Part 1
考官
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
考生
I like looking outside the window at the scenery because I think the sunset or the passing trees can make me feel calm and peaceful. And I like nature too.
考官
Do you take photos of the scenery outside the car window?
考生
No, I seldom take photos because I think taking photos takes me too much time. We should cherish those important moments by using our mind. Those sunsets, the stream and the forest make me feel calm.
考官
Do you prefer the mountains or the sea?
考生
I prefer the sea because I think the sea is changeable. Sometimes it is calm, sometimes it is frightened, and I can feel my heart changing following the tide of the sea.
Do you look out the window at the scenery when travelling by bus or car?
分數: 82.0建議: 你的回答自然且表达了个人感受,但可以更直接有条理:首先用一句主题句明确回答“是”,然后用一到两句具体原因和一个例子或结果来支持。避免重复表达(例如“calm and peaceful”可以合并),并加入连接词使衔接更顺畅。
範例: Yes, I do. I enjoy watching sunsets and passing trees because they help me relax after a busy day. For example, when I commute home, seeing the orange sky usually lifts my mood and makes the journey feel shorter.
Do you take photos of the scenery outside the car window?
分數: 76.0建議: 回答直接但理由表达不够具体,有些内容重复。建议先给出简洁明确的回答“很少拍”,然后用一个清晰的原因并举一个具体情景说明。例如说明在何种情况下会拍照或不会拍照,并用连接词衔接观点。
範例: Not usually. I rarely take photos from a moving car because it’s difficult to get clear shots, and I prefer to remember the scene in my mind. However, if I see something unusual like a rainbow or a dramatic sunset, I might take a quick photo.
Do you prefer the mountains or the sea?
分數: 80.0建議: 观点明确且有感性色彩,但用词和表达需要更自然准确(例如“frightened”用在海上不恰当,应用“rough”或“stormy”)。建议先简短回答偏好,再用一到两句具体理由并举例说明你在海边的体验或感受,使用连接词提升连贯性。
範例: I prefer the sea because of its variety. Sometimes it’s calm and peaceful, while other times it becomes rough and dramatic, which makes me feel emotionally stirred—for instance, watching the tide change can be very moving.
× I like looking outside the window at the scenery because I think the sunset or the passing trees can make me feel calm and peaceful.
✓ I like looking out of the window at the scenery because I think the sunset or the passing trees can make me feel calm and peaceful.
句中 should 使用介词短语“look out of the window”或“look out the window”皆可,但原句的“looking outside the window”介词搭配不够地道。此处属于动名词短语与介词搭配的用法问题(动词+ -ing 结合介词)。建议使用更常见的表达“looking out of the window”或简化为“looking out the window”。
× I like nature too.
✓ I also like nature.
原句“I like nature too.”在口语中可以接受,但从语法类别上属于副词位置与强调习惯用法问题(副词too放句尾或also放动词前)。为更正式、清晰,建议将“too”替换为“also”并放在动词后(I also like),使句子结构更自然。
× No, I seldom take photos because I think taking photos takes me too much time.
✓ No, I seldom take photos because I think taking photos take too much of my time.
原句中“takes me too much time”中动词与主语“taking photos”不匹配,且习惯表达应为“take too much of my time”或“takes too much time”。这里属于时态/动词形式及搭配问题(过去时/现在时选择不变,但动词形式与主语一致及固定搭配重要)。建议使用“take too much of my time”或“takes too much time”并注意主语与动词一致性。
× We should cherish those important moments by using our mind.
✓ We should cherish those important moments with our memories.
原句“by using our mind”在英语中不自然,属于句子结构和搭配错误。更地道的表达是“with our memories”或“in our minds”。建议改为“We should cherish those important moments in our memories”或使用“with our memories”。
× Those sunsets, the stream and the forest make me feel calm.
✓ Those sunsets, the stream, and the forest make me feel calm.
该句基本正确,但缺少并列项之间的逗号(牛津逗号可选)。此处属于时态与并列结构小问题,保留一般现在时以表达习惯性事实。建议在“stream”后加逗号以提高可读性。
× I prefer the sea because I think the sea is changeable.
✓ I prefer the sea because I think the sea is changeable.
句子语法正确。“changeable”为合适形容词,无需修改。此处标注为形容词使用检查,通过。
× Sometimes it is calm, sometimes it is frightened, and I can feel my heart changing following the tide of the sea.
✓ Sometimes it is calm, sometimes it is stormy, and I can feel my heart changing with the tide.
原句中的“it is frightened”用词不当,应描述海的状态用“stormy”或“rough”等,而不是用“frightened”(指生物感到害怕)。另外“following the tide of the sea”冗长,常用“with the tide”或“with the tide of the sea”。此为形容词选择与句子结构问题,建议改为更自然的描述。