Part 1
考官
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
考生
Yes, I enjoy looking out the window when I, uh, write, when I write on bus or umm, taxi, umm, I like umm, I like seeing the, the scenery uh, of outside. And yeah it's umm, if, but if the the boss is umm, passing through the.
考官
Do you take photos of the scenery outside the car window?
考生
Yes, I usually take photos uh, of outside when I write on a bus because umm umm and I like the I like the umm, what umm, reviewing the the photos that I was that I took that I took before.
考官
Do you prefer the mountains or the sea?
考生
I preferred the sea because, uh, I was uh, growing near the sea sea and uh, I like, uh, swimming and, and I, I, I like, uh, smelling the, the sea, the sea sea scent.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
分數: 48.0建議: 응답은 질문에 직접 답했지만 반복과 불필요한 채움말(uh, umm)이 많고 문장이 혼란스럽습니다. 먼저 주제문을 명확히 말한 뒤, 한두 개의 구체적 세부사항(예: 어떤 풍경을 좋아하는지, 언제 보는지)을 연결어(when, because, so)로 자연스럽게 연결하세요. 문장은 최대 4문장 내로 간결하게 유지하고 채움말을 줄이기 위해 평소에 천천히 생각한 뒤 말하는 연습을 하세요.
範例: Yes, I often look out of the window when I travel by bus or taxi. I especially enjoy watching urban streets and parks because they change quickly. When I have free time on a journey, I find it relaxing to observe people and buildings outside. This helps me feel more connected to the place I’m visiting.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
分數: 50.0建議: 답변에서 의도는 전달되지만 불필요한 반복과 채움말이 많아 명확성이 떨어집니다. 이유와 행동을 짧은 문장으로 나누고, 구체적 정보(예: 어떤 장면을 찍는지, 언제 다시 보는지)를 덧붙이세요. 또한 linking word(because, so, and then)를 써서 논리 흐름을 분명히 하세요.
範例: Yes, I often take photos from the bus window, especially of interesting buildings and street scenes. I do this because I like to review the photos later to remember the trip. Sometimes I edit the best shots on my phone and share them with friends. That way I can keep small memories of different places.
Do you prefer the mountains or the sea?
分數: 55.0建議: 핵심 의견(바다 선호)은 잘 제시되었지만 시제와 반복, 채움말 사용이 문제입니다. 현재 시제로 명확히 표현하고, 선호 이유를 2가지 정도 구체적으로 설명하세요(예: 활동, 추억, 분위기). 연결어(because, and, also)를 사용해 문장들을 논리적으로 연결하세요.
範例: I prefer the sea because I grew up near the coast and have many fond memories there. I also enjoy swimming and the fresh sea breeze, which relaxes me. In addition, the open views and sounds of the waves make it easy to unwind after a busy week.
× Yes, I enjoy looking out the window when I, uh, write, when I write on bus or umm, taxi, umm, I like umm, I like seeing the, the scenery uh, of outside. And yeah it's umm, if, but if the the boss is umm, passing through the.
✓ Yes, I enjoy looking out the window when I travel, when I travel by bus or taxi. I like seeing the scenery outside. And yes, if the bus is passing by, I look out.
학생은 'write'를 사용했는데 문맥상 'travel'의 현재 분사 형태인 'traveling' 또는 기본 동사 'travel'이 필요합니다. 또한 'on bus' 대신 관사와 전치사를 포함한 'by bus'가 올바릅니다. 'the scenery of outside'는 어색하므로 'the scenery outside'로 수정합니다. 마지막 문장은 중복과 비문(또는 오타: boss->bus)을 정리하여 의미를 명확히 했습니다. 제안: 동사 선택에 주의하고 이동 수단을 말할 때는 'by'를 사용하세요.
× Yes, I usually take photos uh, of outside when I write on a bus because umm umm and I like the I like the umm, what umm, reviewing the the photos that I was that I took that I took before.
✓ Yes, I usually take photos of the scenery outside when I travel on a bus because I like reviewing the photos that I took before.
여기서도 'write'는 문맥에 맞지 않으며 'travel' 또는 'travel on a bus'가 옳습니다. 'take photos of outside'는 'photos of the scenery outside'로 자연스럽게 표현해야 합니다. 진행형 및 중복 표현('I was that I took that I took')을 정리하여 문장을 명확하게 바꿨습니다. 제안: 장면을 찍을 때는 'take photos of the scenery'라고 말하세요.
× I preferred the sea because, uh, I was uh, growing near the sea sea and uh, I like, uh, swimming and, and I, I, I like, uh, smelling the, the sea, the sea sea scent.
✓ I prefer the sea because I grew up near the sea, and I like swimming and the smell of the sea.
현재 선호를 묻는 질문에 답하므로 'preferred'의 과거형 대신 현재형 'prefer'가 적절합니다. 'I was growing near the sea'는 자연스럽지 않으므로 성장 배경을 말할 때는 'I grew up near the sea'가 정확합니다. 'smelling the sea scent'도 어색하므로 'the smell of the sea'로 수정했습니다. 제안: 현재의 선호를 말할 때는 현재형을 사용하고 성장 배경은 'grow up'을 사용하세요.