Part 1
考官
Are there tall buildings near your home?
考生
Yes, there are a lot of tall building near my home because my home is located in the big city and surround me is is a hospital or service of banking and food. Lots of tourists in there uh and I but sometime it's annoying me at the noise.
考官
Do you take photos of buildings?
考生
No, I don't. I not usually take photo at the building because I don't have any interested with it and but I will try it, uh, in the future and uh, do a lot of to, uh, broaden my mind.
考官
Is there a building that you would like to visit?
考生
Yes, the building I would like to visit most is Paris from, is new from New York City. Uh, everyone know how popular it is and I really want to take photo with this and to keep my memories. I think that is a most, uh, honourable I have got.
Are there tall buildings near your home?
分數: 62.0建議: Cách cải thiện: Hãy trả lời trực tiếp, dùng câu chủ đề ngắn gọn rồi cung cấp chi tiết cụ thể và mạch lạc. Tránh lỗi ngữ pháp như số nhiều/số ít (building → buildings), chia động từ (surround me is → I am surrounded by), và dùng liên từ phù hợp để nối ý. Giảm từ thừa và tiếng ums/uh. Ví dụ, nêu rõ loại tòa nhà, vị trí so với nhà bạn, và cảm xúc kèm lý do.
範例: Yes, there are several tall buildings near my home because I live in a busy part of the city. For example, there is a large hospital and a few office blocks and banks within five minutes' walk. Because of the many tourists and businesses, the area can be quite noisy at times, which sometimes annoys me.
Do you take photos of buildings?
分數: 58.0建議: Cách cải thiện: Trả lời rõ ràng rồi giải thích ngắn gọn với lý do cụ thể; sửa cấu trúc ngữ pháp (I not → I don't; interested with → interested in), và tránh tiếng lắp. Sử dụng liên từ phù hợp để diễn đạt ý định trong tương lai (e.g., however, but, although). Giữ tối đa 3–4 câu rõ ràng.
範例: No, I don't usually take photos of buildings because I am not very interested in architecture. However, I might try it in the future to broaden my horizons, especially when I travel to new cities.
Is there a building that you would like to visit?
分數: 55.0建議: Cách cải thiện: Câu trả lời cần chính xác và rõ ràng về tên địa điểm (Paris là thành phố, không phải tòa nhà). Trả lời bằng một câu chủ đề nêu rõ tòa nhà hay địa điểm bạn muốn đến, rồi nêu lí do cụ thể và cảm xúc. Tránh mơ hồ và lỗi ngữ pháp (e.g., "is new from New York City" không đúng).
範例: I would like to visit the Eiffel Tower in Paris because it is an iconic landmark. Many people visit it for its history and the great view of the city, and I would love to take photos there to remember the trip.
× Yes, there are a lot of tall building near my home because my home is located in the big city and surround me is is a hospital or service of banking and food.
✓ Yes, there are a lot of tall buildings near my home because my home is located in a big city and surrounding me are hospitals and banking and food services.
Lỗi số nhiều: 'building' cần ở dạng số nhiều 'buildings' vì có cụm 'a lot of'. 'the big city' -> 'a big city' phù hợp khi giới thiệu chung. Cấu trúc 'surround me is is a hospital or service of banking and food' sai về trật tự và số; nên dùng 'surrounding me are hospitals and banking and food services' để giữ chủ ngữ-động từ phù hợp và danh từ ở dạng số nhiều, đồng thời sắp xếp logic câu.
× Lots of tourists in there uh and I but sometime it's annoying me at the noise.
✓ There are lots of tourists there, and sometimes the noise annoys me.
Lỗi đại từ và cấu trúc câu: 'in there' không cần 'in' khi đã dùng 'there'. 'I but sometime it's annoying me at the noise' là trộn lẫn chủ ngữ; sửa thành 'sometimes the noise annoys me' để chủ-động từ rõ ràng và sử dụng đúng thứ tự từ. 'sometime' -> 'sometimes'.
× No, I don't. I not usually take photo at the building because I don't have any interested with it and but I will try it, uh, in the future and uh, do a lot of to, uh, broaden my mind.
✓ No, I don't. I don't usually take photos of buildings because I'm not interested in them, but I will try in the future to take many photos to broaden my mind.
Lỗi ngôi thứ ba số ít/động từ và các cấu trúc khác: 'I not usually' phải là 'I don't usually'. 'take photo' -> 'take photos' (số nhiều hoặc mạo từ). 'at the building' -> 'of buildings'. 'don't have any interested with it' -> 'I'm not interested in them' (sử dụng tính từ 'interested' với giới từ 'in' và đại từ phù hợp). 'do a lot of to broaden my mind' -> 'take many photos to broaden my mind' để có cấu trúc động từ hợp lý.
× Yes, the building I would like to visit most is Paris from, is new from New York City.
✓ Yes, the place I would most like to visit is Paris, not New York City.
Lỗi cấu trúc câu và từ vựng: Người nói nhầm lẫn giữa 'building' và 'place/city' và dùng 'from' không đúng. Nếu mục tiêu là Paris, câu nên nói rõ 'the place/city I would most like to visit is Paris'. Nếu muốn so sánh với New York, dùng 'not New York City'.
× Uh, everyone know how popular it is and I really want to take photo with this and to keep my memories.
✓ Everyone knows how popular it is, and I really want to take photos of it to keep my memories.
Lỗi đại từ và chia động từ: 'everyone know' phải là 'everyone knows' (ngôi ba số ít). 'take photo with this' sai giới từ/đối tượng; dùng 'take photos of it'. 'to keep my memories' là hiểu được nhưng 'keep memories' hoặc 'keep my memories' chấp nhận được; cấu trúc được giữ và sửa các điểm ngữ pháp khác.
× I think that is a most, uh, honourable I have got.
✓ I think that is the most honorable thing I have ever experienced.
Lỗi dùng tính từ/ trạng từ: 'a most honourable I have got' không đúng; cần danh từ sau tính từ 'honorable', ví dụ 'the most honorable thing'. 'have got' không phù hợp trong ngữ cảnh này; 'have ever experienced' hoặc 'have had' rõ nghĩa hơn.