Part 1
考官
Did your parents teach you to share when you were a child?
考生
Yes, of course, you know, uh, why was a child? My mom always told me I should share some snacks or some foods with my friends. You know, I think in China every parents will teach their child should learn, share these things. It's very important.
考官
What kind of things do you like to share with others?
考生
You know, I usually share snacks with my friends like why was in high school I often brought some umm, food to my class to share with my classmates. And also I really like to share my happiness or umm, some good moments because I think umm, it can get some positive.
考官
What kind of things are not suitable for sharing?
考生
I personally I wouldn't share really private information such as bank account details or some passwords because it may lead to financial loss. Even though with my close friends I just prefer keeps his personal details rating.
考官
Do you have anything to share with others recently?
考生
Yes, you know, I received an offer from my dream university last week, so I shared this good news with my friend, friends and family. Umm, I was very excited and wanted to tell them because they always support me and so they were very happy for me. I was very excited.
考官
Who is the first person you would like to share good news with?
考生
Umm, usually, I usually shared some good news with my old sister 'cause you know, uh, we are talking with each other almost every day and my old sister, she always give me some good advice and support me a lot so I was so appreciate.
考官
What kind of news do you share with your friends?
考生
Actually, I usually share both good news and bad news with my friends, you know, because when I feel anxiety because of this bad news, my friend, she always give me great useful advice and support me. That's why I wanna show my bad feelings for my friend to express myself. So yeah, I.
Did your parents teach you to share when you were a child?
分數: 62.0建議: 语音与流利度方面:避免太多填充词(如 "you know", "uh")并纠正语法错误。表达上应更直接、句子更简洁;用一到两句说明具体情况即可。具体建议:去掉多余的填充词,使用正确时态和人数表达(例如 "When I was a child","every parent"),可加一两句具体例子支持观点。
範例: Yes. When I was a child, my mother always told me to share snacks and toys with my friends. For example, I often brought snacks to school to share during break because sharing made me feel close to my classmates.
What kind of things do you like to share with others?
分數: 60.0建議: 内容与结构方面:回答要先给主题句,然后用具体细节支持。避免重复和语法错误,使用连词(for example, and also)使逻辑更清晰。补充具体例子和结果,说明分享带来的影响。
範例: I usually share snacks and happy moments with others. For example, in high school I often brought homemade cakes to class to celebrate birthdays, and sharing these moments made everyone feel more positive and closer to each other.
What kind of things are not suitable for sharing?
分數: 70.0建議: 表达清晰但有语法和词汇问题。应避免重复主语("I personally I"),修正词汇和搭配("keep personal details private")。可以补充原因并举例说明后果,使回答更具体。
範例: I wouldn't share private information like bank account details or passwords because it could lead to theft or fraud. Even with close friends, I prefer to keep personal information confidential to protect myself.
Do you have anything to share with others recently?
分數: 68.0建議: 避免重复和填充词,回答要简洁并包含具体细节(比如谁是第一个知道的人或他们的反应)。用一两句说明分享的方式和感受,避免重复表达同一情绪。
範例: Yes. I received an offer from my dream university last week, so I immediately called my family and close friends to share the news. They congratulated me warmly and I felt very grateful for their support.
Who is the first person you would like to share good news with?
分數: 64.0建議: 结构与用词需改进:避免词汇重复("usually"两次、"old sister" 用法应为 "older sister"),修正语法("she always gives me"),并简洁说明原因与例子。
範例: I usually share good news with my older sister because we talk almost every day. She always gives me practical advice and emotional support, so she was the first person I told when I got the university offer.
What kind of news do you share with your friends?
分數: 66.0建議: 要更有条理地表达原因与结果,减少填充词,修正语法和代词一致性("my friend, she" → "my friends"),并用具体例子说明朋友如何帮助你缓解焦虑。
範例: I share both good and bad news with my friends. For instance, when I felt anxious about exam results, a friend listened to me and gave practical advice, which helped me calm down and find a solution.
× Yes, of course, you know, uh, why was a child? My mom always told me I should share some snacks or some foods with my friends.
✓ Yes, of course. When I was a child, my mom always told me I should share some snacks or some food with my friends.
句子结构混乱,“why was a child?” 是不正确的问法,应为“when I was a child” 表示过去的时间;此外原句中逗号和口语填充词影响了可理解性。建议在叙述过去经历时使用完整的时间状语短语并简化填充词。
× You know, I think in China every parents will teach their child should learn, share these things.
