Part 1
考官
Do you make a list when you shop?
考生
Yes, I will make a list when I go shopping because it helps me save the time and buy the things more quickly. For example, if I want to buy a bed and pillows, I'll ask the waiters where they where they are and I can go there.
考官
Do you make a list for your work? Does it work?
考生
Yes I do. I often create A to do list in the morning for example, I plan to finish the work and write them down and I compress the thing 1 by 1 and finally I finish it. It really works.
考官
Why don't some people like making lists?
考生
Because some people think it is time consuming for them to make list, but actually making A to do list can help them finish the work or do things more efficiently.
考官
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
考生
I prefer to make a list on my phone because I can set up a timesheet for my plan. The phone will ring when the plan is coming so I can do the thing 1 by 1.
Do you make a list when you shop?
分數: 70.0建議: 回答总体清晰,但存在重复和一些语法/用词错误(如“waiters”应为“staff”或“shop assistants”,以及重复短语“where they where they are”)。建议:1) 开头用一句主题句直接回答(例如:Yes, I always make a shopping list.);2) 用一到两句具体支持并用连接词(for example, so, because)保持连贯;3) 避免冗余,注意正确词汇和语法。可在练习中替换不准确词汇并修正句子顺序。
範例: Yes, I always make a shopping list because it saves time and helps me shop efficiently. For example, when I need a bed and pillows, I check my list and ask the store staff where those items are, so I can go straight to that section.
Do you make a list for your work? Does it work?
分數: 65.0建議: 回答表达意图明确但存在语法和用词问题(大写不当、短语“compress the thing 1 by 1”不自然)。建议:1) 用清晰的主题句(Yes, I make a to-do list every morning.);2) 用连词连接细节(for example, then, so);3) 用更自然的动词短语(work through tasks one by one, tick items off)。练习用正确短语描述步骤并避免直译表达。
範例: Yes, I make a to-do list every morning. For example, I write down the tasks I need to complete, then I work through them one by one and tick them off, which helps me stay organised.
Why don't some people like making lists?
分數: 68.0建議: 回答包含观点和反驳,但句子有些笨拙(time consuming, make list 的冠词和形式问题)。建议:1) 先给出原因(Some people find lists time-consuming or restrictive),2) 随后用逻辑连接词说明你的看法(however, in fact)并给出具体好处;3) 注意冠词与词序。
範例: Some people find making lists time-consuming or restrictive. However, in fact, a to-do list can help them prioritise tasks and complete work more efficiently.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
分數: 72.0建議: 回答明确且有理由,但词汇和表达可以更自然(timesheet 不太合适,the phone will ring when the plan is coming 不够地道)。建议:1) 用更合适的词汇(set reminders, notifications);2) 用连接词解释好处(so, which means);3) 用简洁句子避免口语化数字“1 by 1”。
範例: I prefer making lists on my phone because I can set reminders and get notifications. This means I can follow my schedule and complete tasks one by one without forgetting anything.
× Yes, I will make a list when I go shopping because it helps me save the time and buy the things more quickly.
✓ Yes, I make a list when I go shopping because it helps me save time and buy things more quickly.
你使用了“will”表达习惯性或经常发生的动作时不恰当。此处讨论的是经常性的习惯(每次去购物都会做),英文通常用一般现在时表示习惯性动作,所以应改为“I make a list”。另外去掉“the time”和“the things”中的定冠词,英文中谈论泛指的“时间”或“东西”不用“the”。
× For example, if I want to buy a bed and pillows, I'll ask the waiters where they where they are and I can go there.
✓ For example, if I want to buy a bed and pillows, I'll ask the sales assistants where they are and then I can go there.
句中有重复“where they where they are”,属于多余重复。还使用了“waiters”指商店里的人不准确,应使用“sales assistants”或“shop assistants”。在连接两个动作时用“and then”更自然,表示先问再过去。
× Yes I do. I often create A to do list in the morning for example, I plan to finish the work and write them down and I compress the thing 1 by 1 and finally I finish it.
✓ Yes I do. I often create a to-do list in the morning. For example, I plan the tasks, write them down, and complete the tasks one by one until I finish them.
“A to do list”中冠词和词形应为“小写a”和连字符“to-do list”;“the work”不够具体,改为“the tasks”更贴切;“write them down”保留,但原句缺少标点且句子拼接混乱。“compress the thing 1 by 1”是错误用词,应使用“complete/finish the tasks one by one”。最后代词一致性也需调整。
× Because some people think it is time consuming for them to make list, but actually making A to do list can help them finish the work or do things more efficiently.
✓ Because some people think it is time-consuming for them to make a list, but actually making a to-do list can help them finish work or do things more efficiently.
“make list”缺少不定冠词,应为“make a list”。“A to do list”大小写和连字符不正确,应为“a to-do list”。“time-consuming”为复合形容词需连字符。“the work”在泛指时去掉“the”。
× I prefer to make a list on my phone because I can set up a timesheet for my plan.
✓ I prefer to make a list on my phone because I can set up a timetable or reminder for my plan.
“timesheet”通常指工作时长记录,不是用于计划提醒,应使用“timetable”或“reminder”。时态本句为一般现在时,用法正确,只需改词以符合语境。
× The phone will ring when the plan is coming so I can do the thing 1 by 1.
✓ The phone will ring when the reminder goes off so I can do the tasks one by one.
原句“the plan is coming”不自然,用“when the reminder goes off”更贴切。“the thing 1 by 1”也不地道,应为“tasks one by one”。保留“will ring”表示将来的动作是可以的,但更自然的是用具体名词“reminder”。