prefer watermelons because an Otter because I have altered the perspectives to watermelons.
✓ For instance, in the past I preferred apples to watermelons, but nowadays I prefer watermelons because I have changed my attitude toward them.
过去时间应使用过去式(prefer → preferred);比较结构用“prefer A to B”;“the apples”不需要定冠词;原句“because an Otter because I have altered the perspectives to watermelons”语义混乱且有拼写/词汇错误(“Otter”无关),改为“because I have changed my attitude toward them”表达清晰;“perspectives to”用法不当,应为“attitude toward”。建议:注意时态一致、正确比较结构、不使用无关或错误词汇,并使用常见表达“change one's attitude toward sth”。