✓ You know, I think in China every parent will teach their child to learn and share these things.
“every parents” 中 every 要与单数名词搭配,应为 every parent;“their child should learn, share these things” 结构不正确,应使用不定式或并列动词结构如“to learn and share”。建议注意每个/每一类词后接单数,以及并列动词的一致结构。
× What kind of things do you like to share with others? You know, I usually share snacks with my friends like why was in high school I often brought some umm, food to my class to share with my classmates.
✓ I usually share snacks with my friends. When I was in high school, I often brought some food to my class to share with my classmates.
“why was in high school” 是错误的结构,应为“When I was in high school”;动词时态“brought” 与叙述过去经历一致,但句子需要分为两句以改善结构和清晰度。建议用完整的时间状语开头并分句表达。
× And also I really like to share my happiness or umm, some good moments because I think umm, it can get some positive.
✓ I also really like to share my happiness or some good moments because I think it can bring some positivity.
原句“it can get some positive” 不合语法,动词搭配错误。应使用动词短语“bring positivity” 或“bring positive feelings”。此外去掉冗余填充词更自然。建议学习固定搭配如“bring positive feelings/positivity”。
× I personally I wouldn't share really private information such as bank account details or some passwords because it may lead to financial loss.
✓ I personally wouldn't share really private information such as bank account details or passwords because it may lead to financial loss.
句中有重复主语“I personally I”,应删除一个“I”。此外“some passwords” 可简化为“passwords”。建议避免主语重复并使用简洁表达。
× Even though with my close friends I just prefer keeps his personal details rating.
✓ Even with my close friends, I prefer not to keep or share their personal details.
原句语序和代词不正确:“keeps his personal details rating” 无意义且混淆代词性。应使用“I prefer not to keep or share their personal details” 来表达不愿泄露朋友隐私。注意代词一致(friends → their)。建议确认主语、动词和代词的一致性。
× Yes, you know, I received an offer from my dream university last week, so I shared this good news with my friend, friends and family.
✓ Yes, I received an offer from my dream university last week, so I shared this good news with my friends and family.
原句中“my friend, friends and family” 冗余且重复。去掉多余“friend”,并确保时态为过去式“received…so I shared” 一致。建议在列举时使用并列结构并去除重复项。
× Umm, I was very excited and wanted to tell them because they always support me and so they were very happy for me.
✓ I was very excited and wanted to tell them because they always supported me, so they were very happy for me.
主句描述过去经历,应将“support” 改为过去式“supported” 与上下文时态一致;连词“and so” 可改为“so” 更顺畅。建议保持时态一致性。
× Umm, usually, I usually shared some good news with my old sister 'cause you know, uh, we are talking with each other almost every day and my old sister, she always give me some good advice and support me a lot so I was so appreciate.
✓ Usually, I share good news with my older sister because we talk almost every day. My older sister always gives me good advice and supports me a lot, so I really appreciate her.
多个问题:1) “usually shared” 与后文“we are talking” 时态混乱,应使用一般现在“share” 与“talk”;2) “old sister” 是不地道,应为“older sister”;3) 代词和动词形式需一致:“she always gives… and supports…”;4) “I was so appreciate” 错误,应为“I really appreciate her” 或“I was very appreciative”。建议统一时态(习惯性动作用一般现在),使用正确的形容词“older”,并保证主谓一致与正确的表达方式。
× Actually, I usually share both good news and bad news with my friends, you know, because when I feel anxiety because of this bad news, my friend, she always give me great useful advice and support me.
✓ Actually, I usually share both good news and bad news with my friends because when I feel anxious about bad news, my friends always give me useful advice and support me.
问题包括:1) “feel anxiety” 名词用法不当,应改为形容词“feel anxious” 或“feel anxiety about”;2) “my friend, she always give” 主谓不一致且多余代词,应为“my friends always give”(复数一致)并将“give” 改为“give” 的三单或复数形式根据主语;3) “great useful” 冗余,选用“useful”。建议注意情绪词的词类、主谓一致及避免重复代词。
× That's why I wanna show my bad feelings for my friend to express myself. So yeah, I.
✓ That's why I want to share my bad feelings with my friends to express myself.
非正式缩写“wanna” 在正式表达中应使用“want to”;介词使用错误“show ... for my friend” 应为“share ... with my friends”;句子结尾不完整。建议使用完整句子并正确使用介词搭配。