Part 1
考官
Do you have any hobbies?
考生
Yes, I have some hobbies such as listening to music, reading the books and watching the movies and dancing. I'm crazy about dancing and listening to music because it fills me really good.
考官
Did you have any hobbies when you were a child?
考生
When I was a child, I, uh, used to playing, uh, or play, playing, uh, volleyball and football, uh, but nowadays I, I don't have any time for sport and.
考官
Do you have a hobby that you've had since childhood?
考生
Uh, yes, I have a hobby that uh, I have had since childhood and like listening to music and dancing. Uh, I really like dancing and that's why I go to the dance in my childhood.
考官
Do you have the same hobbies as your family members?
考生
Uh yes, I have the same hobbies as my uh, sister. Uh, we with my sister. Uh, my sister and me uh, crazy about watching interesting movies about romantic or detective vibe.
Do you have any hobbies?
分數: 68.0建議: Ответ натуральный, но есть проблемы с грамматикой, артиклями и словосочетаниями. Сократите повторения и сделайте предложение короче (макс. 5 предложений). Используйте подходящие предлоги и правильные формы: например, 'reading books', 'watching movies', 'it makes me feel really good'. Добавьте связку между хобби и объяснением: 'because' или 'as'.
範例: I enjoy several hobbies, including listening to music, reading books and watching movies. I’m especially passionate about dancing and music because they make me feel really good and help me relax.
Did you have any hobbies when you were a child?
分數: 55.0建議: Ответ понятен, но содержит много заиканий и грамматических ошибок. Используйте правильную конструкцию 'used to play' и завершайте мысль четко. Добавьте причину изменения привычек и свяжите части предложения союзом 'but' или 'however'.
範例: When I was a child, I used to play volleyball and football regularly. However, I don't have much time for sports now because I’m busy with work and studies.
Do you have a hobby that you've had since childhood?
分數: 60.0建議: Ответ повторяет идеи и содержит неестественные выражения и ошибки времени. Уберите междометия 'uh', используйте Present Perfect для долгого хобби: 'I've enjoyed since childhood'. Объясните кратко, почему продолжаете заниматься этим хобби, и используйте корректные формы: 'I used to go to dance classes'.
範例: Yes. I’ve enjoyed dancing and listening to music since childhood. I used to attend dance classes when I was young, and I still practice regularly because it helps me express myself.
Do you have the same hobbies as your family members?
分數: 56.0建議: Ответ понятен, но неструктурирован и с ошибками в словосочетаниях и порядке слов. Уберите паузы, используйте правильный порядок 'my sister and I' и корректные описания жанров: 'romantic or detective films'. Добавьте связующее слово и объяснение общей активности, например 'we often watch films together'.
範例: Yes, my sister and I share similar hobbies. We often watch interesting films together, especially romantic and detective movies, and discuss the plots afterwards.
× Yes, I have some hobbies such as listening to music, reading the books and watching the movies and dancing. I'm crazy about dancing and listening to music because it fills me really good.
✓ Yes, I have some hobbies such as listening to music, reading books, watching movies and dancing. I'm crazy about dancing and listening to music because they make me feel really good.
Использование артиклей: в английском перед неисчисляемыми и множественными исчисляемыми существительными в общем смысле артикль 'the' не нужен. 'the books' и 'the movies' здесь неверно — нужно 'books' и 'movies'. Также согласование местоимения и глагола: 'it fills me really good' неправильно: emoção выражается множественным subject 'dancing and listening to music', поэтому 'they make me feel really good'. Кроме того, 'feel really good' корректнее, чем 'really good' после 'fills me'. Предложение исправлено для естественности и грамматической правильности.
× When I was a child, I, uh, used to playing, uh, or play, playing, uh, volleyball and football, uh, but nowadays I, I don't have any time for sport and.
✓ When I was a child, I used to play volleyball and football, but nowadays I don't have any time for sports.
Ошибка использования формы глагола: после конструкции 'used to' нужно инфинитив без 'to' (то есть 'used to play'), а не 'used to playing'. Также слово 'sport' в данном контексте обычно употребляется во множественном числе 'sports' или как неисчисляемое с другим контекстом. Удалён лишний союз 'and' в конце предложения. Совет: использовать 'used to' + базовая форма глагола для обозначения привычек в прошлом.
× Uh, yes, I have a hobby that uh, I have had since childhood and like listening to music and dancing. Uh, I really like dancing and that's why I go to the dance in my childhood.
✓ Yes, I have a hobby that I have had since childhood: I like listening to music and dancing. I really like dancing and that's why I took dance classes in my childhood.
Временные ошибки и лексика: сочетание 'have had since childhood' корректно, но конструкция 'and like listening' требует согласования времён и пунктуации; добавлен двоеточие и параллельная структура. Фраза 'that's why I go to the dance in my childhood' некорректна по временам и лексике — действие в детстве выражается прошедшим временем ('took dance classes' или 'went to dance classes'). Исправлено на 'took dance classes in my childhood' для ясности и грамматической точности.
× Uh yes, I have the same hobbies as my uh, sister. Uh, we with my sister. Uh, my sister and me uh, crazy about watching interesting movies about romantic or detective vibe.
✓ Yes, I have the same hobbies as my sister. My sister and I are crazy about watching interesting romantic or detective films.
Ошибки в использовании местоимений и порядке слов: 'we with my sister' неверно; нужно 'My sister and I' как подлежащее. 'my sister and me crazy about' неверная грамматическая структура — требуется связка 'are' перед прилагательным 'crazy'. Слово 'movies about romantic or detective vibe' звучит неестественно; лучше 'romantic or detective films' или 'movies with romantic or detective themes'. Совет: используйте подлежащее 'My sister and I' и глагол-связку 'are' перед прилагательными.