Part 1
考官
Do you make a list when you shop?
考生
Yes I do. I always make a shopping list. It helps me remember what I need and prevents me from buying unnecessary items so I can save both time and money. For example, I track the list before I leave and take off items as I die then.
考官
Do you make a list for your work? Does it work?
考生
Yes, actually I usually make A to do list for my work. For example, I write down every task and then prioritize the top three which have been focused and complete the most important jobs first. If I have spare time, I pick items from the list to use it time productively.
考官
Why don't some people like making lists?
考生
I guess some people don't like making lists because they prefer more relaxing approach and find detailed plans to restrictive. Let me fill this are time consuming or not suited to creative products, so they tend to handle things more casually rather than follow strict schedules. Just that I'm aware this doesn't apply to FM, it's just my journal view.
考官
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
考生
I prefer to make a list on paper because I can see everything at a glance and it helps me remember tasks more effectively. However, when I'm going out or don't want to carry paper, I sometimes use my phone to jot down texts since it's convenient and easy to check on the move.
Do you make a list when you shop?
分數: 68.0建議: 语言自然性和表达清晰度需提高。回答总体相关,但存在语法错误、用词不当(如“take off items as I die then”明显错误)和冗长描述。建议:1) 修正错误短语,使用正确的动词(例如“cross off”或“tick off”);2) 控制答案长度至3-4句,首句直接回答,随后用1-2句具体解释并举一个简短例子;3) 使用连接词如“so”或“therefore”使逻辑更连贯。具体练习:把最后一句改为“I check the list before I leave and cross off items as I buy them.”
範例: Yes, I always make a shopping list. It helps me remember what I need and avoid buying unnecessary items, so I save both time and money. I usually check the list before I leave and cross off items as I buy them.
Do you make a list for your work? Does it work?
分數: 74.0建議: 回答结构较好但有语法和搭配问题,部分表达不够简洁。建议:1) 修正大小写和固定搭配(“a to-do list”);2) 优化时态和语法(如“prioritize the top three tasks and complete the most important ones first”);3) 用衔接词简化句子并提高流畅度,例如使用“then”或“after that”。练习将第二句改为“I write down every task, prioritize the top three, and complete the most important ones first.”
範例: Yes, I usually make a to-do list for work. I write down every task, prioritize the top three, and complete the most important ones first. If I have spare time, I choose other items from the list to use my time productively.
Why don't some people like making lists?
分數: 55.0建議: 内容有观点,但表达混乱且多处语法和词汇错误,影响理解。建议:1) 使用更清晰的句子结构,首句给出直接原因,随后用1-2句解释并举例;2) 修正搭配(“a more relaxed approach”,“too restrictive”,“time-consuming”,“not suited to creative processes”);3) 避免无关或难以理解的短语(如“this doesn't apply to FM”)。示例改写:"Some people prefer a more relaxed approach and feel lists are too restrictive or time-consuming, especially in creative work."
範例: I guess some people prefer a more relaxed approach and find lists too restrictive or time-consuming. For example, artists or writers may feel that strict plans hinder creativity, so they handle tasks more casually instead.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
分數: 80.0建議: 回答清晰、逻辑良好,表达基本自然。但有小处可改进:1) “jot down texts”不够地道,建议用“jot things down”或“use a note-taking app”; 2) 可以用连接词增强对比(例如“however”已用,可加“so”或“therefore”);3) 控制句子数量,可将信息合并为两句更简洁。
範例: I prefer making lists on paper because I can see everything at a glance and it helps me remember tasks more effectively. However, when I'm out or don't want to carry paper, I use my phone to jot things down because it's convenient and easy to check on the move.
× It helps me remember what I need and prevents me from buying unnecessary items so I can save both time and money. For example, I track the list before I leave and take off items as I die then.
✓ It helps me remember what I need and prevents me from buying unnecessary items so I can save both time and money. For example, I check the list before I leave and cross off items as I do them.
原句中“track the list”不自然,应改为“check the list”;“take off items”用法不当,常用短语是“cross off items”(划去条目);“as I die then”是拼写/用词错误,应为“as I do them”(当我完成它们时划去)。这些修改涉及动词短语和现在时的正确使用,句子时态与上下文一致。
× Yes, actually I usually make A to do list for my work.
✓ Yes, actually I usually make a to-do list for my work.
原句中“A”大写且短语格式有误,正确应为小写不定冠词“a”并用连字符“to-do list”。这是冠词和固定短语的用法问题。
× For example, I write down every task and then prioritize the top three which have been focused and complete the most important jobs first.
✓ For example, I write down every task and then prioritize the top three, focus on them and complete the most important jobs first.
原句“which have been focused”时态和语态不当,且主谓结构不清晰;“complete the most important jobs first”需要与并列动作一致。改为并列动词短语“focus on them and complete”更符合主语和时态一致性。
× If I have spare time, I pick items from the list to use it time productively.
✓ If I have spare time, I pick items from the list to use my time productively.
原句中“to use it time productively”中“it”多余且词序错误,应为“use my time productively”,保持现在时的一致并使用正确的宾语短语。
× I guess some people don't like making lists because they prefer more relaxing approach and find detailed plans to restrictive.
✓ I guess some people don't like making lists because they prefer a more relaxed approach and find detailed plans too restrictive.
原句中“more relaxing approach”搭配不当,应该用形容词“relaxed”修饰“approach”;“to restrictive”是拼写/用法错误,应为副词“too restrictive”。这些都是形容词/副词使用错误。
× Let me fill this are time consuming or not suited to creative products, so they tend to handle things more casually rather than follow strict schedules.
✓ Let me feel this is time-consuming or not suited to creative processes, so they tend to handle things more casually rather than follow strict schedules.
原句结构混乱:“Let me fill this are”不合语法,应为“Let me feel this is”或更自然表达;“time consuming”作形容词需连字符“time-consuming”;“creative products”语义不当,改为“creative processes”。修正后句子结构更清晰,意义明确。
× Just that I'm aware this doesn't apply to FM, it's just my journal view.
✓ Just so you're aware, this doesn't apply to me; it's just my personal view.
原句“Just that I'm aware”结构不自然且代词“FM”不明确;“journal view”用词错误,应为“personal view”。同时需用合适的人称代词和更自然的短语来表达“仅供参考”。
× However, when I'm going out or don't want to carry paper, I sometimes use my phone to jot down texts since it's convenient and easy to check on the move.
✓ However, when I'm going out or don't want to carry paper, I sometimes use my phone to jot things down since it's convenient and easy to check on the move.
原句“jot down texts”不太自然,通常说“jot things down”或“jot down notes”;保持现在进行或一般现在时一致,改为更常用表达。