Part 1
考官
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
考生
Yes, I often lookout to the window at the scenery when traveling by bus or car is peaceful time for only myself, which offering me beautiful scenery and let me relax.
考官
Do you take photos of the scenery outside the car window?
考生
Yes, I often take photos of the scenery outside the car window. I record fields, mountains or cities. I think they will become the precious memory for myself.
考官
Do you prefer the mountains or the sea?
考生
Yes, compared with other salary I prefer the same because I find the source of waves and salty air very relaxing especially after busy week. For example, walking along the beach helps me unwield and I enjoy swimming.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
分數: 62.0建議: 回答要更直接并且语法准确。现在的句子有语法错误与冗余(如“lookout to the window”,“is peaceful time for only myself”)。建议先给出主题句,然后用1-2个简短句子解释原因并用连接词衔接,例如 because/so/which。注意时态和冠词的使用,保持句子不超过5句。
範例: Yes, I often look out of the window when I travel by bus or car because it is a peaceful time for me. I enjoy watching the changing scenery, such as fields and villages, which helps me relax after a busy day.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
分數: 72.0建議: 回答比较清晰但可以更自然、具体并用连词使表达更流畅。避免重复表达(如“for myself”与“I think”)。可以说明拍照的目的或举例一个具体场景来增加细节。保持句子简短且语法正确。
範例: Yes, I often take photos of the scenery outside the window because I like to capture landscapes like fields, mountains and cityscapes. For example, I once photographed a sunset over rice paddies and it became a special memory of that trip.
Do you prefer the mountains or the sea?
分數: 50.0建議: 回答存在严重语法与用词错误(如“compared with other salary”,“prefer the same”,“source of waves”,“unwield”)。建议先直接说出偏好,然后用1-2句理由支持,使用准确词汇(waves, salty air, unwind)。给出具体例子并用连接词。保持简洁清晰。
範例: I prefer the sea to the mountains because the sound of the waves and the salty air help me relax after a busy week. For example, walking along the beach and swimming always help me unwind and feel refreshed.
× Yes, I often lookout to the window at the scenery when traveling by bus or car is peaceful time for only myself, which offering me beautiful scenery and let me relax.
✓ Yes, I often look out of the window at the scenery when traveling by bus or car. It is a peaceful time for myself, which offers me beautiful views and lets me relax.
错误类型:动词 + -ing 形式 以及句子结构和动词形式不一致。说明:原句中“lookout”应分为动词短语“look out”,并且介词搭配为“look out of the window”。句子过长且结构混乱,需拆分为两句;从句中的动词应该用第三人称单数形式“offers”和“lets”,而不是“offering”或“let”。建议:把复合意思拆成简单句,注意动词短语分隔与介词用法;主句与从句主语一致时,从句谓语用第三人称单数。
× I record fields, mountains or cities.
✓ I record fields, mountains, or cities.
错误类型:现在时态及标点。说明:句子本身时态无误,但列举项之间缺少逗号,影响清晰度。建议:在列举多个名词时用逗号分隔,最后一项前也可用逗号(即牛津逗号)以提高清晰度。
× I think they will become the precious memory for myself.
✓ I think they will become precious memories for me.
错误类型:代词使用不当。说明:英语中常用“for me”而不是“for myself”来表达“对我来说”;此外“memory”在此处应为复数“memories”,与前文的多张照片对应。建议:将反身代词改为宾格代词,并根据上下文调整单复数。
× Yes, compared with other salary I prefer the same because I find the source of waves and salty air very relaxing especially after busy week.
✓ I prefer the sea because I find the sound of the waves and the salty air very relaxing, especially after a busy week.
错误类型:句子结构错误。说明:原句“compared with other salary I prefer the same”毫无意义,可能是错误拼写或词序混乱。应明确回答“我更喜欢海”并说明原因;“source of waves”用词不当,应为“sound of the waves”;缺少冠词“a busy week”。建议:直接明晰主干(I prefer the sea),修正词汇(sound 而非 source),并补上必要冠词和标点。
× For example, walking along the beach helps me unwield and I enjoy swimming.
✓ For example, walking along the beach helps me unwind, and I enjoy swimming.
错误类型:动词 + -ing 形式 / 词汇使用错误。说明:原句将“unwind”(放松)误写为“unwield”(无关词)。应使用不定式或动词原形“unwind”与“helps”搭配时通常为不带 to 的动词原形(helps me unwind)。同时句子需加逗号连接两部分。建议:注意常用搭配“help someone do something”,并检查单词拼写;使用逗号连接并列句。