Part 1
考官
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
考生
Uh, yes, I love to look out of the window when I travel by a car because oftentimes the sceneries are magnificent and I love the feeling of surrounding by this fantastic view because it constantly helps me to calm down.
考官
Do you take photos of the scenery outside the car window?
考生
Yes, I would love to take a photos of the view and I believe taking photos while traveling is one of the easiest ways to record later. I can even post those pictures on my WeChat moments to create a memory. Later on when I look back those two pictures, the memory will come back to me.
考官
Do you prefer the mountains or the sea?
考生
Personally, I prefer to going to beaches because while I am lying down and enjoying the sun bathe, I can look out the ocean. It's blue and huge and so somehow amazingly calming.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
分数: 78.0建议: 用词和句子结构要更自然、简洁,并注意可数名词和介词搭配。回答要有主题句并用一两句具体细节支持,避免冗长重复。可以把长句拆成两句,使用连接词使表达更流畅。
示例: Yes, I do. I often look out of the car window because the scenery is usually beautiful. For example, passing green fields and mountains helps me relax and forget about stress.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
分数: 72.0建议: 注意冠词和复数(a photos → a photo / photos),避免不必要重复,内容应更具体并保持句子简洁。用一两句说明什么时候拍、拍什么以及这样做的好处即可。
示例: Yes, I often take photos from the window, especially of sunsets or interesting landscapes. Later I save them or post a few on WeChat so I can remember the trip.
Do you prefer the mountains or the sea?
分数: 74.0建议: 注意动词短语和名词形式(prefer to going → prefer going / prefer to go;sun bathe → sunbathe)。回答要先直接表明偏好,再给一两条具体原因并用连接词衔接。
示例: I prefer the beach. I enjoy lying on the sand and watching the vast blue ocean because the sound of waves and the sunlight make me feel very calm.
× I love to look out of the window when I travel by a car because oftentimes the sceneries are magnificent and I love the feeling of surrounding by this fantastic view because it constantly helps me to calm down.
✓ I love to look out of the window when I travel by car because oftentimes the scenery is magnificent and I love the feeling of being surrounded by this fantastic view because it constantly helps me to calm down.
错误主要在介词和被动结构:1) “look out of the window” 可简化为 “look out of the window” 或更常见的 “look out the window”,但问题清晰度不影响语法;2) “travel by a car” 中介词搭配错误,固定搭配为 “travel by car”(不加不定冠词);3) “surrounding by” 使用不正确,应使用被动结构 “be surrounded by” 表示“被……环绕”。另外“sceneries” 是不可数名词,应该用 “scenery”。建议多记固定搭配(travel by car),注意不可数名词用法和被动语态的构成(be + 过去分词)。
× Yes, I would love to take a photos of the view and I believe taking photos while traveling is one of the easiest ways to record later.
✓ Yes, I would love to take photos of the view and I believe taking photos while traveling is one of the easiest ways to record memories for later.
错误在冠词和名词搭配:1) “take a photos” 中有冠词与复数名词冲突,应为 “take photos” 或 “take a photo”;2) 原句末尾 “to record later” 不完整,需明确宾语,改为 “record memories for later”;建议注意可数名词单复数与冠词的一致性,以及句子需有明确宾语。
× Later on when I look back those two pictures, the memory will come back to me.
✓ Later on when I look back at those two pictures, the memories will come back to me.
错误在介词和单复数:1) “look back those two pictures” 缺少介词“at”,正确搭配为 “look back at something”;2) “the memory” 若指两张照片对应的多段回忆,应使用复数 “memories” 更自然(也可用单数若指同一记忆)。建议记住固定短语 “look back at” 并根据语义选择单复数。
× Personally, I prefer to going to beaches because while I am lying down and enjoying the sun bathe, I can look out the ocean.
✓ Personally, I prefer going to beaches because while I am lying down and enjoying a sunbath, I can look out at the ocean.
错误包括动词不定式用法、名词拼写/搭配和介词:1) “prefer to going” 结构错误,正确为 “prefer going” 或 “prefer to go”;2) “sun bathe” 误用,应为名词 “sunbath” 或短语 “sunbathing”;3) “look out the ocean” 需加介词 “at” —— 固定搭配为 “look out at the ocean”。建议复习 prefer 的后接结构(prefer + gerund 或 prefer + to-infinitive),注意名词拼写及介词搭配。
× It's blue and huge and so somehow amazingly calming.
✓ It's blue and huge and somehow amazingly calming.
错误为副词/连词冗余:“so somehow amazingly calming” 中 “so” 与 “somehow amazingly” 共同使用导致语气混乱,去掉 “so” 更自然;此外单词顺序可保留为 “somehow amazingly calming” 或更简洁 “amazingly calming”。建议注意副词叠加会造成语义模糊,选择一种程度副词即可。